• Thumbnail for Dutch-based creole languages
    developed from Dutch-based pidgins or through language mixing where Dutch served as a major influence. Most Dutch-based creoles originated in Dutch colonies...
    7 KB (624 words) - 08:57, 25 May 2025
  • Pidgin which became a creole spoken in Hawaii. Dutch-based creole languages Spanish-based creole languages English-based creole languages 박노현 (December 2019)...
    3 KB (252 words) - 00:32, 26 May 2025
  • Thumbnail for Portuguese-based creole languages
    Portuguese creoles (Portuguese: crioulo) are creole languages which have Portuguese as their substantial lexifier. The most widely-spoken creoles influenced...
    30 KB (3,141 words) - 20:53, 26 March 2025
  • Thumbnail for Spanish-based creole languages
    A Spanish creole (Spanish: criollo), or Spanish-based creole language, is a creole language (contact language with native speakers) for which Spanish...
    11 KB (1,275 words) - 21:47, 2 November 2024
  • language Dutch-based creole languages, a creole language that has been substantially influenced by the Dutch language English-based creole languages,...
    11 KB (1,407 words) - 19:50, 25 April 2025
  • occupied by the Dutch East India Company (VOC). As a result, the Dutch language also influenced the Portuguese-based creole language that developed there...
    21 KB (2,372 words) - 05:34, 15 April 2025
  • glory are yours, now and for ever. Amen. Dutch-based creole languages English-based creole languages Guyanese Creole Matawai For example, school children...
    20 KB (2,057 words) - 15:34, 26 May 2025
  • extinct Dutch-based creole language of Guyana, spoken in the region of Essequibo. It was not mutually intelligible with Berbice Creole Dutch, also spoken...
    7 KB (701 words) - 22:23, 14 May 2025
  • Thumbnail for Creole language
    creole: Bishnupriya Manipuri Chinese-based creole languages Dutch-based creole languages English-based creole languages French-based creole languages...
    71 KB (8,000 words) - 09:56, 26 May 2025
  • This is a list of pidgins, creoles, mixed languages and cants that are based or partially based on Indo-European languages. Solombala English, from Solombala...
    19 KB (1,831 words) - 19:06, 8 February 2025
  • Thumbnail for Papiamento
    /-tuː/; Dutch: Papiaments [ˌpaːpijaːˈmɛnts]) is a Portuguese-based creole language spoken in the Dutch Caribbean. It is the most widely spoken language on...
    52 KB (4,524 words) - 19:13, 25 May 2025
  • Berbice Creole Dutch (also known as Berbice Dutch) is a now extinct Dutch creole language, once spoken in Berbice, a region along the Berbice River in...
    12 KB (1,332 words) - 00:56, 27 May 2025
  • Thumbnail for Dutch language
    brotherhood. Bargoens Dutch Braille Dutch grammar Dutch Language Union Dutch literature Dutch name Dutch orthography Dutch-based creole languages Flemish French...
    190 KB (19,070 words) - 05:26, 26 May 2025
  • The creole languages include Dutch-based creole languages, English-based creole languages and French-based creole languages. Major Bible translations...
    3 KB (219 words) - 21:16, 31 May 2024
  • Thumbnail for Languages of the United States
    creole languages (such as Louisiana Creole), and pidgin languages. American Sign Language (ASL) and Interlingua, an international auxiliary language,...
    167 KB (14,530 words) - 09:40, 29 May 2025
  • Krontjong, is a Dutch-based creole language spoken on Java, Indonesia, such as Semarang. The name Javindo is a portmanteau of Java and Indo, the Dutch word for...
    6 KB (638 words) - 06:42, 15 April 2025
  • Thumbnail for Mauritian Creole
    Mauritian Creole or Morisien (formerly spelled Morisyen; native name: kreol morisien [kʁeol moʁisjɛ̃, - moʁiʃɛ̃]) is a French-based creole language spoken...
    30 KB (2,459 words) - 23:32, 25 May 2025
  • that has been shaped over time. The emergence of creole languages, frequently associated with Creole ethnicity, is a separate phenomenon. In specific...
    41 KB (4,748 words) - 15:42, 26 May 2025
  • Mohawk Dutch is an extinct Dutch-based creole language mainly spoken during the 17th century west of Albany, New York, in the area around the Mohawk River...
    3 KB (272 words) - 22:35, 11 January 2025
  • Thumbnail for Malay trade and creole languages
    many languages in Indonesia, particularly Bugis and Malay. The Malay Chetty creole language (also known as Malaccan Creole Malay, Malacca Malay Creole and...
    30 KB (4,088 words) - 22:01, 28 April 2025
  • Thumbnail for List of countries and territories where Afrikaans or Dutch are official languages
    (22.4%) Dutch as second language (14.3%) The following is a list of the countries and territories where Afrikaans or Dutch are official languages. It includes...
    16 KB (982 words) - 18:51, 22 March 2025
  • Thumbnail for Jersey Dutch language
    giving rise to Mohawk Dutch. It may have been a partial creole language[failed verification] based on Zeelandic and West Flemish Dutch dialects with English...
    15 KB (1,360 words) - 03:56, 25 May 2025
  • Thumbnail for Afrikaans
    ultimately from the Dutch pidgin spoken by slaves, via hypothetical Dutch-based creole languages. So Afrikaans, in his view, is neither a creole nor a direct...
    119 KB (9,418 words) - 04:11, 26 May 2025
  • cognate with Papiamento, another Portuguese-based creole spoken in the Dutch West Indies. The Kristang language originated after the conquest of Malacca...
    53 KB (5,063 words) - 08:11, 26 May 2025
  • Guyanese Creole (Creolese by its speakers or simply Guyanese) is an English-based creole language spoken by the Guyanese people. Linguistically, it is...
    8 KB (716 words) - 00:31, 25 May 2025
  • The Sierra Leonean Creole or Krio is an English-based creole language that is the lingua franca and de facto national language spoken throughout the West...
    32 KB (2,452 words) - 17:39, 19 April 2025
  • Thumbnail for Languages of the Caribbean
    Hindustani Creole language Use of the Dutch language in the Caribbean English-based creole languages French-based creole languages List of sovereign states...
    28 KB (2,836 words) - 05:27, 23 April 2025
  • called Jamaican Creole by linguists) is an English-based creole language with influences from West African, Arawak, Spanish and other languages, spoken primarily...
    40 KB (3,973 words) - 11:02, 14 May 2025
  • Lexifier (category Pidgins and creoles)
    Spanish-based creole languages, such as: Chavacano Palenquero Dutch is the lexifier of Dutch-based creole languages, such as: Negerhollands Berbice Dutch Creole...
    7 KB (727 words) - 08:47, 27 December 2023
  • Negerhollands ('Negro-Dutch') was a Dutch-based creole language that was spoken in the Danish West Indies, now known as the U.S. Virgin Islands. Dutch was its superstrate...
    11 KB (1,458 words) - 13:28, 19 December 2024