• Thumbnail for Codex Fuldensis
    The Codex Fuldensis, also known as the Victor Codex (Fulda University and State Library [de], Codex Bonifatianus I), designated by F, is a New Testament...
    8 KB (973 words) - 20:48, 26 October 2023
  • Thumbnail for Codex Vaticanus
    Acts, these sections are 36 (the same system as Codex Sinaiticus, Codex Amiatinus, and Codex Fuldensis) and according to the other system 69 sections....
    67 KB (7,401 words) - 17:00, 10 April 2024
  • Thumbnail for Vulgate
    of the Codex Amiatinus, Codex Fuldensis (Codex Harleianus in the Gospels), Codex Sangermanensis, Codex Mediolanensis (in the Gospels), and Codex Reginensis...
    86 KB (9,999 words) - 05:13, 21 May 2024
  • Thumbnail for Johannine Comma
    manuscripts, Codex Fuldensis and the Codex Amiatinus, although it is referenced in the Prologue to the Canonical Epistles of Fuldensis and appears in...
    140 KB (18,150 words) - 08:20, 21 May 2024
  • Thumbnail for Jesus and the woman taken in adultery
    century), Codex Sangermanensis secundus (10th century), Codex Colbertinus (12th century), Western witnesses to the Diatessaron (Codex Fuldensis, Liège Harmony...
    66 KB (7,662 words) - 15:57, 19 May 2024
  • Thumbnail for Codex Amiatinus
    made by Ceolfrid for the double monastery of Monkwearmouth–Jarrow Codex Fuldensis De Hamel, Christopher (2017). Meetings with Remarkable Manuscripts...
    18 KB (2,115 words) - 15:55, 17 February 2024
  • Thumbnail for Epistle to the Laodiceans
    Epistola ad Laodicenses ("Epistle to the Laodiceans"), first witnessed in Codex Fuldensis. The Latin epistle is actually a short compilation of verses from other...
    16 KB (2,071 words) - 23:43, 19 February 2024
  • Thumbnail for Diatessaron
    western manuscripts believed to be based on the Diatessaron (e.g., Codex Fuldensis) but is generally considered to be a latter interpolation. This whole...
    23 KB (2,879 words) - 14:27, 22 May 2024
  • Thumbnail for Early translations of the New Testament
    representing the Ferrar Group (f13). It is housed in Trinity College, Dublin. Codex Fuldensis (F), written between 541 and 546 in Capua, on the orders of Bishop...
    83 KB (10,942 words) - 02:46, 23 May 2024
  • of the Codex Fuldensis Codex Sangallensis 63 — manuscript of Vulgate Codex Sangallensis 190 — 12 letters of Ruricius Codex Sangallensis 381 Codex Sangallensis...
    2 KB (268 words) - 01:25, 3 March 2024
  • Thumbnail for Epistle
    correspondence of two letters Epistle to the Laodiceans (Latin version found in Codex Fuldensis) Letter of Peter to Philip The first Epistle to Corinth referenced...
    18 KB (2,371 words) - 01:10, 26 April 2024
  • Thumbnail for Vulgate manuscripts
    from the 8th century, the Codex Amiatinus is the earliest surviving manuscript of the complete Vulgate Bible. The Codex Fuldensis, dating from around 547...
    12 KB (643 words) - 09:17, 9 March 2024
  • Thumbnail for Syriac versions of the Bible
    translation of originals. Many medieval European harmonies draw on the Codex Fuldensis. The Old Syriac version translation of the four gospels or Vetus Syra...
    11 KB (1,350 words) - 14:43, 11 March 2024
  • Thumbnail for John 8
    dated to the late third century (Von Drey, Krabbe, Bunsen, Funk). Codex Fuldensis, which is positively dated to AD 546 contains the adulterae pericope...
    22 KB (2,927 words) - 04:32, 12 May 2024
  • later days in proving that those prefaces, which we read first in Codex Fuldensis and then in numbers of later manuscripts, are Marcionite, and that...
    33 KB (4,071 words) - 20:00, 9 May 2024
  • Thumbnail for Emmaus
    2003.ISBN 3-7655-9811-9 L844, L2211 e.g. Codex Sangermanensis including the oldest of them, Codex Fuldensis Palestinian Evangeliary Lagrange, Wieland...
    51 KB (6,257 words) - 20:00, 26 April 2024
  • Thumbnail for Fulda
    by the fourth-century Roman historian Ammianus Marcellinus and the Codex Fuldensis, as well as works by Cicero, Servius, Bede and Sulpicius Severus. Prince-abbot...
    19 KB (2,183 words) - 05:37, 21 May 2024
  • Thumbnail for Monarchian Prologues
    Revelation. The earliest manuscript with these separate prologues is the Codex Fuldensis of 541–546. The author was working with the Old Latin Bible, since...
    6 KB (738 words) - 21:12, 20 November 2023
  • Thumbnail for Gospel harmony
    continued to appear in the Middle Ages, e.g. Codex Sangallensis (based on the 6th century Codex Fuldensis) dates to 830 and has a Latin column based on...
    45 KB (2,977 words) - 03:08, 12 May 2024
  • Thumbnail for Ragyndrudis Codex
    three in a vita of the saint (1604). The Victor Codex, Codex Bonifatianus I, also known as the Codex Fuldensis, was produced in the middle of the sixth century...
    15 KB (1,923 words) - 12:28, 8 April 2024
  • The earliest member of the Western family of recensions is the Latin Codex Fuldensis, written at the request of bishop Victor of Capua in 545 AD. Although...
    19 KB (2,641 words) - 10:34, 24 December 2023
  • interested in runes and he is credited with the treatise Hrabani Mauri abbatis fuldensis, de inventione linguarum ab Hebraea usque ad Theodiscam ("on the invention...
    2 KB (204 words) - 13:43, 17 February 2024
  • Thumbnail for Aramaic original New Testament theory
    texts such as the Liege Dutch Harmony, the Pepysian Gospel Harmony, Codex Fuldensis, the Persian Harmony, the Arabic Diatessaron, and the Commentary on...
    38 KB (5,696 words) - 11:08, 1 May 2024
  • Victor's best known work is the Codex Fuldensis, which was written between 541 and 546 while he was bishop of Capua. The codex is an early manuscript of the...
    3 KB (269 words) - 03:27, 16 May 2024
  • Thumbnail for Princely Abbey of Fulda
    The Abbey of Fulda (German: Kloster Fulda; Latin: Abbatia Fuldensis), from 1221 the Princely Abbey of Fulda (Fürstabtei Fulda) and from 1752 the Prince-Bishopric...
    20 KB (2,556 words) - 07:51, 18 October 2023
  • Thumbnail for List of illuminated manuscripts
    (Rabula Gospels) Fulda monastery, Landesbibliothek, Cod. Bonifatianus 1 (Codex Fuldensis) London, British Library, Harley MS 1775 (6th century Italian Vulgate...
    90 KB (10,523 words) - 15:06, 18 April 2024
  • Thumbnail for Ernst Ranke
    Perikopenkreise (Berlin, 1850). Specimen codicis Novi Testamenti Fuldensis (Marburg, 1860). Codex Fuldensis : Novum Testamentum Latine interprete Hieronymo (Marburg...
    4 KB (304 words) - 01:13, 17 March 2023
  • C. Hinrichs'sche Buchhandlung. p. 199. The same order has Codex Sinaiticus, Codex Fuldensis, minuscule 61, and Epiphanius. Scrivener, Frederick Henry...
    8 KB (709 words) - 21:33, 9 January 2023
  • Thumbnail for Annales Laurissenses minores
    Große Lorscher Annalen). The two surviving manuscripts, the Codex Fuldensis and the Codex Remensis, were once found in Fulda and Reims, hence their present...
    3 KB (339 words) - 12:28, 8 April 2024
  • Thumbnail for Oxford Vulgate
    primarily on the texts of the Codex Amiatinus, Codex Fuldensis (Codex Harleianus in the Gospels), Codex Sangermanensis and Codex Mediolanensis; but also consistently...
    8 KB (892 words) - 12:50, 8 April 2024