Википедия на идише (идиш יידישע וויקיפעדיע) — раздел Википедии на языке идиш. Википедия на идише открылась 3 марта 2004 года. 28 ноября 2004 года написана...
3 KB (177 words) - 11:49, 19 July 2024
не разделяются идиш и иврит, поэтому точное количество говорящих именно на идише неизвестно). Значительное количество носителей идиша проживает также...
85 KB (4,323 words) - 18:31, 25 September 2024
общее количество загруженных в раздел файлов составляет 23. Википедия на иврите Википедия на идише Сефардская Википедия: страница статистических данных...
1 KB (132 words) - 20:01, 20 August 2024
Литература на идише является одним из культурных достижений европейского еврейства. Исторически выделяются несколько периодов её существования: традиционный...
38 KB (2,299 words) - 14:36, 26 July 2024
всей Википедии. 29 мая 2005: ивритская Википедия перешла рубеж 20 тысяч статей. 3 июля 2006: 40 000 статей. 24 декабря 2006: ивритская Википедия вошла...
7 KB (439 words) - 15:21, 29 June 2024
Мазаль тов (category Слова и фразы на идише)
само выражение «мазль тов» появилось в идише, и только потом было заимствовано в современный иврит. Из идиша же фраза попала в английский язык (в словаре...
8 KB (487 words) - 04:58, 16 February 2024
Шварцбурд, Самуил Исаакович (category Писатели на идише)
анархист, убивший Симона Петлюру и оправданный французским судом. Писал на идише под псевдонимом «Бал-Халоймэс» (Мечтатель). Родился под именем Шулим (Соломон)...
45 KB (2,839 words) - 13:53, 25 September 2024
Шолом-Алейхем (category Писатели на идише)
художественной литературы на идише (наряду с Менделе Мойхер-Сфоримом и И.-Л. Перецем), в том числе детской. Писал также на иврите и на русском языке. Ранняя...
32 KB (1,991 words) - 13:54, 26 September 2024
Мордеха́й (ивр. מרדכי, на идише произносится Мо́рдхэ; уменьшительная форма на идише — Мо́тл; уменьшительная форма на иврите — Мо́ти, реже: Мо́рди) —...
5 KB (176 words) - 04:29, 17 July 2022
Поц (category Слова и фразы на идише)
значении. Широко распространено в одесском и некоторых других южных говорах. В идише, откуда оно было заимствовано русским языком, слово поц является обсценным...
16 KB (856 words) - 10:31, 15 January 2024
Яндекс Переводчик (category Сайты на русском языке)
голландский горномарийский β греческий грузинский гуджарати датский зулу иврит идиш индонезийский ирландский исландский испанский итальянский казахский каннада...
22 KB (1,056 words) - 20:59, 3 July 2024
Еврейская автономная область (category Википедия:Ссылка на Викиновости непосредственно в статье)
основном переводом материалов с русского на идиш. В системе образования не было найдено книг на идише и на иврите, ни для детей, ни для взрослых, а в...
137 KB (7,253 words) - 00:12, 13 September 2024
Казакевич, Эммануил Генрихович (category Писатели на идише)
на идише он больше не писал, но в конце 1950-х годов его публицистика на идише выходила в издававшихся в Варшаве газете «Фолксштиме» и журнале «Идише...
44 KB (2,663 words) - 14:47, 16 September 2024
Фраер (category Слова и фразы на идише)
услуги проститутки». Из немецкого языка оно перешло в идиш (פֿרײַ), где значит «свободный». Из идиша, вероятно, попало в одесскую жаргонную лексику, а уже...
10 KB (510 words) - 10:24, 3 August 2024
Шазар, Залман (category Поэты на идише)
средневекового идиша. Шазаром была опубликована одна из ранних версий на идише средневековой легенды «Маасэ Нора» рабби Йосефа де ла Рейна, переведена с идиша на иврит...
22 KB (1,350 words) - 09:41, 12 September 2024
Вениамин (имя) (category Википедия:Статьи без ссылок на источники)
западноевропейской традиции принято воспроизводить ивритскую букву י (юд) буквой j). На идише это имя приобрело форму Биньомен. Восходит к сюжету Ветхого завета о верном...
1 KB (76 words) - 19:39, 14 June 2024
Треппер, Леопольд (category Писатели на идише)
службе работал журналистом и редактором в различных изданиях на идише под именем Лейб Домб (идиш לײב דאָמב). Леопольд Треппер родился 23 февраля 1904 года...
28 KB (1,679 words) - 22:38, 8 July 2024
Мессинг, Вольф Григорьевич (category Похороненные на Востряковском кладбище)
Вольф Григо́рьевич (Ге́ршкович) Ме́ссинг (пол. Wolf Messing, идиш וואלף מעסינג; 10 сентября 1899, Гура-Кальвария, Варшавская губерния, Российская империя —...
36 KB (2,114 words) - 07:04, 1 September 2024
Рабинович, Яков (публицист) (category Писатели на идише)
участие в сионистском движении за рубежом. Участвовал в качестве делегата на 5-м, 6-м, 7-м, 8-м и 11-м сионистских конгрессах. «ארץ ישראל, אדער, אוגאנדא...
6 KB (268 words) - 13:18, 11 July 2024
Штейнберг, Исаак Захарович (category Писатели на идише)
РСФСР с декабря 1917 по март 1918, член партии левых эсеров, литератор на идише. Старший брат А. З. Штейнберга. Родился в семье купца Зераха Штейнберга...
26 KB (1,642 words) - 09:59, 14 June 2024
«Попуга́й, говоря́щий на и́диш» — художественный фильм 1990 года режиссёра Эфраима Севелы. По повести Эфраима Севелы «Мама». Молодой Янкель Лапидус живёт...
11 KB (606 words) - 15:48, 13 July 2024
Тум-балалайка (category Песни на идише)
Ту́м-балала́йка (на идиш טום־באַלאַלײַקע) — одна из любимых песен из фольклора восточноевропейских евреев (ашкеназов) на идиш. Известна в Польше, на Украине,...
16 KB (325 words) - 07:11, 14 September 2024
Александра (category Википедия:Статьи без источников (тип: женское личное имя))
дочь императора Александра II. Александра Кентская — принцесса Кентская. На данный момент занимает 40 место в наследовании британского престола. Александра...
10 KB (395 words) - 18:06, 3 September 2024
Блинкен, Меер (category Писатели на идише)
(идиш װײַבער), одну из самых ранних книг на идише, где явно говорится о женской сексуальности, и, возможно, первую книгу американского писателя на идише...
9 KB (509 words) - 13:49, 14 September 2024
Борщ (category Википедия:Ссылки на Викисклад в статье и на Викиданных отличаются)
«барщчяй»), румын (borş «борш»), молдаван (борш, borş), евреев-ашкеназов (идиш באָרשט). В 2022 году Организация Объединённых Наций по вопросам образования...
40 KB (2,256 words) - 19:19, 21 September 2024
Ковнер, Абба (category Поэты на идише)
партизан, лауреат Государственной премии Израиля за 1970 год. Писал на иврите и идише. Абель Ковнер родился в Ошмянах 14 марта (по старому стилю) 1918 года...
14 KB (935 words) - 18:22, 12 July 2024
Михоэлс, Соломон Михайлович (category Актёры и режиссёры театра на идише)
1948, Минск, Белорусская ССР, СССР) — актёр и режиссёр советского театра на идише, театральный педагог, общественный деятель. Народный артист СССР (1939)...
38 KB (2,126 words) - 20:18, 2 September 2024
А идише маме (идиш א יידישע מאמע) — песня, написанная Джеком Йелленом[англ.] (музыка в соавторстве с Лью Поллаком[англ.]). Песня была записана Уилли Ховардом[англ...
8 KB (248 words) - 14:03, 16 September 2023
Хохма (category Слова и фразы на идише)
каббале вторая из трёх верхних сфирот. Хо́хма (через переносное значение в идише) — шутка, розыгрыш. «Хохма про апокалипсис» — книга Андрея Кирсанова (в...
2 KB (124 words) - 13:32, 26 September 2024
Министерство неджентльменских дел (category Фильмы на английском языке)
они собрались на отдельную вечеринку. Лур разоблачает Марджори, когда та по неосторожности произнесла выражение не на немецком, а на идише, однако той удаётся...
25 KB (1,187 words) - 06:35, 21 August 2024
Бай мир бисту шейн (category Песни на идише)
композитор Шолом Секунда на слова Джейкоба Джейкобса в 1932 году для мюзикла на идише «Ме кен лебн нор ме лозт ништ» («Можно было бы жить, да не дают»; английское...
17 KB (1,119 words) - 15:05, 13 September 2024