«Испанский вариант» — повесть из цикла о работе советского разведчика Штирлица, он же Максим Максимович Исаев. Написана в 1973 году Юлианом Семёновым...

Испанский вариант: «Испанский вариант» — роман Юлиана Семёнова. «Испанский вариант» — художественный фильм, снятый на основе романа. Примечания Список...

«Испанский вариант» — фильм Эрика Лациса, снятый по одноимённому роману Юлиана Семёнова в 1980 году. Роман входит в штирлициану, однако в фильме у героя...

году; «Испанский вариант (роман)» (1973) (одноимённый фильм) — о работе Штирлица в Испании в 1938 году; «Альтернатива» (1974) — действие романа происходит...

ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha), часто просто «Дон Кихо́т» — роман испанского писателя Мигеля де Сервантеса Сааведра (1547—1616) о приключениях одноимённого...

роман Дмитрия Глуховского, изначально публиковавшийся в интернете с последующим печатным изданием в 2007 году. В романе описывается возможный вариант...

книге Самуила (см. Книга Самуила). Библейский мужской вариант имени — Ханан, также ханаанские варианты: Эльханан, Хананбал, Ганнибал. Классический словарь...

Арлекина» (2001) — детективный роман Леонида Юзефовича. Первая часть трилогии о сыщике Иване Дмитриевиче Путилине. Ранние варианты назывались «Ситуация на Балканах»...

of Endearment; другой вариант перевода: «Слова нежности») — кинофильм режиссёра Джеймса Брукса по мотивам одноимённого романа Ларри Макмёртри. Лента...

Толстой задумал роман о частной жизни и отношениях современников, но к реализации своего замысла приступил лишь в феврале 1873 года. Роман издавался по частям...

народов» № 8, 2010 год Негуляева П. Е. Номинация как вариант реализации литературного кода в романе М. Петросян «Дом, в котором…» //INIТIUM. Художественная...

«Территория» — роман Олега Куваева, признанный вершиной его творчества. Начиная с 1975 года роман выдержал более 30 изданий, в том числе в «Роман-газете» трёхмиллионным...

английской писательницы Агаты Кристи. Под русским названием каждого романа указаны другие варианты перевода названия, встречающиеся в книгах. В целях правильной...

неизбежная истина всей жизни. Роман получил всеобщее признание со стороны критиков. Он был удостоен премии «Локус» за лучший роман в жанре фэнтези, а также...

сорок четвёртого» — роман Владимира Богомолова, впервые опубликованный в журнале «Новый мир» в 1974 году. Другие названия романа — «Убиты при задержании…»...

первый вариант романа не повлиял заметно на конечный результат, даже если существовал в действительности. Силюнас В. Любовь, жизнь и искусство в романе Лопе...

будет в мире силы, которая бы не покорилась ему!.. Оригинальный авторский вариант переработанной рукописи был передан автором Н. Я. Прокоповичу для подготовки...

были распространены романы из рыцарской жизни (о короле Артуре, стихотворные версии о Тристане и Изольде и вариант в прозе «Роман о Тристане и Изольде»...

«Казаро́за»— роман Леонида Юзефовича, исторический детектив о событиях в России времён Гражданской войны. Опубликован в 2002 году. Первый вариант этой книги —...

в 2008 году — португальский, сербский, испанский и итальянский; в 2009 году — переводы на бразильский вариант португальского, литовский, иврит и фарси...

Араби-пашой. «Фараон» — предпоследний из крупных романов писателя (роман «Перемены» не был завершён). Действие романа происходит в Древнем Египте в середине XI...

Это статья о жанре. О фильме см. Рыцарский роман (фильм) Ры́царский рома́н (фр. romanz) — повествовательный жанр европейской средневековой литературы;...

«маленький забияка») — персонаж-маска итальянской комедии дель арте, южный вариант маски Капитана. Представляет южный (или неаполитанский) квартет масок,...

или Как размножаются ёжики: роман-анекдот — роман времён перестройки, впервые выходил в самиздате. Имеет несколько романов-продолжений, написанных теми...

Хемингуэя это выражение на английском звучит как «the moment of truth». Испанский вариант «el momento de la verdad» появился позже (в 1960-е годы) как обратный...

Уэльса») — средневековый рыцарский роман об Амадисе, созданный Гарси Родригесом де Монтальво. Этот роман не имеет корней в испанской культуре, его герой является...

capitan Alatriste) — первый роман Артуро Переса-Реверте, из цикла о капитане Алатристе, вышедший в 1996 году. Следующий роман цикла — «Чистая кровь». Повествование...

Написан на испанском в 1941 году, опубликован в книге «Сад расходящихся тропок» в 1944 году; переведён на английский сразу в двух вариантах в 1962 году...

книгу. Он читал роман до четырёх часов ночи. На следующее утро Роман встретился с Эвансом и сказал, что согласен. Захваченный стилем романа, он сразу же...

критикам сделать первые выводы о романе, а читателям заинтересоваться им. Выход «Generation „П“» был долгожданным, так как роман был издан спустя два года после...

«Челси»: Арсений Бородин, Роман Архипов, Алексей Корзин, Денис Петров) «Пингвин-колбасёр», «Мой принц» (Денис Петров) «Не забуду» (Роман Архипов) «Сердце-магнит»...