• Біблія Лютера (нім. Lutherbibel) — переклад Біблії німецькою мовою, зроблений Мартіном Лютером і його найближчими сподвижниками (серед них був, наприклад...
    7 KB (317 words) - 19:11, 1 September 2023
  • часи не мала такого попиту, як Біблія Лютера. За двадцять років вийшло понад 400 її видань. За допомогою прибічників Лютера, особливо Меланхтона, процес...
    54 KB (3,849 words) - 03:23, 31 May 2024
  • німецького перекладу Нового Завіту Мартіна Лютера, з чого і почався його переклад. Захопившись роботою Лютера, Вільям негайно вирішив перевести її на англійську...
    6 KB (362 words) - 08:46, 2 October 2022
  • Екк, головний противник Мартіна Лютера, хотів використовувати Ментелінову Біблію в якості зброї проти перекладу Лютера. Він відмовився від цього, виявивши...
    9 KB (545 words) - 20:17, 28 May 2024
  • ввести в обіг Біблії народною мовою, наприклад Біблія Лютера у Німеччині, польська Брестська Біблія та Біблія короля Якова у Англії. Переклад Нового Заповіту...
    41 KB (3,089 words) - 01:55, 8 May 2024
  • Біблію. Лютер здійснив переклад Біблії німецькою мовою (католицька церква вимагала від віруючих лише в церкві з уст священника слухати читання Біблії...
    33 KB (1,988 words) - 15:05, 2 April 2024
  • аналогічному фрагменті згаданий олень (лат. Cervus Cervus, також і в Біблії Лютера : нім. Hirsche). Третім після дуба і теребинту деревом, під яким кадили...
    24 KB (781 words) - 15:40, 22 March 2024
  • Швеції. Перекладачі орієнтувалися на німецький переклад Мартіна Лютера 1526 року. Біблію надрукував Юрген Ріхольф Молодший, який 1539 року був запрошений...
    4 KB (264 words) - 08:41, 18 March 2024
  • чотирисерійного 5 сезону «Лютера», який було показано на початку 2019 р . 2023 року було випущено повнометражне продовження «Лютер: Сонце на спаді». У головній...
    9 KB (491 words) - 20:31, 7 January 2024
  • католицизм окрім Біблії, в своєму віровченні опирається на традицію церкви, писання Отців Церкви і церковні канони, угруповання, які з часів Лютера. Хоча ці канони...
    4 KB (305 words) - 22:47, 26 January 2024
  • Замок Вартбург (category Мартін Лютер)
    переховувався реформатор Мартін Лютер. Тут він переклав Новий Заповіт на німецьку мову — створив переклад, знаний як Біблія Лютера. Кілька разів відвідував замок...
    14 KB (934 words) - 16:30, 27 October 2023
  • мовою після видання Лютера. Католицькі видання мали на меті витіснити Біблію Лютера. У своєму виданні Екк наслідував переклад Лютера настільки, наскільки...
    10 KB (934 words) - 18:18, 19 April 2023
  • доктрина була центральним богословським питанням для Мартіна Лютера та інших реформістів. Лютер називав її «статтею, на якій стоїть або падає церква» (лат...
    15 KB (794 words) - 19:11, 10 September 2023
  • Євангеліє від Матвія вперше було створено арамейською мовою. Для християн уся Біблія з Новим Завітом є Божим Словом, яке, хоч і писалося людьми, є богонатхненним...
    26 KB (1,791 words) - 23:20, 29 May 2024
  • мовою // Bibelarchiv-Birnbaum Хронологія перекладу Біблії 18 Біблій, виданих до Лютера - короткі відомості і посилання для онлайн-перегляду. Написання...
    16 KB (1,285 words) - 20:59, 12 October 2023
  • хрест, ліворуч — стилізований аркуш розгорнутої Біблії, переклад якої німецькою мовою зробив Мартін Лютер, із декоративною закладкою з українським орнаментом...
    7 KB (343 words) - 14:34, 18 November 2023
  • життя». Настанова досі актуальна. Перша повна Біблія данською мовою була заснована на перекладі Мартіна Лютера німецькою мовою. Вона була опублікована в 1550...
    63 KB (3,839 words) - 10:10, 18 May 2024
  • перевидавалася іншими друкарями ще 13 разів — доти, поки не з'явилася Біблія в перекладі Лютера. Geldner F.Die deutschen Inkunabeldrucker. Ein Handbuch der deutschen...
    7 KB (456 words) - 17:14, 19 October 2023
  • Книги Біблії: — канонічні книги Старого та Нового Заповіту. == Перелік книг та розділів Біблії == дайте мені всі книги біблії 1. Перша книга Мойсеева:...
    11 KB (729 words) - 05:54, 22 May 2024
  • м². Окрім великої статуї Лютера, прикрашеної барельєфами, портретами-медальйонами й написами, є ще 11 фігур: попередники Лютера — П'єр Вальдо, Джон Вікліф...
    12 KB (704 words) - 13:21, 31 December 2023
  • У Вартбурзі Лютер зайнявся перекладом спершу Нового Завіту, а потім і всієї Біблії німецькою мовою. Разом з цим у Німеччині виступ Лютера на Вормському...
    324 KB (22,095 words) - 00:32, 30 January 2024
  • представник Реформації відомий насамперед завдяки перекладам текстів Мартіна Лютера і Філіппа Меланхтона. Як представник Віттерберзького руху належав до тих...
    12 KB (801 words) - 05:14, 13 July 2023
  • лютеранської критики церкви. Він поважав Лютера, а Лютер завжди підкреслював своє захоплення знаннями Еразма. Лютер сподівався Еразмової підтримки своєї діяльності...
    39 KB (2,579 words) - 08:38, 20 December 2023
  • народження Мартіна Лютера, нові двері були відзначені на урочистій церемонії. Над дверима — розпис роз'ятя барабанної перетинки, що зображує Лютера зліва з його...
    21 KB (1,178 words) - 08:58, 9 March 2024
  • Віттенберг (category Мартін Лютер)
    Лютера і Меланхтона на історичній Ринкової площі залишилися сліди від радянських куль, проте насправді під час міських боїв у 1945 році статуя Лютера...
    24 KB (1,468 words) - 21:56, 3 March 2024
  • символу «_» 95 — Код ГИБДД-ДАІ Чеченської республіки. Операційна система Windows 95 У чотках, що використовуються в багаї, 95 зерен 95 тез Мартіна Лютера...
    1 KB (78 words) - 12:02, 22 January 2022
  • Франциск Скорина (category Перекладачі Біблії)
    доброму наученію».). Білоруський переклад Біблії, зроблений Скориною, випередив у часі німецький переклад Мартина Лютера. Близько 1520-го переїхав до Вільна...
    20 KB (1,238 words) - 11:35, 3 December 2023
  • гуманістичну програму, схвалену Лютером. Дружба з Лютером почалася у Меланхтона під час лейпцизького диспуту Лютера з Екком навесні 1518 року. Відтоді...
    21 KB (1,313 words) - 07:04, 26 September 2023
  • що підтверджується Біблією, а для М. Лютера — те, що не суперечить Святому письму. Цвінглі послідовніший спіритуаліст, ніж Лютер. Він вимагає викинути...
    5 KB (302 words) - 11:10, 11 December 2022
  • Єгова (category Біблія)
    уваги‚ то тут є щось нечесне». Все-таки, Лютер не виправив цієї справи у своєму перекладі Біблії. Інші німецькі Біблії в наступних роках зберігали те ім'я...
    67 KB (4,034 words) - 10:04, 4 April 2024
  • називають «піснею святої впевненості»; він також знаний як «псалом Лютера», оскільки Мартін Лютер написав свій популярний гімн «Ein feste Burg ist unser Gott»...
    21 KB (931 words) - 10:46, 30 October 2023