可直接根據現代標準漢語(普通話/國語/華語)推斷繁體字的,在繁體字後附註其讀音。 本表中的一簡對多繁體情況只適用於從簡到繁的轉換,相反的從繁到簡的轉換未必適用(請參見繁簡轉換一對多列表)。 卫⇄衛台/陸繁(衞康熙/港) 于⇄於(于陸繁):「于」為虛詞(今繁體中文一般一律用「於」,簡體中文一律用「于」),也見於于...
85 KB (9,965 words) - 19:09, 16 April 2025
可直接根據普通话推斷簡體字的,在簡體字後附註其讀音。 本表中的一繁對多簡體情況只適用於從繁到簡的轉換,相反的從簡到繁的轉換未必適用(請參見簡繁轉換一對多列表)。 仝⇄同仝:“仝”在《第一批异体字整理表》中作為“同”的異體字廢除,《通用规范汉字表》恢復“仝”,規定可用于姓氏人名。...
45 KB (5,515 words) - 03:14, 2 October 2024
繁简转换,或稱正簡轉換,指繁体字与简体字的互相转换,实际使用时通常包括台灣、香港、澳门、中国大陆、新加坡、马来西亚地區所使用的標準中文之中不同字、词的相互轉換。中国大陆对汉字简化并非全部採用“一对一”方式,有部分用字採用“一对多”方式,准确转换汉字相当困难。目前已经有相当多的专业人士正利用各种方法解决此难题。...
12 KB (1,377 words) - 16:07, 13 July 2024
擊學生學習動機,亦令師生無法集中於真正語文教學之上。 本字 通假字 正寫法 誤植 幽靈漢字 每日一字 (香港) 每日一字 (台灣) 最緊要正字、正識第一 漢字轉換 簡繁轉換一對多列表 繁簡轉換一對多列表 「Wellcome」(W字大写)是超級市場惠康的英文名,在此情況下使用會被視為例外個案。 梁亦華...
5 KB (571 words) - 12:36, 28 April 2025
簡体中文 繁簡轉換 簡繁轉換一對多列表 繁簡轉換一對多列表 新语 (一九八四) 中國主題 中華人民共和國主題 朝鮮半島主題 日本主題 韓國主題 文化主題 漢字文化圈主題 語言主題 维基文库中的相关原始文献:中华人民共和国国家通用语言文字法 维基共享资源上的相关多媒体资源:漢字簡化爭論 中文「繁簡...
87 KB (11,182 words) - 04:03, 4 May 2025
使用|accessdate=需要含有|url= (帮助) 維基教科書中的相關電子教程:繁体字 查看维基词典中的词条「繁体字」。 维基共享资源上的相关多媒体资源:繁体字 汉字文化圈主题 语言主题 中文 正體 简体中文 汉字简化 簡繁轉換一對多列表 繁簡轉換一對多列表 中國主題 台灣主題 文化主題 漢字文化圈主題 語言主題...
71 KB (7,450 words) - 05:31, 11 April 2025
繁简转换一对多列表 简繁转换一对多列表 科学家列表 发明家列表 中国科学院院士列表 效應列表 數表 数学家列表 積分表 梅森素数与完全数集合 质数列表 级数列表 素纽结列表 统计学主题列表 数学相关主题列表 曲线列表 数论主题列表 数学定理列表 导数列表 数学常数 数学符号表 函数列表 公理列表 整除规则...
25 KB (3,064 words) - 11:11, 17 February 2025
漢字 漢字拉丁化 廢除漢字 漢字復活 漢字簡化爭論 简化字 简化字历史 简体字 漢字改革 简体中文 簡繁轉換一對多列表 繁簡轉換一對多列表 比如稻穀的穀和山谷的谷,本来是两个字,为了省略笔画,就统一用笔画少的“谷”替代 衛恆. 《四體書勢》. 錢玄同. 漢字革命!....
42 KB (6,476 words) - 12:15, 31 January 2025
使用系統資源少,可以在老舊的電腦上執行。 搜尋網頁功能,可以自訂搜尋引擎。 貼上短網址,可將剪貼簿中的網址轉換成短網址,方便在BBS上使用。 與BBS相關的功能: 內建Unicode補完,可以在繁體BBS上顯示及輸入日文及簡體中文。 簡繁轉換功能,可瀏覽簡體中文BBS站。 ANSI編輯功能。 自動回訊功能,可用於自動登入。...
9 KB (1,401 words) - 10:02, 16 September 2023
用一个新的简化字代替多个文字。 將部分字合併,将某字部分意义換到另一个笔画简单的字上,该字其他意义保留。 另外汉字简化有时将字源和意义不相关、读音不同、历史上很少用的罕見字进行合并。 許多繁簡轉換的軟體,在簡轉繁無法正確地轉換。常見轉換失敗或錯誤的字有「后」、「干」、「复」,因此許多情況下,簡轉繁...
32 KB (4,497 words) - 13:11, 24 April 2025
简字”已经成为教学用字,因此给一部分学生留下了很深刻的印象。这些原因都造成了部分“二简字”在殘留在社会裏。然而,由於「二簡字」簡化得太厲害,難以辨認,當現在的人們閱讀回二簡試行時期的報刊資料,往往亦滿腦疑惑,不少經歷過繁體字、一簡字、二簡字的人寫的字「繁不繁,簡不簡」。 同時,因為「二簡字」對...
30 KB (4,201 words) - 13:15, 24 April 2025
千千静听 (category 含有多个问题的条目)
本軟件內歌詞組件,配有繁簡漢字轉換功能。但轉換質量不佳,仍出現「髮」、「發」不分諸如此類的錯誤,不过這是簡繁轉換的通病。 2006年7月30日,百度全资收购千千静听。 2013年7月19日,千千静听更名为百度音乐,官方域名也已跳转至百度音乐。版本号延续旧版本号,最先版本为百度音乐V7.1.0,对...
9 KB (1,047 words) - 10:56, 11 March 2025
汉字 (category 含有多个问题的条目)
繁写简”的提倡在除台湾以外的大中华地区已获得了不少支持。 「漢字」一詞最早出自元朝《金史》卷九本紀第九,「章宗一」:「十八年,封金源郡王。始習本朝語言小字,及漢字經書,以進士完顏匡、司經徐孝美等侍讀」。《金史》也出現多...
93 KB (12,449 words) - 09:09, 30 April 2025
注釋出現的“馀”“摺”“㝉”和“𨓈”均未收入)。 調整簡繁對應:「饥(飢)」變「饥(飢饑)」 改變簡繁關係:「苎(苧)」由字形分別改簡繁關係(「苎」和「苧」兩字皆作正字,各有不同意義) 依据《印刷通用汉字字形表》(1965年)笔形变异规则,对《现代汉语常用字表》及《现代汉语通用字表》与规则不一致的...
50 KB (3,684 words) - 23:09, 18 August 2024
中国首都 (redirect from 中国历朝历代首都列表)
繁:「亳」,简:「亳」,拼音:Bó,注音:ㄅㄛˊ,音同「博」。 繁:「契」,简:「契」,拼音:Xiè,注音:ㄒㄧㄝˋ,音同「卸」。 一作“番”。一说“番”字通“毫”,所以“蕃”便是“燕毫”。 另作“砥”。 一作“漳”。 一作“商邱”。 繁:「殷」,简:「殷」,拼音:Yīn,注音:ㄧㄣ,音同「阴」。...
94 KB (5,912 words) - 15:27, 13 May 2025
另外,有些为台湾用户开发的注音输入法也带有简体输入功能。当一个繁体字可以对应多个简体字时,也会出现转换错误。如将「乾隆」(正确写法繁简相同)转换为「干隆」,将「瀋陽」(正确简体写法为「沈阳」)转换为「渖阳」,將「參拾」(正確簡體寫法為「叁拾」)轉換為「参拾」。 注音輸入法加上聲調編碼最多只有四碼,相比漢語拼音輸入法(全拼)來說擊鍵次數要少。...
16 KB (2,649 words) - 07:44, 23 February 2025
一種軟體能作為網路共筆,供網友自行編輯,並最終集合成完整的資料庫。狹義來說,即是能達成維基百科樣式的軟體。 由于维基百科的影响力,部分学者和媒体把Wiki引擎称为维基引擎。 以下主要介紹一些較為著名的Wiki引擎。 MediaWiki:PHP語言開發的wiki引擎,維基百科所使用的引擎。支持繁簡中文。...
8 KB (1,044 words) - 03:26, 14 February 2025
“氘”(dāo):氢-2(2H、D) “氚”(chuān):氢-3(3H、T) 元素列表 IUPAC元素系统命名法 徐壽 「譯其意義殊難簡括全譯其音苦於繁冗」 「今取羅馬文之首音譯一華字首音不合則用次音並加偏旁以別其類而讀仍本音」 「惟白鉛一物亦名倭鉛乃古無今有名從雙字不宜用於雜質(化合物)故譯西音作锌」 「白金亦昔人所譯今改作铂」...
20 KB (2,055 words) - 11:10, 24 March 2025
中文全型標點符號、數式、化學反應式、元素符號、日文祝賀語輸入; 中文字符放大縮小,繁簡字體轉換,英文拼字及文法檢查; 行距、段落對齊、清單列、定位點設定; 使用頁首及頁尾加入文件標題及頁碼; 直式通告製作,各類辦公室常用的文件範本,中式公函; 表格及多欄位製作,以方便製作報價單,會議議程及工作時間表;...
20 KB (2,205 words) - 12:19, 7 September 2024
易语言 (category 含有多个问题的条目)
并简化,命令参数都有解释,命令都有演示的可运行源码。 开发十分迅速,社区有丰富的以面向功能编程精神的模块。 提供本土化函数,如农历、汉语发音处理、汉字简繁处理、全半角字符处理,方便相关程序的编写。 编写时会自动转换成一固定的格式,任何程序源代码格式均统一。 可以二开插件,支持库。编译可以静态也可以普通编译。...
5 KB (734 words) - 08:19, 9 July 2024
國字標準字體 (category 使用了一种注音方式的页面)
取最通行者。如取「才」而不用「纔」。 取最符合本義者。如取「腳」而不用「脚」。 多個字形均符合本義時,取筆畫最簡者。如取「舉」而不用「擧」。 必要時可不符合上述原則之選字,但應特別註明。如「麪」字較「麵」字要簡且古時作正字,然而「丏(ㄇㄧㄢˇ)」容易誤作「丐(ㄍㄞˋ)」,故現採用「麵」字;「說...
29 KB (3,503 words) - 08:51, 20 February 2025
㇚ ㇓ ㇜ ㇛ ㇢ ㇔ ㇏ ㇂". 一二三排檢法已經成功應用於一些工具書和列表的編排,包括: 一二三笔顺检字手册 (共276頁的小冊子,由国家语言文字工作委员会语文出版社审定出版,其中有一個涵蓋《新華字典》第11版和《現代漢語詞典》第六版所有13,000多個簡繁異體漢字的聯合索引)。 The YES-CEDICT...
95 KB (1,359 words) - 23:52, 14 May 2025
有些中文漢字與日文漢字同形而意義不相通,但仍可作為讀音的參考。有時也參照中國大陸的簡化字、二簡字來發音。 儚:連綿字,現代標準漢語讀作méng,閩南語讀音為bîng[需要解释]。儚儚:昏亂迷惑的樣子。也有人仿讀作「夢」,不建議。 雫:水滴。「雫」曾為「霞」的二簡字,常仿讀作「霞」。此外「雫」為漢語罕見字,本讀作「nǎ」。...
37 KB (3,899 words) - 11:14, 4 May 2025
韓統一表意文字排序的方式,但中日韓統一表意文字有漢字併合的問題,很多併合的文字在各地筆劃數不同,故Unicode採部首為主、先繁後簡、筆劃為輔的方式。 Unicode部首列表 - Unicode中收錄的CJK部首 汉字部首表 - 中國大陸使用的部首表 動態組字 - 基於電腦和SVG的組字方法 CJK文字...
10 KB (1,398 words) - 17:55, 2 May 2025
中国姓氏的演变有一些规律: 在音节上,由复音姓氏向单音姓氏转化。[來源請求] 在用字上,由纷杂向规范转变。[來源請求] 在字形上,由繁向简转化。[來源請求] 汉族自郑和下西洋以来,已经有几百年的移民历史。这些明朝移民的后裔以及清末民初的南部汉族移民在海外地区,尤其是东南亚地区,都沿用...
21 KB (2,638 words) - 14:51, 23 December 2024
中文维基百科 (section 被指對中國政府存在偏見)
2002年至2003年,中文維基百科持續实现本地化與正(繁)简體自动转换。2004年12月23日,随着MediaWiki 1.4版的发布,中文维基百科初步实现正(繁)简体自动转换。 2003年10月20日,《中國電腦教育報》发表文章介紹維基百科,這是中文媒體第一次正...
57 KB (5,709 words) - 08:54, 11 May 2025
一字者,前後二字音節應加音節線。 專有名詞如人名、地名,第一個字母應採用大寫。日常使用上,人名、地名之拼音可不加四聲調號,以茲便捷。 國語注音符號第二式 (页面存档备份,存于互联网档案馆) 注音轉換工具 (页面存档备份,存于互联网档案馆) - 各種注音方式之間的轉換 黄伟; 李孜....
12 KB (1,142 words) - 21:44, 27 April 2025
中文输入法 (category 含有多个问题的条目)
字的情况。目前,市面上绝大多数的汉语拼音输入法都内置了正体字输入功能,单击这些输入法状态栏的“正简切换”按钮或在設定中切換為正體模式即可以漢語拼音输入正体字。但目前市面上不少漢語拼音輸入法經常出現正簡轉換錯誤。 目前,很多五笔字型输入法均可以输入正体中文。主要分为两种方式:在支持GBK或Unicod...
39 KB (5,672 words) - 10:59, 6 January 2025
读古汉字时,机械地、硬性地将其按笔划或部件转换为今汉字,与现行书体相协调。 深层结构溯源法在整理出土文献时常常使用。对于合体字,在深层的构形理据和表层的书写结构发生矛盾时,可以忽略表层特征,追溯各个部件的来源,将讹变的形体恢复为同功能的通用部件。如包山楚简中的战国楚国文字(日语:楚文字),按照表层...
10 KB (1,276 words) - 08:25, 13 March 2023
别当欧尼酱了! (category 性轉換題材漫畫)
不當哥哥了2」 日语名字在還是男性時使用漢字「真尋」。 「緒山哨」一譯出自東立出版社,羚邦國際發行動畫沿用此譯名。 「穗月椛」一譯出自哔哩哔哩漫画。 漫展摊位首发,后可在BOOTH、甜瓜、虎之穴购买 作者在2018年1月27日投票决定在BOOTH发布官方繁中和后来的stores.jp、以及支持支付宝的ONE DOUJIN...
49 KB (2,926 words) - 12:07, 31 March 2025
维基百科 (category 多語言網站)
繁簡體轉換問題等等),或者是受到不同地點社會環境的影響下使得對於條目內容的觀點不一。另外儘管在各種語言版本的維基百科之中也有如同「中立的觀點」般普遍施行的方針,然而許多語言版本的維基百科仍然必須依照自己主要使用用戶的國家其法律限制,這使得各個維基百科計畫在方針和作法上並非一...
215 KB (23,497 words) - 14:52, 21 April 2025