Барселоні виділяють ще кілька соціолектів (шава, ултра, бледа). Центральнокаталанський діалект, хоча і не значним чином, але відрізняється від літературної...

діалект — центральнокаталанський, що входить до східної групи діалектів. Між діалектами західної групи немає чіткої межі: північно-західний діалект поступово...

Алге́рський діале́кт катала́нської мо́ви (кат. alguerès) — діалект, що вживається у місті л'Алге, що розташоване на північному заході о-ва Сардинія в Італії...

говірку Ніцци шуадит sdt Каталанська ca/cat та її діалекти : Східні діалекти центральнокаталанський, вкл. субдіалекти барселонський шіпелья таррагонський...

(es, sa, ‘s) у зоні субдіалекту салат може вживатися або ні. Центральнокаталанський діалект (поза зоною поширення субдіалекту салат) Un hòma numés/dumés...

Мальо́рський діале́кт у муніципаліте́тах Та́рбена та Ла-Валь-де-Ґаліне́ра (кат. mallorquí de Tàrbena i La Vall de Gallinera) – діалект каталанської мови...

Балеа́рський діале́кт або острівни́й діале́кт (кат. català balear) — діалект каталанської мови, поширений на Балеарських островах (острови Мальорка, Менорка...

Алака́нський діале́кт або валенсі́йський алака́нський діале́кт (кат. valencià alacantí) — діалект каталанської мови (валенсійської мови) в Автономній області...

Тарраго́нський субдіале́кт центральнокатала́нського діале́кту катала́нської мо́ви (кат. català tarragoní і зрідка català tarragonès) — субдіалект каталанської...

Північноваленсі́йський або е́брський діале́кт (кат. valencià septentrional, català ebrenc) — говірки каталанської мови у південній частині Каталонії, на...

Північнокатала́нський діале́кт катала́нської мо́ви або русільйо́нський діале́кт катала́нської мо́ви (кат. català septentrional або rossellonès, фр. roussillonnais)...

Південноваленсі́йський діале́кт (або субдіалект валенсійського діалекту, кат. valencià meridional) – говори каталанської (валенсійської) мови, якими говорять...

Єврейсько-каталанський діалект (івр. קטלאנית יהודית‎; кат. judeocatalà) також каталанік або каталаніт (івр. קאטאלנית‎; кат. catalànic або qatalanit) — діалект каталонської...

тоска́нський діа́лект (італ. dialetto toscano) — італійський діалект, яким користуються у Тоскані, Італія (центр — Флоренція). Тосканський діалект у процесі...

Субдіале́кт шіпе́лья центральнокатала́нського діале́кту катала́нської мо́ви (кат. català xipella) — субдіалект каталанської мови яким говорять у кількох...

каталанської є окситанська мова (з VIII до XIII ст. каталанська мова являла собою діалект окситанської). Перші письмові пам’ятки каталанською зафіксовано раніше...

говірки або валенсійський діалект) є однією з місцевих діалектів каталанської мови, які відносяться до західних діалектів каталанської. Валенсійська...

Емільяно-романьйольська мова (Емільяно-романьйольський діалект; самоназва. Emiliàn e rumagnòl, emigliàn-rumagnôl) — одна з галло-італійських мов, поширена...

Діале́кт апіча́т або центральноваленсі́йський діале́кт каталанської мови (кат. valencià apitxat або central) — діалект каталанської (валенсійської) мови...

Матарранья). Субдіалект, як і весь північноваленсійський діалект, належить до групи західних діалектів каталанської мови. Перехід [dʒ] у [ʒ] та [jʒ]. Можливість...

Східноломба́рдійська мо́ва або схі́дний діале́кт ломба́рдійської мо́ви (Lombàrt orientàl, transabduano) — діалект ломбардійської мови, поширена на сході...

осіб. Район Конка-да-Барбара цікавий тим, що у ньому говорять чотирма діалектами каталанської мови — північно-західним, центральнокаталанським, субдіалектом...

цей діалект не має нічого спільного з далматинською мовою і їх не слід плутати. Практично у кожному місті регіону сформувався свій власний діалект далматинської...

Гернсійський діалект, на острові Гернсі — Гернсійського діалекту, і саркського діалекту на острові Сарк. Саркський діалект є видозміною джерсійського діалекту, який...

Кастельйо-де-ла-Плана. Субдіалект, як і весь північноваленсійський діалект, належить до групи західних діалектів каталанської мови. Кінцеве -r вимовляється лише у прибережній...

Капсі́йський субдіале́кт північнокатала́нського діале́кту (кат. capcinès) – субдіалект північнокаталанського діалекту каталанської мови, яким говорять в історичній...

Венеційські діалекти поширені як в області Венето, так і на територіях суміжних областей. На північний захід від Венето венеційські діалекти займають частину...

міста, Автономна область Каталонія. Часто північно-західний діалект називають льєйдським діалектом. Головною рисою є відкрите [ε]: у кінці іменників, які закінчуються...

лігурійську мову традиційно зараховують до італійських діалектів. Поза межами Італії діалекти цієї мови поширені на середземноморському узбережжі Франції...

написаних місцевими діалектами, виділяється поезія Сицилійської школи. Поети цієї школи намагались зблизити деякі місцеві діалекти й на їхній основі створити...

діалект (базовий для португальської мови). 6 — Beirão (Beirão) — Діалект центральної Португалії районів Бейрау. 7 — Estremenho (Estremenho) — Діалект...