Homeoteleuton (redirect from Homoioteleuton)
Homeoteleuton, also spelled homoeoteleuton and homoioteleuton (from the Greek ὁμοιοτέλευτον, homoioteleuton, "like ending"), is the repetition of endings...
7 KB (882 words) - 13:50, 16 November 2023
phrase "and Shelemiah son of Abdeel", probably a scribal error due to homoioteleuton. The name Abdi (Hebrew עַבְדִּי) is probably an abbreviation of Obediah...
292 KB (38,019 words) - 12:22, 23 May 2024
transcriber skipping similar names in a list is a common error known as homoioteleuton. One theory is that the original author of Matthew probably had the...
10 KB (1,303 words) - 15:59, 31 January 2024
werden Brüder Freude trinken alle Wesen / Alle Guten, alle Bösen See Homoioteleuton Ancient Greek poetry is strictly metrical. Rhyme is used, if at all...
37 KB (4,844 words) - 00:05, 25 May 2024
the beginning of the clauses, at the end (where it is equivalent to homoioteleuton), in the middle or throughout the clauses. For example: "Open to gifts...
750 bytes (75 words) - 02:31, 28 May 2024
two rulers' names. In a common scribal transcription error, known as homoioteleuton, Uzziah was given Achaziah's position as the son of Jehoram but remained...
5 KB (593 words) - 07:12, 5 December 2021
understand. Another scribal tendency is called homoioteleuton, meaning "similar endings". Homoioteleuton occurs when two words/phrases/lines end with the...
110 KB (13,958 words) - 20:12, 29 April 2024
reprise of an opening passage at the end to make a cohesive statement), homoioteleuton (the dramatic use of silence by inserting a sudden rest for rhetorical...
5 KB (683 words) - 02:50, 12 April 2024
Pascha is its extensive use of classical rhetorical devices such as homoioteleuton, polysyndeton, isocola, alliteration, chiastic antithesis and the deployment...
11 KB (1,441 words) - 10:51, 19 April 2024
initial consonant sounds (alliteration; evaṃ, ekaṃ) and final sounds (homoioteleuton; evaṃ, suttaṃ, ekaṃ and samayaṃ). These rhyme patterns show that the...
21 KB (2,223 words) - 14:44, 26 May 2024
accurate copyist. The original scribe (prima manu) made many errors of homoioteleuton (repetition of endings), and rare grammar forms (e.g. εζητειν in Luke...
18 KB (2,042 words) - 03:20, 21 July 2023
η) 2; η (for ι) 3; ε (for η) 1; υ (for οι) 1. There are omissions by homoioteleuton in Philemon 2:20; 2 Thessalonians 3:4; 1 Timothy 1:9; 2 Timothy 4:11...
11 KB (1,139 words) - 22:30, 3 December 2023
Matthew 27:49 the whole verse was omitted by scribe (probably as error of homoioteleuton). In Mark 1:9 it reads Ναζαρεθ for Ναζαρετ. In Mark 1:16 it reads αμφιβαλλοντας...
14 KB (1,414 words) - 03:25, 16 October 2023
first two Gospels, but more frequent afterwards. The omissions by "homoioteleuton" (the same endings) are frequent (e.g. Matthew 10:37; Mark 9:43-46;...
12 KB (1,192 words) - 21:47, 12 May 2022
subscript. N εφελκυστικον is met with 63 times. There are 21 omissions by homoioteleuton (Matthew 1:12; 5:22; 7:10.19; 10:33; 12:31; 18:18; 19:9; Mark 10:34;...
13 KB (1,287 words) - 15:10, 22 December 2020
itacism is rare (20 occurrences); it has iota subscriptum; error of homoioteleuton is found only in Mark 9:38; N εφελκυστικον occurs 25 times, mostly with...
6 KB (594 words) - 15:23, 1 January 2021
for οι (1), οι for ι (1), η for οι (3). There are nine omissions by homoioteleuton (Matthew 13:12; Luke 10:27; 11:10; 17:33; 22:30; John 4:14; 8:24; 14:7...
14 KB (1,390 words) - 17:15, 30 May 2023
was carelessly written, and exhibits no less than 81 omissions by "homoioteleuton". The Greek text of the codex is a representative of the Byzantine text-type...
6 KB (553 words) - 03:05, 31 July 2023
for οι (only 1), συ for σοι (2), η for υ. There are many omissions by homoioteleuton (Matthew 21:32; 22:2.3; 23:3.12; Mark 2:22; 4:24; 7:20; 8:11.37; 9:5;...
10 KB (989 words) - 07:18, 17 March 2022
in two columns per page, 36 lines per page. It has 12 omissions by homoioteleuton, N εφελκυστικον with ειπεν occurs 190 times, elsewhere 392 times in...
8 KB (807 words) - 21:16, 9 January 2021
16:9-20. The manuscript is free from errors of itacism and errors by "homoioteleuton", and very carefully accentuated. Some leaves are dislocated. The Greek...
9 KB (894 words) - 15:52, 10 January 2021
prolegomena. Errors In Apocalypse, there were 13 instances of errors by homoioteleuton, errors of itacism are few. N ephelkystikon before a consonant 3 times...
8 KB (709 words) - 21:33, 9 January 2023