Англици́зм — заимствование слов из английского языка в какой-либо другой язык. Англицизмы начали проникать в русский язык на рубеже XVIII—XIX веков, но...
17 KB (1,032 words) - 16:53, 19 February 2024
встреча и переговоры на высшем уровне. Этот термин, как и многие другие англицизмы новейшего времени, получил широкое употребление с начала перестройки,...
2 KB (90 words) - 12:36, 4 April 2023
можем услышать англицизмы, которые не регистрируются словарями, однако доминируют в речи над общеиспанскими словами. Такие англицизмы отсутствуют в других...
40 KB (2,194 words) - 20:35, 14 December 2022
При́квел (англицизм от prequel, контаминация приставки pre- (до) и слова sequel; перевод — «предыстория») — книга, фильм, сериал или компьютерная игра...
4 KB (223 words) - 11:34, 18 December 2023
Спин-офф (англицизм от spin-off, в переводе с англ. — «побочный продукт», «ответвление») — художественное произведение (книга, фильм, сериал, компьютерная...
6 KB (356 words) - 08:35, 9 April 2024
Си́квел (англицизм от sequel [siːkwəl] ← лат. sequela; перевод — «продолжение», «приложение») — книга, фильм, компьютерная игра или любое другое творческое...
16 KB (1,079 words) - 13:10, 25 March 2024
преобладают голландские, немецкие и французские заимствования, с XX века — англицизмы[⇨]. Диалекты русского языка группируются в два наречия: северное и южное...
328 KB (16,624 words) - 14:55, 20 April 2024
Французский язык в Канаде (section Англицизмы)
Французский язык в Канаде — один из двух официальных языков Канады, наряду с английским языком. Общее число канадцев, говорящих на французском — около...
15 KB (933 words) - 00:02, 7 August 2023
Французский язык в Квебеке (section Англицизмы)
вышеуказанном примере (tambour → drum) приведён именно заимствованный англицизм. Такие англицизмы являются наследием английского режима в Квебеке и встречаются...
47 KB (3,551 words) - 02:28, 19 October 2022
почтовых марок, производимый рядом стран/территорий на общую тему. Омнибус — англицизм, сборник литературных произведений одного автора (чаще прозы и более длинных...
901 bytes (48 words) - 18:33, 20 November 2022
транслитерации его обратного заимствования — являющиеся ложной калькой англицизма «лайт-новел(л)», «лайт-новелла» и «лёгкая новелла»[источник не указан...
8 KB (559 words) - 15:37, 24 April 2024
У слова «сорсинг» есть и другие значения; см. сорсинг. Краудсо́рсинг (англицизм от crowdsourcing, от crowd — толпа и sourcing — использование или привлечение...
16 KB (973 words) - 07:04, 25 October 2023
Лексика дако-романских языков является предметом интереса для многих романистов, так как она имеет более разнообразное происхождение по сравнению с западно-романскими...
4 KB (187 words) - 13:12, 30 May 2018
Янито (section Англицизмы в янито)
Яни́то (также льянито, Llanito или Yanito) — разговорный смешанный язык Гибралтара, заморской территории Великобритании, базирующийся в основном на андалузском...
7 KB (466 words) - 20:18, 7 December 2020
голоса от фоновых шумов. Разобраться с акцентами, диалектами, сленгами и англицизмами алгоритмам позволяет накопленная Яндексом база из миллиарда произнесённых...
44 KB (2,756 words) - 23:50, 21 April 2024
su. Дата обращения: 20 января 2018. Архивировано 7 апреля 2019 года. Англицизмы и американизмы в русском языке и отношение к ним. — Издательство Санкт-Петербургского...
79 KB (5,569 words) - 11:41, 21 March 2024
или брунколь (лат. Brassica oleracea var. sabellica), а также в виде англицизма кейл — однолетнее овощное растение, разновидность вида Капуста огородная...
5 KB (293 words) - 08:22, 13 December 2023
английского языка в немецкий было заимствовано большое количество слов (англицизмов и американизмов), связанных с технологиями, медиа, а также молодёжной...
235 KB (11,397 words) - 16:54, 25 April 2024
Фре́ймворк; иногда фреймво́рк (англицизм, неологизм от framework «остов, каркас, рама; структура») — программная платформа, определяющая структуру программной...
11 KB (672 words) - 11:31, 22 December 2023
Лесозаготовительный комбайн, бытует также англицизм «харвестер» (англ. harvester, от harvest «собирать урожай») — машина, выполняющая четыре и более операций...
2 KB (86 words) - 10:40, 23 May 2022
времени. Часть киберкультуры. Для обозначения явления также используются англицизмы кибермо́ббинг — это термин, пришедший из английского языка (от англ. Cyber-Mobbing)...
36 KB (2,315 words) - 08:18, 21 March 2024
пиксели, диалоговое окно, дисплей и другие. Многие из этих терминов — англицизмы, но есть и слова из других европейских языков. Вместе с новой техникой...
19 KB (1,124 words) - 17:30, 25 February 2024
тайне и стать известной постфактум. В качестве синонимов используются англицизмы «сет» и «сет-ли́ст» (англ. set list), реже — «треклист» и «лист-программа»...
2 KB (124 words) - 08:44, 24 December 2018
проявляющимся, прежде всего, в лексике. Используются, например, такие англицизмы, как divòrsas «развод» (< англ. divorce), kìsas «поцелуй» (< англ. kiss)...
163 KB (7,913 words) - 01:39, 16 December 2023
В зависимости от языка-донора заимствования в русском языке называют англицизмами, арабизмами, германизмами и тому подобное. В некоторых случаях название...
37 KB (2,275 words) - 17:13, 26 April 2024
Трансфигура́ция (англ. transfiguration — видоизменение, преображение) — англицизм латинского происхождения. Трансфигурация (лат. transfiguratio) — латинский...
2 KB (70 words) - 14:28, 19 June 2021
конкретной персоны на их исход. В настоящее время больше распространён термин-англицизм байопик (англ. biopic ← biographical picture). Большинство биографических...
12 KB (617 words) - 18:49, 25 March 2024
3D (3-D) (от англ. 3-dimensional) — англицизм. Может означать: Что-либо, имеющее три измерения, см. размерность пространства; Трёхмерное пространство;...
3 KB (172 words) - 11:10, 25 April 2024
время впитывают в себя большое количество индианизмов (chocolate) и англицизмов (particear, hanguear, troque, drinks, in). Письменность на основе латинского...
79 KB (4,661 words) - 20:42, 16 April 2024
итальянские заимствования; в середине XX века — русизмы, с конца XX века — англицизмы и американизмы. Двигаясь через Урал, далее — по Русской равнине через...
43 KB (1,975 words) - 06:58, 4 April 2024
Тренд (англицизм от trend — тенденция) — основная тенденция изменения чего-либо: например, в математике — временного ряда. Тренды могут быть описаны различными...
7 KB (418 words) - 13:51, 5 March 2024