• Екранізація літературного твору — відтворення засобами кіно і телебачення творів літератури. Зводячись довгий час до ілюстрації, «живих картин», навіяних...
    5 KB (355 words) - 18:54, 11 December 2020
  • українських письменників Екранізація творів українських письменників Л. Брюховецька, Адаптація чи штурм літературного Евересту? Твори Івана Франка в кіно Антон...
    47 KB (170 words) - 23:34, 8 March 2024
  • новелізація, екранізація, інша переробка твору) чи його творчим перекладом на іншу мову. До похідних творів не належать аудіовізуальні твори, одержані шляхом...
    10 KB (596 words) - 16:50, 29 January 2024
  • Західному фронті без змін» (1930) і досяг успіху — понині ця екранізація літературного твору вважається шедевром. Завдяки цьому фільму вдруге завоював премію...
    6 KB (332 words) - 20:15, 24 April 2024
  • Справа (фільм, 1991) (category Екранізації російських літературних творів)
    російський художній фільм 1991 року режисера Леоніда Пчолкіна, екранізація однойменного твору Олександра Сухово-Кобиліна. Відтворюються деталі пережитого...
    3 KB (62 words) - 22:51, 30 March 2022
  • Шекспір написав численну кількість творів. На кожну п'єсу драматурга подекуди існує до декількох десятків екранізацій та адаптацій. Мало не з першого дня...
    184 KB (76 words) - 04:08, 2 February 2024
  • Великі сподівання (фільм, 1946) (category Екранізації творів Чарлза Дікенса)
    британська екранізація однойменного роману Чарльза Дікенса, поставлена 1946 року Девідом Ліном. Вважається еталоном екранізації літературного твору і чи не...
    15 KB (969 words) - 19:14, 8 April 2024
  • Професіонали (фільм) (category Екранізації літературних творів)
    «Професіонали» — кінофільм. Екранізація твору Френка О’Рурка. Багатий техасець Джо Грант запрошує до себе трьох чоловіків, кожен з яких є професіоналом...
    3 KB (116 words) - 04:57, 6 October 2023
  • (англ. Pinocchio) — другий повнометражний мультфільм Волта Діснея. Екранізація твору Карло Коллоді. Фільм відзначений двома преміями «Оскар». Американська...
    7 KB (337 words) - 12:06, 22 March 2024
  • Ніч перед Різдвом (фільм, 1913) (category Екранізації фентезійних літературних творів)
    згоджується стати жінкою Вакули. Перша відома екранізація «Ночі перед Різдвом», яка зберегла букву та дух літературного першоджерела. У даному фільмі Владислав...
    11 KB (406 words) - 10:43, 18 March 2024
  • розслідування злочину, зазвичай убивства. Більшість кінодетективів є екранізаціями літературних творів. Першим фахівцем галузі, який з'явився на екрані, був Шерлок...
    4 KB (187 words) - 20:32, 18 December 2023
  • персонажів з ремарками. Іноді сценарій являє собою адаптацію окремого літературного твору для кінематографа, іноді в цьому випадку автор роману буває і автором...
    2 KB (201 words) - 14:29, 3 March 2020
  • Ерагон (фільм) (category Екранізації фентезійних літературних творів)
    британсько-американський фільм студії 20th Century Fox, 2006 року. Екранізація однойменного твору Крістофера Паоліні. Це перший фільм для Джоосс Стоун та Едварда...
    10 KB (357 words) - 19:09, 22 February 2024
  • Невинний (фільм, 1976) (category Екранізації італійських літературних творів)
    L'Innocente) — останній фільм італійського режисера Лукіно Вісконті. Екранізація твору Габріеле д'Аннунціо. Аристократ Тулліо (Джанкарло Джанніні) постійно...
    6 KB (185 words) - 06:54, 13 December 2023
  • Ріта Гейворт і втеча з Шоушенка (category Статі без зображення в картці літературний твір)
    найкращим фільмом за версією Internet Movie Database, є екранізацією цього літературного твору. Події повісті розгортаються впродовж 29 років. Оповідачем...
    10 KB (660 words) - 09:29, 25 March 2024
  • Місячне сяйво і Валентино (category Екранізації літературних творів)
    «Місячне сяйво і Валентино» (англ. Moonlight And Valentino) — кінофільм. Екранізація твору Еллен Саймон. Ребекка (Перкінс) дізналась, що її чоловіка збила машина...
    3 KB (94 words) - 04:53, 31 July 2023
  • Ключ (фільм, 1983) (category Екранізації японських літературних творів)
    «Ключ» (італ. La chiave) — кінофільм. Екранізація твору, автор якого — Дзюн'їтіро Танідзакі. Венеція, 1939 рік. У маслянистій воді каналів відображаються...
    4 KB (155 words) - 20:57, 16 November 2023
  • Диявол і Деніел Вебстер (category Екранізації американських літературних творів)
    Happiness, «Навпростець до щастя») — американський фільм 2004 року, екранізація однойменного оповідання американського письменника Стівена Вінсента Бене...
    4 KB (295 words) - 10:37, 26 April 2023
  • Будяк (фільм) (category Екранізації американських літературних творів)
    «Будяк» (англ. Ironweed) — американський кінофільм 1987 року. Екранізація твору американського письменника та журналіста Вільяма Кеннеді[en]. Фільм про...
    4 KB (127 words) - 11:19, 29 August 2021
  • Провінціалка (фільм, 1953) (category Екранізації італійських літературних творів)
    італійський драматичний фільм 1953 року режисера Маріо Сольдаті, екранізація однойменного твору Альберто Моравіа. Фільм був внесений до списку 100 італійських...
    5 KB (154 words) - 08:56, 17 July 2023
  • femis. Створив драматичні комедії («Чорне і біле» у кольорі), екранізації літературних творів («Боротьба за вогонь», «Ім'я троянди», «Ведмідь», «Коханець»)...
    3 KB (119 words) - 20:25, 1 March 2023
  • Скрипаль на даху (фільм) (category Екранізації українських літературних творів)
    музичний кінофільм канадського режисера Нормана Джевісона (Джуїсона). Екранізація твору Джозефа Стайна[en], заснованого на розповідях Шолом-Алейхема про молочара Тев'є...
    7 KB (444 words) - 14:51, 19 March 2024
  • Знайди мене, Льоню! (category Екранізації радянських літературних творів)
    Миколою Лебедєвим за мотивами повісті Валентини Осєєвої «Дінка». Перша екранізація твору. Прем'єра фільму в СРСР відбулася 30 жовтня 1972 року. Росія початку...
    5 KB (165 words) - 02:04, 9 January 2022
  • імен, видання найкращих романів, стимулювання й підтримка сучасного літературного процесу кіно й театру, і як наслідок — наповнення українського ринку...
    38 KB (1,848 words) - 05:39, 26 March 2023
  • Південній Каліфорнії в сім'ї вчительки Таліти Ходжкінсон і колишнього літературного агента Кеннета Паоліні. Має сестру Ангелу Паоліні. Пізніше родина переїхала...
    8 KB (504 words) - 08:03, 2 May 2024
  • Повернення у Брайдсгед (фільм) (category Екранізації британських літературних творів)
    однойменному романі англійського письменника Івліна Во (1945). Це наступна екранізація твору після одинадцатисерійної телевистави 1981 р. Під час другої світової...
    5 KB (123 words) - 10:10, 30 November 2023
  • Місячна веселка (фільм) (category Екранізації фантастичних літературних творів)
    екранізаціями своїх творів. З тієї ж причини. Мені відомо, що фільм Тарковського його сильно засмутив. «А. К.» Адекватно перекласти літературний твір...
    21 KB (1,173 words) - 14:32, 24 March 2024
  • Ревізор (фільм, 1952) (category Екранізації творів Миколи Гоголя)
    «Ревізор» — радянський кінофільм, екранізація однойменної п'єси Миколи Васильовича Гоголя. Прем'єра: 1 грудня 1952 року. До міського голови повітового...
    5 KB (110 words) - 18:57, 14 March 2024
  • Пелевін Віктор Олегович (category Випускники Літературного інституту)
    представлена також кінорежисером Сокуровим). У 1999 році вийшла перша екранізація твору Віктора Пєлєвіна у вигляді короткометражного фільму під назвою «Нічого...
    18 KB (1,194 words) - 00:52, 26 October 2023
  • Каміла Клодель (фільм) (category Екранізації французьких літературних творів)
    Каміли Клодель, поставлений у 1988 році режисером Бруно Нюйттеном. Екранізація твору Рейн-Марі Парі, лауреат п'яти премій «Сезар», номінант на «Оскара»...
    17 KB (549 words) - 09:02, 10 August 2023
  • британський кінематограф. Значна кількість шпигунських фільмів є екранізацією літературних творів. Основою сюжету шпигунських фільмів, як правило, є діяльність...
    4 KB (230 words) - 14:49, 18 November 2023