Лингвистический дублет, также языковой дублет или просто дублет (от фр. doublet, или прилаг. double — двойной) — в языкознании — лексические единицы и...

магнитного резонанса дублет — сигнал, расщеплённый на два пика (или два мультиплета) в результате спин-спинового взаимодействия. Языковой дублет или лингвистический...

заимствований, в близкородственных языках когнаты зачастую представляют собой языковые дублеты. Изучением когнатов занимаются этимология и семантика, а также сравнительное...

форме или с другим значением. В результате, как правило, появляется языковой дублет, и обратное заимствование сосуществует с исходным словом, но возможна...

образованию славяно-романских и румыно-латинских языковых дублетов. Несколько примеров слов-дублетов славянского и латинского происхождения: славянского...

видоизмененный в суровский). «Суровец» наших былин — не что иное, как языковой дублет к сурожанину; Суровец-суздалец — тавтология, вторая часть которой была...

становление независимых романских языков, но классическая латынь оказала на них существенное влияние в области лексики (языковые дублеты) и грамматики. Несколько...

самоназвания кит. 中文, кит. трад. 漢語, упр. 汉语 и другие) — язык или языковая ветвь сино-тибетской языковой семьи, состоящая из множества идиомов, в том числе полностью...

индоевропейской языковой семьи, национальный язык русского народа. Является одним из наиболее распространённых языков мира — восьмым среди всех языков мира по...

Итали́йская языкова́я ве́твь — группа языков индоевропейской языковой семьи, которые получили распространение на территории современной Италии. По данным...

частиц 63.3 кэВ, а второй 92.6 кэВ, но эта вторая частица на самом деле дублет энергий 92.4 и 92.8 кэВ. Спонтанное деление (вероятность 5,45(7)⋅10−5 %);...

эта реалия обозначает. Синонимический/дублетный перевод — выбор синонима/дублета, если в языке есть несколько равноправных исторически сформировавшихся...

составляли целостное собрание. Однако, судя по содержанию рукописей и наличию дублетов, едва ли всё это большое рукописное собрание с самого начала возникло в...

намерения, вежливости, вида глагола и подобного. У многих частиц имеются дублеты для формального и разговорного языка. Глагол без суффиксов выражает повелительное...

клетчатой ткани — тартана. Поверх полотняной рубашки или шерстяной куртки-дублета на одно плечо набрасывают тартановую накидку — плед (англ. plaid), а на...

то ни было христианства в Римской Дакии 101—271 гг. пока не обнаружено, языковой анализ румынского языка, а также некоторые находки (Бьертанский дар IV...

массовым заимствованиям, многие из которых представляют собой лексические дублеты: норм. warranty (ручательство) — фр. guarantee (гарантия) норм. warden...

современном чувашском сохраняется значительное количество этимологических дублетов (ламбдаизм); сохранение противопоставления ŕs и ŕ и łč и ł — в остальных...

филологических наук А. Ю. Мусорина, возникновение в начале 1990-х годов дублета «Белоруссия» — «Беларусь» для наименования белорусского государства произошло...

букв в ней изменён относительно версии Хиневича, буква «земля» получила дублет, а к уже существующим «буквицам» добавлены ещё четыре: «эт», «дервь», «ита»...

аллофонов. Примерами свободного варьирования в русском языке могут служить дублеты ноль — нуль, калоша — галоша, лиса — лисица, а также варианты означающего...

арабо-иранских заимствований характерно наличие фонетических и морфонологических дублетов с разным или совпадающим смыслом (ауа «воздух» и әуе «небо», үкімет «правительство»...

окончательно, о чём говорит наличие в керестурском и коцурском говорах языковых дублетов, доставшихся, вероятнее всего, от разных карпатских говоров: бешедовац...

говоров, о чём свидетельствует наличие в современном коцурском говоре языковых дублетов. Согласно данным русинского исследователя Ю. Рамача[русин.], основная...

в своей изначальной латинской форме, образуя альтернативные вариации и дублеты (например, frail с fragile — слабый, хрупкий). Наиболее авторитетным противником...

отражены при этом в имеющихся до сих пор по прошествии более двух веков языковых дублетах: бешедовац и гуториц «говорить», теметов и архаичное цинтор «кладбище»...

Преимущественно лексика черпалась из народной латыни, но имеется множество дублетов и заимствований из классической латыни (hecho vs. facto; llamar vs. clamar;...

Августу Петерману удалось раздобыть в 1863 году экземпляр, который был дублетом в библиотеке великого князя Константина Николаевича. Часть официальной...

Международный съезд славистов. — М., 1988. Популярно-занимательная филологическая мозаика: Интересные факты о народно-этимологических дублетах в русском языке....

нескольких случаях сохранились обе формы одного и того же слова, дающие дублеты, иногда различные по своему значению: gars / garçon, copain / compagnon...

она нидерландская, точнее — голландская (хотя встречаются и лексические дублеты, в Нидерландах распределённые по диалектам, как, например, werp и gooi...