高沛，璋之名將，各仗彊兵，據守關頭，聞數有牋諫璋，使發遣將軍還荊州。將軍未至，遣與相聞，說荊州有急，欲還救之，並使裝束，外作歸形；此二子既服將軍英名，又喜將軍之去，計必乘輕騎來見，將軍因此執之，進取其兵，乃向成都，此中計也。退還白帝，連引荊州，徐還圖之，此下計也。若沈吟不去，將致大因，不可久矣。」)...

Sanguozhi vol. 36. (先主西定益州，拜羽董督荊州事。) Sanguozhi vol. 36. (二十四年，先主為漢中王，拜羽為前將軍，假節鉞。是歲，羽率衆攻曹仁於樊。曹公遣于禁助仁。秋，大霖雨，漢水汎溢，禁所督七軍皆沒。禁降羽，羽又斬將軍龐德。梁郟、陸渾羣盜或遙受羽印號，為之支黨，羽威震華夏。)...

vol. 9. Zizhi Tongjian vol. 69. (文帝踐阼，更封平陵鄉侯，遷征南將軍，領荊州刺史，假節都督南方諸軍事。) Sanguozhi vol. 9. (文帝即王位，以晃為右將軍，進封逯鄉侯。及踐阼，進封楊侯。與夏侯尚討劉備於上庸，破之。) Sanguozhi vol. 17...

，何以不降，而敢拒戰？」顏荅曰：「卿等無狀，侵奪我州，我州但有斷頭將軍，無有降將軍也。」飛怒，令左右牽去斫頭，顏色不變，曰：「斫頭便斫頭，何為怒邪！」飛壯而釋之，引為賔客。) Sanguozhi vol. 36. (十九年，關羽統荊州事。諸葛亮、張飛、趙雲等泝江，降下巴東。入巴郡。巴郡太守巴西趙筰拒守，飛攻破之。)...

(秋，群下上先主為漢中王，表於漢帝曰：平西將軍都亭侯臣馬超、左將軍（領）長史鎮軍將軍臣許靖、營司馬臣龐羲、議曹從事中郎軍議中郎將臣射援、) Sanguozhi vol. 32. (於是還治成都。拔魏延為都督，鎮漢中。) Sanguozhi vol. 32. (時關羽攻曹公將曹仁，禽于禁於樊。俄而孫權襲殺羽，取荊州。) Sanguozhi...

Zizhi Tongjian 1084, vol. 79: "帝有滅吳之志。[泰始五年三月]壬寅，以尚書左僕射羊祜都督荊州諸軍事，鎮襄陽；征東大將軍衞瓘都督青州諸軍事，鎮臨菑；鎮東大將軍東莞王伷都督徐州諸軍事，鎮下邳。" Zizhi Tongjian 1084, vol. 79:...

Sanguozhi vol. 36. (助先主圍布於下邳，生禽布。先主復得妻子，從曹公還許。表先主為左將軍， ...) Sanguozhi vol. 32. (... 密遣雲合募得數百人，皆稱劉左將軍部曲，紹不能知。遂隨先主至荊州。) Zhao Yun Biezhuan annotation in Sanguozhi...

高沛，璋之名將，各仗彊兵，據守關頭，聞數有牋諫璋，使發遣將軍還荊州。將軍未至，遣與相聞，說荊州有急，欲還救之，並使裝束，外作歸形；此二子既服將軍英名，又喜將軍之去，計必乘輕騎來見，將軍因此執之，進取其兵，乃向成都，此中計也。退還白帝，連引荊州，徐還圖之，此下計也。若沈吟不去，將致大因，不可久矣。」)...

appeared in this stage. (後備詣京見權，求都督荊州，惟肅勸權借之，共拒曹公。) Sanguozhi vol. 54. (漢晉春秋曰：呂範勸留備，肅曰：「不可。將軍雖神武命世，然曹公威力實重，初臨荊州，恩信未洽，宜以借備，使撫安之。多操之敵，而自為樹黨，計之上也。」權即從之。)...

將軍南康王寶融爲荊州刺史。 《南齊書·東昏侯本紀》：永元元年，改封南康王，為持節、督荊雍益寧梁南北秦七州軍事、西中郎將、荊州刺史。永元元年，改封南康王，為持節、督荊雍益寧梁南北秦七州軍事、西中郎將、荊州刺史。 《南齊書·卷三十八 列傳第十九 蕭景先 蕭赤斧 子穎胄》：和帝為荆州，以穎胄為冠軍將軍、西中郎長史、南郡太守、行荆州府、州事。...

Sanguozhi vol. 58. (晉巴東監軍徐胤率水軍詣建平，荊州刺史楊肇至西陵。抗令張咸固守其城；公安督孫遵巡南岸禦祜；水軍督留慮、鎮西將軍朱琬拒胤；身率三軍，憑圍對肇。將軍朱喬、營都督俞贊亡詣肇。抗曰：「贊軍中舊吏，知吾虛實者，吾常慮夷兵素不簡練，若敵攻圍，必先此...

(其年九月，曹公入荊州，劉琮舉衆降，曹公得其水軍，船步兵數十萬，將士聞之皆恐。) Sanguozhi vol. 54. (權延見羣下，問以計策。議者咸曰：「曹公豺虎也，然託名漢相，挾天子以征四方，動以朝廷為辭，今日拒之，事更不順。且將軍大勢，可以拒操者，長江也。今操得荊州...

(黃忠字漢升，南陽人也。荊州牧劉表以為中郎將，與表從子磐共守長沙攸縣。及曹公克荊州，假行裨將軍，仍就故任，統屬長沙太守韓玄。) Sanguozhi vol. 36. (先主南定諸郡，忠遂委質，隨從入蜀。自葭萌受任，還攻劉璋，忠常先登陷陣，勇毅冠三軍。益州旣定，拜為討虜將軍。) Sanguozhi vol...

vol. 17. (從攻袁譚，譚破，別將徇海濵，破遼東賊柳毅等。還鄴，太祖自出迎遼，引共載，以遼為盪寇將軍。) Sanguozhi vol. 17. Sima (1084), vol. 65. (復別擊荊州，定江夏諸縣，還屯臨潁，封都亭侯。) Sanguozhi vol. 17....

Volume 103 (秦王堅遣征南大將軍、都督征討諸軍事、守尚書令長樂公丕、武衛將軍苟萇、尚書慕容□帥步騎七萬寇襄陽，以荊州刺史楊安帥樊、鄧之眾為前鋒，征虜將軍始平石越帥精騎一萬出魯陽關，京兆尹慕容垂、揚武將軍姚萇帥眾五萬出南鄉，領軍將軍苟池、右將軍毛當、強弩將軍王顯帥眾四萬出武當，會攻襄陽。) Zizhi...

Book of Jin, Volume 73 (春，正月，庚子朔，都亭文康侯庾亮薨。以護軍將軍、錄尚書何充為中書令。庾戌，以南郡太守庾翼為都督江、荊、司、雍、梁、益六州諸軍事、安西將軍、荊州刺史，假節，代亮鎮武昌。時人疑翼年少，不能繼其兄。翼悉心為治，戎政嚴明，數年之間，公私充實，人皆稱其才。)...

vol. 17. (別討毛城，設伏兵掩擊，破三屯。從破袁譚於南皮，討平原叛賊，克之。從征蹋頓，拜橫野將軍。) Sanguozhi vol. 17. Sima (1084), vol. 65. (從征荊州，別屯樊，討中廬、臨沮、宜城賊。又與滿寵討關羽於漢津，與曹仁擊周瑜於江陵。) Sanguozhi vol...

(南安、天水、安定郡反應亮，郃皆破平之。詔曰：「賊亮以巴蜀之衆，當虓虎之師。將軍被堅執銳，所向克定，朕甚嘉之。益邑千戶，并前四千三百戶。」) Sanguozhi vol. 17. (司馬宣王治水軍於荊州，欲順沔入江伐吳，詔郃督關中諸軍往受節度。至荊州，會冬水淺，大船不得行，乃還屯方城。) Sanguozhi vol...

Three Kingdoms period and held the position of General Who Leads the Army (領軍將軍). Sometime between 254 and 256, he was enfeoffed as the Marquis of Pingle...

先主至于夏口，亮曰：「事急矣，請奉命求救於孫將軍。」" Chen and Pei 429, 35.915: "時權擁軍在柴桑，觀望成敗。" Chen and Pei 429, 35.915: "亮說權曰：「海內大亂，將軍起兵據有江東，劉豫州亦收衆漢南，與曹操並爭天下。今操芟夷大難，略已平矣，遂破荊州...

(... 遷破虜將軍。與張遼、樂進屯合肥， ...) Sanguozhi vol. 17. (... 拜橫野將軍。從征荊州，別屯樊，討中廬、臨沮、宜城賊。又與滿寵討關羽於漢津，與曹仁擊周瑜於江陵。) Sanguozhi vol. 17. (... 拜昱奮武將軍， ... 太祖征荊州，劉備奔吳。論者以為孫權必殺備，昱料之曰：...

將軍，領荊州牧，即改封江陵侯。) Sanguozhi vol. 58. (休元名習，南郡人。隨先主入蜀。先主東征吳，習為領軍，統諸軍，大敗於猇亭。 ... 文進名南，亦自荊州隨先主入蜀，領兵從先主征吳，與習俱死。時又有義陽傅肜，先主退軍，斷後拒戰，兵人死盡，吳將語肜令降，肜罵曰：「吳狗！何有漢將軍降者！」遂戰死。)...

(前後斬獲招納，凡數萬計。權以遜為右護軍、鎮西將軍，進封婁侯。) Sanguozhi vol. 58. (時荊州士人新還，仕進或未得所，遜上疏曰： ...) Sanguozhi vol. 58. (... 「昔漢高受命，招延英異，光武中興，羣俊畢至，苟可以熙隆道教者，未必遠近。今荊州...

Shandong) commandery, and held the rank of General Who Builds Martial Might (建武將軍). He was also enfeoffed as the Marquis of Gao'an District (高安鄉侯). While he...

(先主在樊聞之，率其衆南行，亮與徐庶並從，為曹公所追破，獲庶母。庶辭先主而指其心曰：「本欲與將軍共圖王霸之業者，以此方寸之地也。今已失老母，方寸亂矣，無益於事，請從此別。」遂詣曹公。) Sanguozhi vol. 35. (及荊州內附，孔明與劉備相隨去，福與韜俱來北。) Weilüe annotation in...

周瑜為左右督，破曹公於烏林，又進攻南郡，走曹仁。拜裨將軍，領江夏太守，治沙羨，食四縣。) Sanguozhi vol. 55. (先出諸將，普最年長，時人皆呼程公。性好施與，喜士大夫。周瑜卒，代領南郡太守。權分荊州與劉備，普復還領江夏，遷盪寇將軍，卒。) Sanguozhi vol. 55....

(其年九月，曹公入荊州，劉琮舉衆降，曹公得其水軍，船步兵數十萬，將士聞之皆恐。 ... 權延見羣下，問以計策。) Sanguozhi vol. 54. (議者咸曰：「曹公豺虎也，然託名漢相，挾天子以征四方，動以朝廷為辭，今日拒之，事更不順。且將軍大勢，可以拒操者，長江也。今操得荊州...

35. (將軍旣帝室之胄，信義著於四海，總攬英雄，思賢如渴，若跨有荊、益，保其巖阻，西和諸戎，南撫夷越，外結好孫權，內脩政理； ...) Sanguozhi vol. 35. (... 天下有變，則命一上將將荊州之軍以向宛、洛，將軍身率益州之衆出於秦川，百姓孰敢不簞食壺漿以迎將軍者乎？誠如是，則霸業可成，漢室可興矣。)...

將軍土地日削，百姓日困，敵對遂多，所供遠曠。愚意計之，謂必先竭，將不復以持久也。) Sanguozhi vol. 37. (空爾相守，猶不相堪，今張益德數萬之眾，已定巴東，入犍為界，分平資中、德陽，三邈道侵，將何以禦之？本為明將軍計者，必謂此軍縣遠無糧，饋運不及，兵少無繼。今荊州...

Zizhi Tongjian vol. 66. (琦病死，群下推先主為荊州牧，治公安。權稍畏之，進妹固好。) Sanguozhi vol. 32. (十四年， ... 劉備表權行車騎將軍，領徐州牧。備領荊州牧，屯公安。) Sanguozhi vol. 47....