Åke Joel Ohlmarks (3 June 1911 – 6 June 1984) was a Swedish author, translator and scholar of philology, linguistics and religious studies. He worked...
11 KB (1,245 words) - 06:42, 26 December 2023
version, by Åke Ohlmarks, was made in 1959–1961; it was the only one available in Swedish for forty years. Tolkien took issue with Ohlmarks' translation...
26 KB (2,309 words) - 16:45, 23 April 2024
Åke Ohlmarks översättningar av J.R.R. Tolkiens The Lord of the Rings" [Good arable land or fertile and fruitful soil? – On Erik Andersson's and Åke Ohlmarks'...
47 KB (5,433 words) - 17:04, 17 May 2024
and film director Åke Ohlmarks (1911–1984), Swedish author, translator, and scholar Åke Olivestedt (1924–1998), Swedish cyclist Åke Olsson (1934–2009),...
9 KB (973 words) - 15:12, 29 August 2023
film directed by Emil A. Lingheim and Åke Ohlmarks and featuring Knut Borglin, Hans Alfredson and Åke Ohlmarks. The cast included many non-professional...
3 KB (214 words) - 16:50, 7 May 2024
Swede named Åke desired her. Eric however forbade his marriage proposal, since he knew a king in Russia that he wanted to marry her off to. Åke also was...
22 KB (2,690 words) - 01:33, 26 April 2024
Tolkien's The Lord of the Rings series was translated into Swedish by Åke Ohlmarks with the title Sagan om ringen: "The Saga of the Ring". (The 2004 translation...
24 KB (2,815 words) - 07:37, 14 April 2024
Machine, in Rundata. Jesch 2001, pp. 180–181. 100 Svenska Runinskrifter, Åke Ohlmarks, sid 65, Bokförlaget Plus, 1978, ISBN 91-7406-110-0 Runinskrifter i Sverige...
216 KB (22,868 words) - 19:01, 27 March 2024
choices made by early translators, such as the Swedish translation by Åke Ohlmarks, Tolkien wrote a "Guide to the Names in The Lord of the Rings" (1967)...
105 KB (11,145 words) - 15:22, 10 May 2024
Mohlin. Art. stilistiskt bearbetad av redaktionen.), hämtad 2013-10-24. Åke Ohlmarks (1973) Alla Sveriges drottningar (Stockholm : Geber) ISBN 9120040105...
8 KB (830 words) - 06:53, 13 May 2024
Framsteg. Archived from the original on 2007-09-26. Retrieved 2007-06-21. Ohlmarks, Åke (1979). Vårt nordiska arv. Från 10.000 f.Kr. till medeltidens början...
25 KB (3,063 words) - 17:36, 6 April 2024
Nordisk Familjebok, Uggleupplagan, band 11, sida 373, Stockholm 1909 Åke Ohlmarks: Alla Sveriges drottningar (All the queens of Sweden) (Swedish) Svenska...
10 KB (937 words) - 04:23, 13 May 2024
Words of Real People: Abelard to Azeglio". Retrieved 4 November 2019. Åke Ohlmarks et al in Sveriges hundra konungar Libris #893472 p. 138 "Last Words of...
161 KB (19,567 words) - 02:14, 10 May 2024
(1958). Sverige: Kungl. Vitterhets historie och antikvitets akademien. Åke Ohlmarks: "Alla Sveriges drottningar" (All the queens of Sweden) (In Swedish)...
5 KB (514 words) - 15:31, 29 April 2024
Wagnerian influence was an over-reaction to statements about the Ring by Åke Ohlmarks, Tolkien's Swedish translator. Others believe that Tolkien was reacting...
78 KB (8,801 words) - 09:44, 29 April 2024
what happen in the history of the Nordic countries) (1997) (in Swedish) Åke Ohlmarks: FornNordiskt Lexikon (Ancient Nordic dictionary) (1994) (in Swedish)...
4 KB (355 words) - 00:05, 9 December 2022
Sveriges hundra konungar. Stockholm: Biblioteksförlaget, 1956, p. 146. Åke Ohlmarks, Alla Sveriges drottningar. Stockholm: Gebers, 1973, p. 44. Hagerman...
7 KB (717 words) - 03:55, 14 April 2024
Swedish National Heritage Board. Ohlmarks, Åke Alla Sveriges drottningar (AWE/Geber: 1976) Swedish Ohlmarks, Åke Alla Sveriges prinsessor (AWE/Geber:...
4 KB (342 words) - 03:56, 14 April 2024
16°07′18″E / 58.6073112°N 16.1217578604°E / 58.6073112; 16.1217578604 Ohlmarks, Åke (1994). FornNordiskt lexikon. Tiden. p. 44. ISBN 978-91-550-4044-4....
12 KB (1,002 words) - 15:30, 17 April 2024
— Swedish Härskarringen (also known as Sagan om Ringen) 1959 to 1961 Åke Ohlmarks Almqvist & Wiksell, Stockholm 978-91-1-300998-8 Polish Władca Pierścieni...
27 KB (519 words) - 03:04, 16 May 2024
architect Augusta Lundin, fashion designer Hulda Lundin, sloyd educator Åke Ohlmarks, writer Johan Christopher Toll, soldier Carl Ludvig Trägårdh, artist...
20 KB (1,863 words) - 17:33, 15 May 2024
article Angantyr in Svenskt biografiskt lexikon The article Beowulf in Åke Ohlmarks' Fornnordiskt lexikon (1994) Nerman 1925:99ff Bo Gräslund simply calls...
12 KB (1,332 words) - 03:55, 14 March 2023
The year is not known, but it was no later than c. 1129. The writer Åke Ohlmarks has speculated that Ulvhild became acquainted with her future husband...
10 KB (1,107 words) - 22:10, 1 April 2024
she may have been his mistress, or a brief marriage late in his life. Åke Ohlmarks: Alla Sveriges drottningar (All the queens of Sweden) (Swedish) Lars...
1 KB (158 words) - 13:30, 26 February 2024
founder Ingvar Kamprad lead local SS groups. Fredrik Böök, Sven Hedin, Åke Ohlmarks and many others support the new rulers. Sven Olov Lindholm becomes a...
5 KB (365 words) - 09:24, 11 August 2023
Il maestro della Terra di Mezzo, Rome: Bompiani, 2011. —— Swedish by Åke Ohlmarks, Tolkiens sagovärld: En vägledning. Stockholm: AWE/Geber, 1989; and Stockholm:...
22 KB (2,730 words) - 11:15, 7 February 2024
Gothenburg, 2010, p. 12. ISBN 978-91-981859-2-8. Thunberg 2010, p. 85. Ohlmarks, Åke, Fornnordiskt lexikon, Tiden, 1995, p. 28. ISBN 91-550-4260-0. Thunberg...
2 KB (240 words) - 20:22, 6 December 2023
Admiral Tersmedens memoarer (The memoires of Admiral Tersemeden) (Swedish) Åke Ohlmarks: Svenska krönikan (Swedish Chronicle) (Swedish) [1] Wilhelmina Stålberg:...
33 KB (5,058 words) - 14:09, 1 January 2024
historia, Vol. IV. Stockholm: Hörbergska Boktryckeriet, 1852, p. 235-8. Åke Ohlmarks, Alla Sveriges drottningar. Stockholm: Gebers, 1973, p. 56. Hans Gillingstam...
5 KB (620 words) - 03:37, 14 April 2024
Stålberg: Anteqningar om svenska qvinnor (Notes on Swedish women) (Swedish) Åke Ohlmarks: Alla Sveriges drottningar (All the queens of Sweden) (Swedish)...
3 KB (218 words) - 04:45, 26 April 2024