Спа́нглиш (латиница: espanglish, espaninglish, el Spanish broken, ingléspañol, ingleñol, espan’glés, espanolo, также «jerga fronteriza» приграничный жаргон) —...
8 KB (473 words) - 11:36, 11 December 2023
островах распространён смешанный язык на основе английского и испанского — спанглиш. Испанским языком владеет большая часть населения заморской территории...
79 KB (4,661 words) - 20:42, 16 April 2024
Канадский английский Английский язык как лингва-франка Смешанные языки: Спанглиш Рунглиш Денглиш Франгле Эстонглиш Панкглиш Предок современного английского...
77 KB (4,268 words) - 13:16, 21 April 2024
Аймара Таино Американцы мексиканского происхождения Испанские пиджины Спанглиш Бразильская диаспора Латиноамериканцы в США -- Field Listing - Ethnic groups...
15 KB (816 words) - 10:51, 1 April 2024
субтитрами. Сото подтвердил это, сказав, что в фильме будет использоваться «Спанглиш», заявив, что испанский будет использоваться для сцен, в которых участвуют...
89 KB (5,622 words) - 13:41, 16 April 2024
В статье NPR 2014 года, посвящённой репрезентациям испанского языка и спанглиша на американском телевидении, был выделен персонаж Гуса, а один фанат сказал...
89 KB (6,243 words) - 11:47, 25 April 2024
Rockstar Games Grand Theft Auto IV в качестве диджея Radio San Juan Sounds со спанглиш линиями. Радио включает в себя реггетон треки от коллег Айалы, таких как...
89 KB (6,773 words) - 08:04, 25 February 2024
Азия Филиппины Африка Экваториальная Гвинея Канарские острова Смешанные языки Кало Спанглиш Портуньол Янито Испанские пиджины Чабакано Паленкеро Коколиче...
110 KB (7,553 words) - 17:18, 1 February 2024
Наиболее частым является первое название, образованное по аналогии со спанглишем и френглишем. До сих пор нет однозначного мнения по поводу рунглиша. С...
32 KB (2,381 words) - 15:50, 24 November 2023
Азия Филиппины Африка Экваториальная Гвинея Канарские острова Смешанные языки Кало Спанглиш Портуньол Янито Испанские пиджины Чабакано Паленкеро Коколиче...
12 KB (629 words) - 10:21, 6 December 2023
англо-немецкий макаронизм, смешение английского и немецкого языков по аналогии со спанглишем, френглишем и рунглишем. Языковая интеграция является следствием такого...
23 KB (1,560 words) - 22:18, 21 January 2024
пытались пристыдить. 63% латиноамериканцев хотя бы иногда говорят на «спанглише» — смеси английского и испанского языков. 1980 г., перепись: 15,0 млн...
34 KB (2,316 words) - 04:02, 18 November 2023
июня 2005 года. Песня существует как во французском варианте, так и на спанглише. «Mama Mia» (French Radio Edit) — 3:41 «Mama Mia» (English Radio Edit)...
3 KB (154 words) - 11:43, 27 June 2022
Азия Филиппины Африка Экваториальная Гвинея Канарские острова Смешанные языки Кало Спанглиш Портуньол Янито Испанские пиджины Чабакано Паленкеро Коколиче...
19 KB (1,024 words) - 18:19, 18 March 2024
Азия Филиппины Африка Экваториальная Гвинея Канарские острова Смешанные языки Кало Спанглиш Портуньол Янито Испанские пиджины Чабакано Паленкеро Коколиче...
22 KB (1,333 words) - 16:55, 25 May 2023
Азия Филиппины Африка Экваториальная Гвинея Канарские острова Смешанные языки Кало Спанглиш Портуньол Янито Испанские пиджины Чабакано Паленкеро Коколиче...
40 KB (2,194 words) - 20:35, 14 December 2022
14 апреля 2015 года. 14 апреля 2015 года София Рейес презентуют второй спанглиш сингл, который получил название «Conmigo (Rest Of Your Life)». 15 мая выходит...
5 KB (181 words) - 15:03, 28 August 2022
Азия Филиппины Африка Экваториальная Гвинея Канарские острова Смешанные языки Кало Спанглиш Портуньол Янито Испанские пиджины Чабакано Паленкеро Коколиче...
7 KB (475 words) - 07:28, 9 February 2023
Дистрибьютор Columbia Pictures Длительность 134 мин. Бюджет 80 млн. $ Страна США Языки испанский, английский и Спанглиш Год 2004 IMDb ID 0371246 Официальный сайт...
6 KB (179 words) - 07:56, 22 August 2023
влияние английского языка на многие другие языки. Так возникли рунглиш, спанглиш, чинглиш и другие. Исторически сложилось так, что влияние французского...
15 KB (983 words) - 03:19, 25 April 2023
bobby > bobi «полицейский», англ. Quaker Oats > kuecaro «хлопья» Как и в спанглише, часто встречаются кальки английских фраз и выражений. llamar para atrás...
7 KB (466 words) - 20:18, 7 December 2020
языком, чем пиджином. То же самое касается спанглиша (Юго-запад США, Флорида, Нью-Йорк, Чикаго). Спанглиш Латиноамериканцы Смешанный язык Ethnologue report...
7 KB (434 words) - 14:34, 29 October 2023
Азия Филиппины Африка Экваториальная Гвинея Канарские острова Смешанные языки Кало Спанглиш Портуньол Янито Испанские пиджины Чабакано Паленкеро Коколиче...
10 KB (682 words) - 11:33, 10 November 2022
влияние английского языка на многие другие языки. Так возникли рунглиш , спанглиш , чинглиш и другие. До XX века процесс смешивания языков в Эстонии происходил...
4 KB (189 words) - 14:54, 17 March 2024
августа на YouTube-канале Софии Рейес появилось лирик-видео на дебютный спанглиш сингл Muévelo, записанный при участии пуэрто-риканского репера Wisin. 22...
43 KB (2,139 words) - 14:09, 24 April 2024
немецкие аффиксы. В этом отношении бельгранодойч похож на денглиш или спанглиш. Примеры использования языка бельгранодойч в речи: Leihst du mir mal deine...
3 KB (185 words) - 20:19, 2 March 2023
Азия Филиппины Африка Экваториальная Гвинея Канарские острова Смешанные языки Кало Спанглиш Портуньол Янито Испанские пиджины Чабакано Паленкеро Коколиче...
22 KB (1,352 words) - 18:25, 12 September 2023
Азия Филиппины Африка Экваториальная Гвинея Канарские острова Смешанные языки Кало Спанглиш Портуньол Янито Испанские пиджины Чабакано Паленкеро Коколиче...
90 KB (5,338 words) - 00:43, 14 January 2024
Азия Филиппины Африка Экваториальная Гвинея Канарские острова Смешанные языки Кало Спанглиш Портуньол Янито Испанские пиджины Чабакано Паленкеро Коколиче...
11 KB (573 words) - 14:39, 27 September 2022
особенностью книги можно счесть смешение литературного английского, «спанглиша» (смеси английского и испанского) и уличного сленга латиноамериканцев...
3 KB (119 words) - 18:36, 15 February 2023
Азия Филиппины Африка Экваториальная Гвинея Канарские острова Смешанные языки Кало Спанглиш Портуньол Янито Испанские пиджины Чабакано Паленкеро Коколиче...
5 KB (288 words) - 10:16, 11 July 2022