науковий співробітник. Альохін Андрій (1983) — український актор кіно, та дубляжу, диктор, теле-радіоведучий, блогер, письменник. Альохін Валентин Дмитрович...

Іванчикова — Ліра Юрій Гальцев — Зіко Андрій Федінчик — Сірий Юлія Перенчук — Б'янка Катерина Брайковська — Ліра Андрій Альохін — Магра Фільм дубльовано студією...

Кришталь, Юрій Кудрявець, Андрій Твердак, Павло Скороходько, Дмитро Гаврилов, Роман Чорний, Андрій Альохін, Олександр Погребняк, Андрій Соболєв, В'ячеслав Скорик...

Транслювали на каналах «Інтер», «Zoom» і «Ентер-фільм». Текст читає: Андрій Альохін «Три Паньки хазяйнують» (1990) «Три Паньки на ярмарку» (1991) переглянути...

Гімбаржевський Михайло Кришталь Юрій Кудрявець Андрій Мостренко Андрій Альохін Михайло Тишин Олексій Череватенко Андрій Соболєв Олександр Солодкий Дмитро Рассказов-Тварковський...

Зіновенко, Катерина Брайковська, Андрій Альохін, Катерина Буцька, Ярослав Чорненький, Юлія Перенчук, Юрій Ребрик, Андрій Федінчик, Павло Скороходько, Дмитро...

Режисер дубляжу: Олександр Єфимов. Ролі дублювали: Катерина Буцька, Андрій Альохін, Андрій Федінчик, Дмитро Завадський, Юлія Перенчук, Ярослав Чорненький,...

Транслюється під назвою «Читай по губах», всі надписи локалізовані. Ролі дублювали: Корнель — Андрій Альохін Берні Берґес — Олександр Погребняк та інші....

Кудрявець Володимир Терещук Павло Скороходько Дмитро Терещук Роман Чорний Андрій Альохін Михайло Тишин Олександр Погребняк Денис Жупник Лідія Муращенко Олена...

Кудрявець Дмитро Терещук Дмитро Гаврилов Андрій Альохін Михайло Тишин Олексій Череватенко Олександр Погребняк Андрій Соболєв Олександр Солодкий Дмитро...

Жасмін Андрій Мостренко — Джафар Володимир Ніколаєнко — Яґо Валерій Шептекіта — Султан Сергій Юрченко — Продавець Микола Карцев — Разул Андрій Альохін — Ґазім...

Режисер дубляжу: Олександр Єфімов Ролі дублювали: Андрій Альохін, Юрій Ребрик, Катерина Брайковська, Андрій Федінчик, Ірина Грей, Юлія Перенчук, Ярослав Чорненький...

Гребельник Туя — Тетяна Піроженко Хотеп — Євген Пашин Уї (у фільмі — Гой) — Андрій Альохін Іохаведа (у фільмі — Йочев) — Аліна Башкіна Фільм дубльовано студією...

студією AAA-sound на замовлення компанії Каскад Україна. Ролі озвучували Андрій Альохін, Ірина Грей, Юрій Ребрик, Олександр Єфімов та інші. Татусі без шкідливих...

році телекомпанією Інтер на замовлення телеканалу К1. Ролі озвучували: Андрій Альохін, Дмитро Вікулов, Дмитро Рассказов-Тварковський і Юлія Малахова. Person...

дубляжу — Олександр Єфімов Ролі дублювали: Олена Узлюк, Андрій Федінчик, Ірина Грей, Андрій Альохін, Юлія Перенчук, Ярослав Чорненький, Олена Яблучна, Анатолій...

дублювали: Юлія Перенчук, Олег Скрипка, Павло Скороходько, Сергій Притула, Андрій Альохін, Катерина Брайковська, Юрій Ребрик, Ярослав Чорненький, Ірина Грей,...

Бруні — Леді, Американський кокер-спаніель Андрій Астахов — Джим Дір Аліна Проценко — Дарлінґ Андрій Альохін — Джо, кухар у ресторані Тоні Олександр Завальський...

Завадський Кіт — Ярослав Чорненький Опудало — Юрій Ребрик Сірий вовк — Андрій Альохін Соловей — Юрій Ребрик Тонкий — Павло Скороходько Товстий — Анатолій...

Квадратні Штани Андрій Альохін — Планктон Сергій Солопай — Патрік Сергій Озіряний — містер Крабс Дмитро Вікулов — Сквідвард Олена Узлюк — Карен Андрій Самінін —...

Радчук — Хлорохвоя Дмитро Вікулов — Шелех В'ячеслав Дудко — Гризліков Андрій Альохін — Коротун Людмила Ардельян — Моргана Максим Кондратюк — Герберт Володимир...

серця стежитиме за гонкою у небесах. А також: Ігор Рода, Микола Боклан, Андрій Альохін, Матвій Ніколаєв, Катерина Качан, Валерій Легін, В'ячеслав Дудко, Володимир...

Кришталь, Юрій Кудрявець, Дмитро Гаврилов, Роман Чорний, Андрій Альохін, Олександр Погребняк, Андрій Соболєв, Артемій Єгоров, Олександр Солодкий, В'ячеслав...

Антоніна Якушева, Андрій Федінчик, Юлія Перенчук, Михайло Кришталь, Юрій Ребрик, Дмитро Завадський, Катерина Буцька, Андрій Альохін, Наталія Денисенко...

Боклан, Андрій Альохін, Михайло Войчук, Євген Сінчуков, Дмитро Рассказов-Тварковський, Дмитро Вікулов, Дмитро Гаврилов, Олександр Солодкий, Андрій Соболєв...

Завадський, Юрій Коваленко, Юрій Кудрявець, Андрій Мостренко, Андрій Твердак, Павло Скороходько, Андрій Альохін, Михайло Тишин, Олександр Погребняк, Сергій...

Детектив Чемберленд Роман Чорний — Наглядач Дмитро Вікулов — Джаспер Андрій Альохін — Джон Графф Михайло Войчук — Мітч Людмила Суслова — Теммі Аліса Балан —...

Погребняк — Заєць Павло Костіцин — Гусінь Володимир Кокотунов — Додо Андрій Альохін — Круть-Верть і Верть-Круть А також: Олег Лепенець, Дмитро Завадський...

— Белла Катерина Буцька — Лін Олександр Солодкий — Батівікс, Fabian Андрій Альохін — Вранглум Катерина Брайковська — Miss Sparkle Юлія Перенчук — Ashia...

Михайло Кришталь, Павло Скороходько, Дмитро Терещук, Роман Чорний, Андрій Альохін, Денис Жупник, Дмитро Рассказов-Тварковський, Ірина Дорошенко, Лідія...

вихователька — Ірина Грей Лютео сальний охоронець, листоноша, Матурін — Андрій Альохін Дора — Соня Кіперман Рудольф — Павло Скороходько Директор опери — Ярослав...