2001-02 UEFA Kupası - Vikipedi

2001-02 UEFA Kupası
	Final maçının oynandığı Feijenoord Stadyumu
Turnuva detayları
Tarih	9 Ağustos 2001 - 8 Mayıs 2002
Takım	145
Final durumu
Şampiyon	Feyenoord (2. kez)
İkinci	Borussia Dortmund
Turnuva istatistikleri
Oynanan maç	204
Atılan gol	552 (maç başına 2,71)
Gol kralı	Pierre van Hooijdonk (Feyenoord); (8 gol)
	← 2000-01 2002-03 →

UEFA Kupası 2001-02 sezonunda Feyenoord, kendi sahasındaki finalde Borussia Dortmund'u 3-2 mağlup etti ve kupayı 2. kez müzesine götürdü.

Ön eleme turu[değiştir | kaynağı değiştir]

1. Takım	Toplam skor	2. Takım	1. Maç	2. Maç
Cosmos	0-3	Rapid Wien	0-1	0-2
FK Pelister	3-4	FC St. Gallen	0-2	3-2
Dinamo București	4-1	Dinamo Tiranë	1-0	3-1
Olimpija Ljubljana	7-0	FK Shafa	4-0	3-0
FC Midtjylland	5-1	Glentoran	1-1	4-0
Narva Trans	3-5	IF Elfsborg	3-0^[1]	0-5
Club Brugge	10-1	ÍA Akraness	4-0	6-1
FK Obilić	5-1	GÍ Gøta	4-0	1-1
FC Brașov	7-1	Mika	5-1	2-0
Viking FK	2-1	NK Brotnjo	1-0	1-1
CSCA Kyiv	4-0	FC Jokerit	2-0	2-0
FK Vardar	1-6	R. Standard de Liège	0-3	1-3
HJK Helsinki	3-1	FK Ventspils	2-1	1-0
Cwmbran Town FC	0-5	Slovan Bratislava	0-4	0-1
CS Marítimo	2-0	FK Sarajevo	1-0	1-0
Fylkir	3-2	Pogoń Szczecin	2-1	1-1
Dinamo Zagreb	2-0	Flora Tallinn	1-0	1-0
Glenavon FC	0-2	Kilmarnock	0-1	0-1
KF Tirana	4-5	Apollon Lemesu	3-2	1-3
Ararat	0-5	Hapoel Tel Aviv (futbol takımı)	0-2	0-3
FC Etzella Ettelbruck	1-6	Legia Warszawa	0-4	1-2
Zimbru Chișinău	1-4	Gaziantepspor	0-0	1-4
Dinaburg FC	2-2 (d)	NK Osijek	2-1	0-1
Neftçi	0-1	ND Gorica	0-0	0-1
HB Tórshavn	2-6	Grazer AK	2-2	0-4
FK Atlantas	0-12	Rapid București	0-4	0-8
FK Matador Púchov	4-2	Sliema Wanderers FC	3-0	1-2
Longford Town FC	1-3	Liteks Loveç	1-1	0-2
Brøndby IF	5-0	Shelbourne FC	2-0	3-0
FC Santa Coloma	1-8	Partizan	0-1	1-7
Makkabi Tel Aviv	7-0	Žalgiris	6-0	1-0
Şahtyer Soligorsk	2-5	CSKA Sofya	1-2	1-3
MYPA	2-5	Helsingborgs IF	1-3	1-2
Dinamo Tbilisi	2-5	BATE Borisov	2-1	0-4
Debreceni VSC	3-1	FC Nistru Otaci	3-0	0-1
Polonia Warszawa	6-0	Total Network Solutions FC	4-0	2-0
Birkirkara FC	(d) 1-1	Lokomotivi Tbilisi	0-0	1-1
AEK	8-0	CS Grevenmacher	6-0	2-0
MFK Ružomberok	3-1	Belşina	3-1	0-0
Olimpiakos Lefkosias	6-4	Dunaferr FC	2-2	4-2
FC Vaduz	4-9	Varteks	3-3	1-6

Birinci maçlar

Neftçi Bakü v Gorica

9 Ağustos 2001
16.00

Neftçi Bakü	0-0	Gorica
	Rapor

Tevfik Behramov Stadyumu, Bakü
Seyirci: 8.000
Hakem: Zoltan Szarka (Macaristan)

Matador Púchov v Sliema Wanderers

9 Ağustos 2001
16.30

Matador Púchov	3-0	Sliema Wanderers
Breška 10' Perniš 66' (pen.) Belák 72'	Rapor

Mestský štadión, Púchov
Seyirci: 4.200
Hakem: Sead Kulović (Bosna-Hersek)

Ružomberok v Belshina Bobruisk

9 Ağustos 2001
16.30

Ružomberok	3-1	Belshina Bobruisk
Fabuľa 22', 83' (pen.) Oravec 42'	Rapor	Sednev 58' (pen.)

Štadión MFK Ružomberok, Ružomberok
Seyirci: 2.765
Hakem: Bruno Coué (Fransa)

Dinamo București v Dinamo Tirana

9 Ağustos 2001
17.00

Dinamo București	1-0	Dinamo Tirana
Niculescu 34' (pen.)	Rapor

Stadionul Dinamo, Bükreş
Seyirci: 8.000
Hakem: Nikolaos Agelakis (Yunanistan)

Narva Trans v Elfsborg

9 Ağustos 2001
17.00

Narva Trans	3-0^[1]	Elfsborg
Gruznov 40'	Rapor	Lundström 33' Andreasson 36' (pen.), 61'

Narva Kreenholmi Stadyumu, Narva
Seyirci: 350
Hakem: Ladislav Gádoši (Slovakya)

Brașov v Mika

9 Ağustos 2001
17.00

Brașov	5-1	Mika
Buga 21' Șandor 23', 27' Isăilă 47' Badea 61'	Rapor	Nazaryan 57'

Stadionul Silviu Ploeșteanu, Brașov
Seyirci: 6.200
Hakem: Jan Hald (Danimarka)

CSKA Kyiv v Jokerit

9 Ağustos 2001
17.00

CSKA Kyiv	2-0	Jokerit
Kostişin 23' Maltsev 49'	Rapor

Dinamo Stadyumu, Kiev
Seyirci: 2.000
Hakem: Ali Aydın (Türkiye)

Ararat v Hapoel Tel Aviv

9 Ağustos 2001
17.00

Ararat	0-2	Hapoel Tel Aviv
	Rapor	Tuama 38' Osterc 43'

Vazgen Sarkisyan Cumhuriyet Stadyumu, Erivan
Seyirci: 4.500
Hakem: Jaromír Hlaváč (Çekya)

Dinaburg v Osijek

9 Ağustos 2001
17.00

Dinaburg	2-1	Osijek
Dorosh 60' Pučinskis 80'	Rapor	Vuka 53'

Daugava Stadyumu, Daugavpils
Seyirci: 2.000
Hakem: Gylfi Orrason (İzlanda)

Atlantas v Rapid București

9 Ağustos 2001
17.00

Atlantas	0-4	Rapid București
	Rapor	Schumacher 18' Pancu 46' Niță 66' Șumudică 90'

Klaipėda Merkez Stadyumu, Klaipėda
Seyirci: 3.111
Hakem: Dimitar Dimitrov (Bulgaristan)

Dinamo Tbilisi v BATE Borisov

9 Ağustos 2001
17.00

Dinamo Tbilisi	2-1	BATE Borisov
Daraselia 22' (pen.) Mikuchadze 86'	Rapor	Hancharyk 88'

Boris Paiçadze Ulusal Stadyumu, Tiflis
Seyirci: 4.500
Hakem: Mark Halsey (İngiltere)

9 Ağustos 2001
17.00

Polonia Warsaw	4-0	Total Network Solutions
Tarachulski 70', 78' Moskal 90+2', 90+3'	Rapor

Stadion Widzewa, Łódź
Seyirci: 300
Hakem: Marco Tura (San Marino)

Pelister v St. Gallen

9 Ağustos 2001
17.30

Pelister	0-2	St. Gallen
	Rapor	Guido 4' Dal Santo 89'

Stadion Tumbe Kafe, Manastır
Seyirci: 1.664
Hakem: Johan Verbist (Belçika)

Obilić v GÍ Gøta

9 Ağustos 2001
17.30

Obilić	4-0	GÍ Gøta
Simonović 22' Zorić 45+2' Mladenović 48' Filipović 65'	Rapor

FK Obilić Stadyumu, Belgrad
Seyirci: 850
Hakem: Ruud Bossen (Hollanda)

HJK v Ventspils

9 Ağustos 2001
18.00

HJK	2-1	Ventspils
Kallio 37' Jensen 75'	Rapor	Rimkus 62' (pen.)

Helsinki Olimpiyat Stadyumu, Helsinki
Seyirci: 2.751
Hakem: Aleh Chykun (Belarus)

Tirana v Apollon Lemesu

9 Ağustos 2001
18.00

Tirana	3-2	Apollon Lemesu
Fortuzi 58', 83' Kenesei 75'	Rapor	Zubarev 3', 48'

Qemal Stafa Stadyumu, Tiran
Seyirci: 3.000
Hakem: Joseph Attard (Malta)

Şahtyer Soligorsk v CSKA Sofia

9 Ağustos 2001
18.00

Şahtyer Soligorsk	1-2	CSKA Sofia
Podrez 81'	Rapor	Manchev 65' Giglio 79'

Dinamo Stadyumu, Minsk
Seyirci: 1.650
Hakem: Egill Már Markusson (İzlanda)

Midtjylland v Glentoran

9 Ağustos 2001
18.30

Midtjylland	1-1	Glentoran
Pimpong 16'	Rapor	Glendinning 84'

SAS Arena, Herning
Seyirci: 1.550
Hakem: Marian Dorobanţu (Romanya)

Viking v Brotnjo

9 Ağustos 2001
19.00

Viking	1-0	Brotnjo
Fuglestad 82' (pen.)	Rapor

Viking Stadion, Stavanger
Seyirci: 2.900
Hakem: John R. Underhill (İskoçya)

Etzella Ettelbruck v Legia Warszawa

9 Ağustos 2001
19.00

Etzella Ettelbruck	0-4	Legia Warszawa
	Rapor	Magiera 12' Kucharski 15' Wroblewski 26' Mierzejewski 72'

Stade Am Deich, Ettelbruck
Seyirci: 1.004
Hakem: Lassin Isaksen (Faroe Adaları)

Maccabi Tel Aviv v Žalgiris

9 Ağustos 2001
19.00

Maccabi Tel Aviv	6-0	Žalgiris
Ben-Dayan 7' Dego 21', 45', 77' Banin 51' Biton 80'	Rapor

Bloomfield Stadyumu, Tel Aviv
Seyirci: 6.726
Hakem: Bülent Uzun (Türkiye)

MYPA v Helsingborg

9 Ağustos 2001
19.00

MYPA	1-3	Helsingborg
Lindberg 50'	Rapor	Eklund 26' Prica 47' Lindström 86'

Saviniemi, Anjalankoski
Seyirci: 1.702
Hakem: Manfred Schüttengruber (Avusturya)

Olimpiakos Lefkosias v Dunaferr

9 Ağustos 2001
19.30

Olimpiakos Lefkosias	2-2	Dunaferr
Themistokleous 49' Kožlej 78'	Rapor	Sowunmi 15' Tököli 50'

GSP Stadyumu, Güney Lefkoşa
Seyirci: 3.000
Hakem: Drago Kos (Slovenya)

Zimbru Chișinău v Gaziantepspor

9 Ağustos 2001
19.30

Zimbru Chișinău	0-0	Gaziantepspor
	Rapor

Cumhuriyet Stadyumu, Kişinev
Seyirci: 4.000
Hakem: José Joâo Mendes Pratas (Portekiz)

HB v Grazer AK

9 Ağustos 2001
19.30

HB	2-2	Grazer AK
Mortansson 50', 58'	Rapor	Akwuegbu 60', 90'

Tórsvøllur, Tórshavn
Seyirci: 500
Hakem: Romans Lajuks (Letonya)

Birkirkara v Locomotive Tbilisi

9 Ağustos 2001
19.30

Birkirkara	0-0	Locomotive Tbilisi
	Rapor

Ta' Qali Ulusal Stadyumu, Attard
Seyirci: 495
Hakem: Stephen Weatherall (İrlanda)

Vaduz v Varteks

9 Ağustos 2001
19.30

Vaduz	3-3	Varteks
Niederhäuser 41' Merenda 53', 75'	Rapor	Bjelanović 49', 85', 86'

Rheinpark Stadion, Vaduz
Seyirci: 1.065
Hakem: Loizos Loizou (Kıbrıs Cumhuriyeti)

Glenavon v Kilmarnock

9 Ağustos 2001
19.45

Glenavon	0-1	Kilmarnock
	Rapor	Innes 90+3'

Mourneview Park, Lurgan
Seyirci: 3.200
Hakem: Jari Maisonlahti (Finlandiya)

Vardar v R. Standard de Liège

9 Ağustos 2001
20.00

Vardar	0-3	R. Standard de Liège
	Rapor	Meyssen 30' Blay 50' Walem 69'

Gradski stadion, Üsküp
Seyirci: 1.560
Hakem: Jozef Kačenga (Slovakya)

Cwmbrân Town v Slovan Bratislava

9 Ağustos 2001
20.00

Cwmbrân Town	0-4	Slovan Bratislava
	Rapor	Mojić 40' Obžera 45' Vittek 83' Soboňa 87'

Cardiff Athletics Stadyumu, Cardiff
Seyirci: 496
Hakem: Vitaliy Hodulian (Ukrayna)

Olimpija Ljubljana v Shafa Baku

9 Ağustos 2001
20.15

Olimpija Ljubljana	4-0	Shafa Baku
Komac 28' Tiganj 58', 59' Calleja 74'	Rapor

Bežigrad Stadyumu, Ljubliana
Seyirci: 500
Hakem: Anthony Zammit (Malta)

Club Brugge v ÍA Akraness

9 Ağustos 2001
20.15

Club Brugge	4-0	ÍA Akraness
Lange 62', 85' Lembi 77' Mendoza 88' (pen.)	Rapor

Jan Breydel Stadyumu, Brugge
Seyirci: 2.925
Hakem: Karen Nalbandyan (Ermenistan)

Dinamo Zagreb v Flora

9 Ağustos 2001
20.15

Dinamo Zagreb	1-0	Flora
Gondžić 53'	Rapor

Stadion Maksimir, Zagreb
Seyirci: 5.480
Hakem: Alan Freeland (İskoçya)

Debreceni v Nistru Otaci

9 Ağustos 2001
20.15

Debreceni	3-0	Nistru Otaci
Bajzát 25' Ulveczki 35' Tiber 82'	Rapor

Stadion Oláh Gábor Út, Debrecen
Seyirci: 3.200
Hakem: Georgios Borovilos (Yunanistan)

Cosmos v Rapid Wien

9 Ağustos 2001
20.30

Cosmos	0-1	Rapid Wien
	Rapor	Wallner 10'

San Marino Stadyumu, Serravalle
Seyirci: 1.132
Hakem: Kostadin Kostadinov (Bulgaristan)

Longford Town v Liteks Loveç

9 Ağustos 2001
20.30

Longford Town	1-1	Liteks Loveç
Petev 14' (kk)	Rapor	Lavine 84' (kk)

Flancare Park, Longford
Seyirci: 2.922
Hakem: Bujar Pregja (Arnavutluk)

Brøndby v Shelbourne

9 Ağustos 2001
20.30

Brøndby	2-0	Shelbourne
Jonson 16' Bagger 80'	Rapor

Brøndby Stadyumu, Kopenhag
Seyirci: 8.011
Hakem: Sinisa Zrnić (Bosna-Hersek)

Santa Coloma v Partizan

9 Ağustos 2001
20.30

Santa Coloma	0-1	Partizan
	Rapor	Čakar 7'

Andorra la Vella Komün Stadyumu, Andorra la Vella
Seyirci: 900
Hakem: Sergo Kvaratskhelia (Gürcistan)

AEK Athens v Grevenmacher

9 Ağustos 2001
20.30

AEK Athens	6-0	Grevenmacher
Tsiartas 39' Zagorakis 42' Lakis 54' Nikolaidis 66', 90' Konstantinidis 70'	Rapor

Nikos Gumas Stadyumu, Atina
Seyirci: 6.082
Hakem: Ghenadie Orlic (Moldova)

Fylkir v Pogoń Szczecin

9 Ağustos 2001
21.00

Fylkir	2-1	Pogoń Szczecin
McFarlane 8' Stígsson 41'	Rapor	Dźwigała 71' (pen.)

Laugardalsvöllur, Reykjavík
Seyirci: 1.319
Hakem: Michael Thomas Ross (İrlanda)

Marítimo v Sarajevo

9 Ağustos 2001
22.00

Marítimo	1-0	Sarajevo
Dinda 5'	Rapor

Estádio dos Barreiros, Funchal
Seyirci: 3.378
Hakem: Stéphane Moulin (Fransa)

İkinci maçlar

BATE Borisov v Dinamo Tbilisi

23 Ağustos 2001
16.00

BATE Borisov	4-0	Dinamo Tbilisi
Lisovskiy 22' Kutuzov 43' (pen.) Loshankov 50' Grigorov 89'	Rapor

Haradski Stadyumu, Barysaw
Seyirci: 4.420
Hakem: Johny Ver Eecke (Belçika)

BATE Borisov toplamda 5-2 üstlünlükle tur atladı.

Shafa Baku v Olimpija Ljubljana

23 Ağustos 2001
16.00

Shafa Baku	0-3	Olimpija Ljubljana
	Rapor	Kosič 29' Komar 63' Jolič 82'

Shafa Stadyumu, Bakü
Seyirci: 3.000
Hakem: Spiridon Papadakos (Yunanistan)

Olimpija Ljubljana toplamda 7-0 üstlünlükle tur atladı.

Ventspils v HJK

23 Ağustos 2001
16.00

Ventspils	0-1	HJK
	Rapor	Roiha 8'

Ventspils Olimpiskais Stadions, Ventspils
Seyirci: 2.200
Hakem: Jaroslav Jára (Çekya)

HJK toplamda 3-1 üstlünlükle tur atladı.

Brotnjo v Viking

23 Ağustos 2001
16.30

Brotnjo	1-1	Viking
Krivić 32'	Rapor	Tihinen 28'

Bare Stadyumu, Čitluk
Seyirci: 4.500
Hakem: Rene Rogala (İsviçre)

Viking toplamda 2-1 üstlünlükle tur atladı.

Gorica v Neftçi Bakü

23 Ağustos 2001
17.00

Gorica	1-0	Neftçi Bakü
Težački 79'	Rapor

Sports Park, Nova Gorica
Seyirci: 679
Hakem: Hermann Albrecht (Almanya)

Gorica toplamda 1-0 üstlünlükle tur atladı.

Locomotive Tbilisi v Birkirkara

23 Ağustos 2001
17.00

Locomotive Tbilisi	1-1	Birkirkara
Ançabadze 87'	Rapor	Zahra 14'

Lokomotivi Stadyumu, Tiflis
Seyirci: 5.000
Hakem: Charles Schaack (Lüksemburg)

Toplamda 1-1 eşitlik oluştu. Birkirkara deplasman golü kuralı gereği tur atladı.

Mika v Brașov

23 Ağustos 2001
17.00

Mika	0-2	Brașov
	Rapor	Șandor 38' Buga 89'

Mika Stadyumu, Erivan
Seyirci: 500
Hakem: Kjell Alseth (Norveç)

Brașov toplamda 7-1 üstlünlükle tur atladı.

Pogoń Szczecin v Fylkir

23 Ağustos 2001
17.00

Pogoń Szczecin	1-1	Fylkir
Dźwigała 7'	Rapor	Jónsson 90'

Stadion Florian Krygier, Szczecin
Seyirci: 4.791
Hakem: Srečko Kandare (El Salvador)

Fylkir toplamda 3-2 üstlünlükle tur atladı.

Rapid București v Atlantas

23 Ağustos 2001
17.00

Rapid București	8-0	Atlantas
Niță 24', 85' Șumudică 28', 55' (pen.) Schumacher 59' Bogdanović 72', 90' Bratu 73'	Rapor

Regie, Bükreş
Seyirci: 2.980
Hakem: Olegário Benquerença (Portekiz)

Rapid București toplamda 12-0 üstlünlükle tur atladı.

Rapid Wien v Cosmos

23 Ağustos 2001
17.00

Rapid Wien	2-0	Cosmos
Lagonikakis 29', 89'	Rapor

Gerhard Hanappi Stadyumu, Viyana
Seyirci: 3.300
Hakem: Anastasios Papaioannu (Kıbrıs Cumhuriyeti)

Rapid Wien toplamda 3-0 üstlünlükle tur atladı.

Žalgiris v Maccabi Tel Aviv

23 Ağustos 2001
17.00

Žalgiris	0-1	Maccabi Tel Aviv
	Rapor	Goldberg 58'

Žalgiris Stadyumu, Vilnius
Seyirci: 700
Hakem: Hubert Byrne (İrlanda)

Maccabi Tel Aviv toplamda 7-0 üstlünlükle tur atladı.

Belshina Bobruisk v Ružomberok

23 Ağustos 2001
18.00

Belshina Bobruisk	0-0	Ružomberok
	Rapor

Dinamo Stadyumu, Minsk
Seyirci: 1.063
Hakem: Peter Fröjdfeldt (İsveç)

Ružomberok toplamda 3-1 üstlünlükle tur atladı.

Slovan Bratislava v Cwmbrân Town

23 Ağustos 2001
18.00

Slovan Bratislava	1-0	Cwmbrân Town
Meszároš 78'	Rapor

Tehelné pole, Bratislava
Seyirci: 2.430
Hakem: Paulius Malžinskas (Litvanya)

Slovan Bratislava toplamda 5-0 üstlünlükle tur atladı.

Apollon Lemesu v Tirana

23 Ağustos 2001
19.00

Apollon Lemesu	3-1	Tirana
Miserdovski 57' Kavazis 62' Špoljarić 80'	Rapor	Fortuzi 26'

GSP Stadyumu, Güney Lefkoşa
Seyirci: 4.200
Hakem: Alojzije Šupraha (Hırvatistan)

Apollon Limassol toplamda 5-4 üstlünlükle tur atladı.

Helsingborg v MYPA

23 Ağustos 2001
19.00

Helsingborg	2-1	MYPA
Prica 45' Eklund 82'	Rapor	Puhakainen 26'

Olympia, Helsingborg
Seyirci: 3.738
Hakem: Haim Yaakov (İsrail)

Helsingborg toplamda 5-2 üstlünlükle tur atladı.

Jokerit v CSKA Kyiv

23 Ağustos 2001
19.00

Jokerit	0-2	CSKA Kyiv
	Rapor	Zakarlyuka 57' Kosyrin 82'

Finnair Stadyumu, Helsinki
Seyirci: 1.237
Hakem: Dejan Stanišić (Sırbistan-Karadağ)

CSKA Kyiv toplamda 4-0 üstlünlükle tur atladı.

CSKA Sofia v Şahtyer Soligorsk

23 Ağustos 2001
19.00

CSKA Sofia	3-1	Şahtyer Soligorsk
Manchev 16', 63' Giglio 68'	Rapor	Bezborodov 90'

Balgarska Armiya Stadyumu, Sofya
Seyirci: 3.640
Hakem: Mika Peltola (Finlandiya)

CSKA Sofia toplamda 5-2 üstlünlükle tur atladı.

Hapoel Tel Aviv v Ararat

23 Ağustos 2001
19.00

Hapoel Tel Aviv	3-0	Ararat
Osterc 7' Domb 17' Udi 88'	Rapor

Bloomfield Stadyumu, Tel Aviv
Seyirci: 4.000
Hakem: Sergei Shebek (Ukrayna)

Hapoel Tel Aviv toplamda 5-0 üstlünlükle tur atladı.

Elfsborg v Narva Trans

23 Ağustos 2001
19.00

Elfsborg	5-0	Narva Trans
Andreasson 27', 46', 54', 80' Klarström 47'	Rapor

Ryavallen, Borås
Seyirci: 3.811
Hakem: Ceri Richards (Galler)

Elfsborg toplamda 5-3 üstlünlükle tur atladı.

GÍ Gøta v Obilić

23 Ağustos 2001
19.00

GÍ Gøta	1-1	Obilić
Jarnskor 32' (pen.)	Rapor	Simonović 20'

Tórsvøllur, Tórshavn
Seyirci: 440
Hakem: John Feighery (İrlanda)

Obilić toplamda 5-1 üstlünlükle tur atladı.

Nistru Otaci v Debrecen

23 Ağustos 2001
19.00

Nistru Otaci	1-0	Debrecen
Shmakov 53' (pen.)	Rapor

Cumhuriyet Stadyumu, Kişinev
Seyirci: 3.500
Hakem: Zbigniew Marczyk (Polonya)

Nistru Otaci toplamda 3-1 üstlünlükle tur atladı.

Flora v Dinamo Zagreb

23 Ağustos 2001
19.15

Flora	0-1	Dinamo Zagreb
	Rapor	Pilipović 43'

A. Le Coq Arena, Tallinn
Seyirci: 1.500
Hakem: Miroslaw Ryszka (Polonya)

Dinamo Zagreb toplamda 2-0 üstlünlükle tur atladı.

Gaziantepspor v Zimbru Chișinău

23 Ağustos 2001
19.30

Gaziantepspor	4-1	Zimbru Chișinău
Tekke 2' Romaşçenko 31' Özer 65' Şahintürk 82'	Rapor	Cebotari 45'

Kamil Ocak Stadyumu, Gaziantep
Seyirci: 5.200
Hakem: Attila Juhos (Macaristan)

Gaziantepspor toplamda 4-1 üstlünlükle tur atladı.

Liteks Loveç v Longford Town

23 Ağustos 2001
19.30

Liteks Loveç	2-0	Longford Town
Janković 90', 90+3' (pen.)	Rapor

Lovech Stadyumu, Lovech
Seyirci: 4.000
Hakem: Tommy Skjerven (Norveç)

Liteks Loveç toplamda 3-1 üstlünlükle tur atladı.

Partizan v Santa Coloma

23 Ağustos 2001
19.30

Partizan	7-1	Santa Coloma
Ivić 12', 60' Delibašić 21' Čakar 68', 88' (pen.) Vukić 79' Iliev 90'	Rapor	Juli Fernández 38' (pen.)

Partizan Stadyumu, Belgrad
Seyirci: 5.800
Hakem: Oleg Timofejev (Estonya)

Partizan toplamda 8-1 üstlünlükle tur atladı.

Sliema Wanderers v Matador Púchov

23 Ağustos 2001
19.30

Sliema Wanderers	2-1	Matador Púchov
Busuttil 6' Said 85'	Rapor	Perniš 59' (pen.)

Ta' Qali Ulusal Stadyumu, Attard
Seyirci: 500
Hakem: Sokol Jareci (Arnavutluk)

Matador Púchov toplamda 4-2 üstlünlükle tur atladı.

Shelbourne v Brøndby

23 Ağustos 2001
19.45

Shelbourne	0-3	Brøndby
	Rapor	Bagger 12' Jørgensen 54' Madsen 78'

Tolka Park, Dublin
Seyirci: 3.000
Hakem: Yuri Klyuchnikov (Rusya)

Brøndby toplamda 5-0 üstlünlükle tur atladı.

Dunaferr v Olimpiakos Lefkosias

23 Ağustos 2001
20.00

Dunaferr	2-4	Olimpiakos Lefkosias
Sowunmi 46' Tököli 61'	Rapor	Kožlej 24' Radosavljev 37' Themistokleus 57' Aristokleus 64'

Stadion ETO, Győr
Seyirci: 3.700
Hakem: Sašo Lazarevski (Kuzey Makedonya)

Olympiakos Nicosia toplamda 6-4 üstlünlükle tur atladı.

Legia Warszawa v Etzella Ettelbruck

23 Ağustos 2001
20.00

Legia Warszawa	2-1	Etzella Ettelbruck
Mierzejewski 44' Karwan 72'	Rapor	Leweck 50'

Polonya Ordusu Stadyumu, Varşova
Seyirci: 3.110
Hakem: Viorel Anghelinei (Romanya)

Legia Warsaw toplamda 6-1 üstlünlükle tur atladı.

St. Gallen v Pelister

23 Ağustos 2001
20.00

St. Gallen	2-3	Pelister
Gane 57', 61'	Rapor	Talevski 65' Deliovski 72' Elmazovski 74'

Letzigrund Stadyumu, Zürih
Seyirci: 3.555
Hakem: Tonny Poulsen (Danimarka)

Toplamda 3-3 eşitlik oluştu. St. Gallen deplasman golü kuralı gereği tur atladı.

R. Standard de Liège v Vardar

23 Ağustos 2001
20.00

R. Standard de Liège <

[1]