• Джордж Мю́ррей Ле́вик (англ. George Murray Levick; 3 июля 1876 — 30 мая 1956) — английский врач, биолог и педагог. Участник экспедиции «Терра Нова». С...
    105 KB (7,451 words) - 00:21, 13 November 2023
  • литературовед, художник. Левик, Джордж (англ. George Murray Levick, 1876—1956) — английский врач и биолог, участник экспедиции «Терра Нова». Левик, Себастьян (род...
    1 KB (110 words) - 03:03, 17 May 2022
  • Вильге́льм Вениами́нович Ле́вик (31 декабря 1906 [13 января 1907], Киев — 16 сентября 1982, Москва) — русский поэт-переводчик, литературовед и художник...
    17 KB (1,047 words) - 01:17, 4 June 2024
  • Паломничество Чайльд-Гарольда (category Поэмы Джорджа Байрона)
    Паломничество Чайльд-Гарольда. Предисловие к песням первой и второй. Пер. В. Левика. В книге: Байрон Дж. Г. Дон-Жуан; Паломничество Чайльд-Гарольда. — М.: Эксмо...
    13 KB (763 words) - 23:52, 6 December 2023
  • Дата обращения: 20 июля 2009. Архивировано 2 марта 2008 года. Евгений Левик. Все подробности 75-й церемонии вручения наград  (рус.). «Киноман». Дата...
    96 KB (4,840 words) - 21:13, 15 June 2024
  • русский язык были Корней Чуковский, Борис Слуцкий, Михаил Зенкевич, Вильгельм Левик, Иван Кашкин, Роман Сеф. «Листья травы» основаны на эссе Ральфа Уолдо Эмерсона...
    28 KB (1,861 words) - 07:39, 28 March 2024
  • Виктора Кемпбелла, в которую входили геолог Реймонд Пристли и врач Мюррей Левик. Команда успешно перезимовала на Мысе Адэр, однако из-за пересечённой местности...
    216 KB (15,821 words) - 18:13, 11 December 2023
  • Библиография Байрона (category Произведения Джорджа Байрона)
    поставил перед собой цель перевести "всего Байрона"), и в 1970-е годы В. Левиком. Русские переводы Байрона Нольман М. Лермонтов и Байрон // Жизнь и творчество...
    28 KB (1,538 words) - 15:13, 9 June 2022
  • Истории (Ил. В. Пивоварова) (1973) № 67. Байрон, Джордж Гордон. «Паломничество Чайльд-Гарольда» (пер. В. Левика). «Дон-Жуан» (пер. Т. Гнедич) (Ил. Ф. Константинова)...
    82 KB (4,590 words) - 06:59, 15 June 2024
  • Machine) Левик Б. В. Месса // Музыкальная энциклопедия / под ред. Ю. В. Келдыша. — М.: Советская энциклопедия, Советский композитор, 1976. — Т. 3. Левик Б....
    48 KB (2,906 words) - 13:36, 3 June 2024
  • посетили сам Кемпбелл и лейтенант Пеннелл. Позднее Кемпбелл, Пеннелл и доктор Левик по приглашению Амундсена посетили «Фрамхейм» и быстро снялись с места —...
    163 KB (11,586 words) - 13:36, 3 February 2024
  • русский язык: П. И. Вейнберга (1867), Т. Л. Щепкиной-Куперник (1937), В. В. Левика, Ю. И. Лифшица (1991), О. П. Сороки и А. В. Флори. Наиболее популярными...
    64 KB (4,284 words) - 00:58, 28 March 2024
  • «тройка свинопасов плясала перед самим королём» (IV.iv.337–338, пер. В. Левика). Редактор Arden Shakespeare Дж. Х. П. Паффорд выяснил, что «язык, стиль...
    46 KB (3,067 words) - 12:23, 24 February 2024
  • инквизитор — Маевский). 31 июля 1955 — Ленинградский Малый оперный театр, (пер. С. Левика, дирижёр Дониях, постановка Смолича, реж. Лапиров, художники Константиновский...
    27 KB (1,444 words) - 11:25, 17 August 2023
  •  Шервинского; Вступ. статья С. Ошерова; Коммент. М. Томашевского; Послесл. В. Левика;; Худож. Д. Шимилис. — М.: Художественная литература, 1983. — С. 64—65 Denzinger (лат...
    100 KB (5,780 words) - 05:50, 10 November 2023
  • деятель, председатель правления Пенсионного фонда России (1991—1993) [236]. Левиков, Валерий Зиновьевич (97) — советский дипломат, Чрезвычайный и Полномочный...
    105 KB (4,528 words) - 05:54, 10 November 2023
  • Мицкевич, Адам (category Переводчики Джорджа Гордона Байрона)
     Майкова, И. А. Бунина, В. Ф. Ходасевича и других поэтов, переводил В. Левик. Среди переводчиков на белорусский язык — В. И. Дунин-Марцинкевич, Александр...
    75 KB (4,166 words) - 19:33, 21 June 2024
  • 4 июля 2019 года. Музыкальная литература зарубежных стран / под ред. Б. Левика. — М.: Музыка, 1972. — Т. V. — С. 121—122. — 392 с. Энциклопедия литературных...
    226 KB (12,892 words) - 09:33, 13 June 2024
  • упоминается в «Паломничестве Чайльд-Гарольда» Байрона (4-я песнь. Перевод В. Левика): Но как шумит вода! С горы в долину Гигантской белопенною стеной — Стеной...
    18 KB (1,080 words) - 10:54, 28 August 2023
  • сентября 1991 4 0 28 Кристоффер Хёуген  Норвегия 21 февраля 1994 3 0 31 Матиас Лёвик  Норвегия 6 декабря 2003 5 0 Полузащитники 7 Магнус Вольфф-Эйкрем  Норвегия...
    203 KB (214 words) - 09:48, 13 June 2024
  • драгунского полка. Погиб в марте 1912 г., после достижения полюса. Мюррей Левик — военный врач Эдвард Аткинсон — паразитолог. Начальник зимовочной партии...
    7 KB (418 words) - 08:26, 4 February 2023
  • Керн, Петер (66) — австрийский актёр, режиссёр сценарист и продюсер [50]. Левиков, Александр Ильич (88) — советский и российский поэт [51]. Малев, Дмитрий...
    97 KB (4,280 words) - 19:13, 7 June 2024
  • зарплат для футболистов в размере 4 фунтов в неделю. После смерти Фрэнка Левика из «Шеффилд Юнайтед» в 1908 году профсоюз футболистов выслал его семье 20...
    71 KB (3,940 words) - 22:45, 27 September 2023
  • Наймана, Ю.Даниэля (под именем Д. Самойлова), З. Морозкиной, Л. Тоома, В. Левика, Т. Макаровой, А. Бердникова. Проза: Scorciatoie e raccontini, Milano 1946...
    21 KB (1,505 words) - 15:59, 22 June 2023
  • типу людей, которые необходимы для такой странной и сложной задачи. Джордж Мюррей Левик, участник злополучной экспедиции Скотта в Антарктику, был призван...
    62 KB (3,790 words) - 16:21, 13 June 2024
  • Элиота Слейтера. Перевод Т. Л. Щепкиной-Куперник, 1949 год Перевод В. В. Левика Перевод С. Кадетова, 2008 год. Шекспир. Энциклопедия / Сост., вступ. статья...
    6 KB (353 words) - 18:14, 9 July 2023
  • Пристли в состав партии входили военный врач Мюррей Левик[англ.] (зоолог, фотограф), унтер-офицер Джордж Аббот, унтер-офицер Фрэнк Браунинг и матрос Гарри...
    26 KB (1,344 words) - 15:41, 10 March 2024
  • словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907. Левиков О., Торгашин В. Марочные территории мира (Ангола, Батекен, Бенин, Ботсвана...
    173 KB (10,327 words) - 10:34, 18 April 2024
  • Кемпбелл и лейтенант Пеннелл[англ.]. Позднее Кемпбелл, Пеннелл и доктор Левик по приглашению Амундсена посетили «Фрамхейм» и быстро снялись с места —...
    143 KB (10,534 words) - 15:01, 1 June 2024
  • Чивеццано-Пине, Клес, Кондино, Фасса, Фольгария, Фондо, Лавис-Чембра, Левико, Ломазо, Валле-ди-Соле, Маттарелло, Меццокорона, Меццоломбардо, Мори, Перджине...
    26 KB (1,604 words) - 17:47, 6 December 2022
  • почетный «Оскар». Пеннебейкер родился в Эванстоне (Иллинойс), был сыном Люсиль Левик и Джона Пола Пеннебейкера, фотографа. Пеннебейкер служил в морском флоте...
    33 KB (2,200 words) - 01:10, 8 February 2024