грецькій мові — «Юдейська війна» (про повстання 66—70) і «Юдейські старожитності» (де викладена історія євреїв від створення світу до Юдейської війни). Як і...

Йосип Ариматейський (івр. יוסף הרמתי‎) — юдейський старійшина, у гробниці якого був похований Ісус Христос; згадується всіма чотирма євангелістами в оповіданні...

місцевого населення), грецькою (міжнародна мова спілкування в той час) і латиною (мова римлян; Палестина була тоді римською провінцією, Понтій Пилат був...

Климента Папи. Том XLIX-L. Рим. 1979, с. 35—40. Йосиф Флавій, «Юдейська війна», «Юдейські старожитності» Новий Завіт (Євангеліє від Матвія, Луки, Іоана...

глибоко дослідити Святе Письмо, він вивчив грецьку, юдейську, коптську, арамейську мови та латину, часто відвідував різних пустельників, а скоро і сам...

Народився між 910 та 915 роками. Хасдай здобув літературну освіту, знав іврит, латину, арабську і грецьку мови. Згодом присвятив себе вивченню медицини. Уславився...

Discovery and Protection of a Medieval Cemetery at Prague's New Town. латиною Aronius, Julius. Regesten zur Geschichte der Juden im fränkischen und deutschen...

перемогу». Діалектним варіантом імені було «Береніка» (дав.-гр. Βερενίκη), у латину ім'я було запозичено як Veronica. У Птолемеїв це ім'я було династичним,...

Юдеї, пізніше перейменована в «Палестину». Утворена в 6 році на місці Юдейського царства. Проіснувала до повстання Бар-Кохби і в 135 році була перейменована...

Тривалий час була відомою лише в перекладі невеликої частини монахом Єронімом латиною, однак у 1792 році віднайдено її вірменський переклад. «Приготування до...

підгрупи семіто-хамітської мовної сім'ї. Амхарська — наступниця ге′ез (латина для амхара — і сьогодні коптська Біблія написана мовою ґеез). Писемність...

Протягом цього періоду церква молиться за біженців. Інципіт псалому 120 латиною — «Levavi oculus». У англіканській «Книзі загальних молитов» використання...

Зокрема рукописи скороченого варіанту і преамбули основного варіанту латиною зберігаються у Національному архіві Швеції, а оригінальний рукопис договору...

дядька. Замолоду вивчив мови (арабську, перську, грецьку, юдейську, англійську, урду, латину), цікавився літературою та точними науками. Згодом отримав...

Псалом 96 — 96-й псалом Книги псалмів. Латиною псалом відомий відомий своїм інципітом «Dominus regnavit exultet terra». Він належить до псалмів-гімнів...

Феофана Сповідника, «Юдейські старожитності» Флавія Йосифа та інші твори. Після смерті Феодори Іоанн перечитував їх і перекладав на латину. Berto L. A. Dizionario...

експонувався на його батьківщині — в Чехії (у Празі). Манускрипт написаний латиною. Він містить суму знань ченців Бенедиктинського ордена на початок XIII...

Католицька (або ж Польська, котру й тепер не важко впізнати за написом латиною «BEATI MORTUI, QUI IN DOMINO MORIUNTUR»,  — відомою цитатою з Одкровення...

світську науку в учителя-християнина, який навчив його також польської, латини, німецької та французької мов. Вивчав різні теологічні християнські праці...

привілеїв представникам юдейської знаті. В рік призначення розглядав справу апостола Павла, якого за наполяганням юдейських первосвящеників арештував...

цього твору, щоб «Спасителя» міг прочитати простий люд, який не володіє латиною. Друга частина оповідає про те, як Бог зобов'язує простого селянина до...

латини (тодішня світова мова науки і філософії). Вже на той час Барух Спіноза, якого рабини не спромоглися перетягнути на бік традиційної юдейської схоластики...

«Енеїди», які супроводжуються докладним латино-грецьким словником, що вказує на використання тексту для вивчення латини. Крім того, в Ніцані виявлено повний...

намагався захопити Єрусалим, проте зазнав невдачі. Подальші спроби придушити юдейське повстання виявилися марними — Цестій зазнав поразки від повстанців у битві...

перекладено іншими мовами (пехлеві, согдійською, уйгурською, китайською, латиною, грецькою, коптською). Вчення Мані — це дуалістичне вчення про боротьбу...

теж Євангеліст Лука у Діях Апостолів (Дії 5:37), а також Йосип Флавій у Юдейські давнині (лат. Antiquitates Judaicae), XVIII, 1. Дослідження його функцій...

Києві на Пирогові [Архівовано 10 березня 2011 у Wayback Machine.] Псалтир латиною [Архівовано 10 грудня 2019 у Wayback Machine.] Олена Чусова. Презентація...

отримав призначення очільника X Легіона, з яким взяв участь у придушенні Юдейського повстання. Тут Траян затоваришував з майбутнім імператором Веспасіаном...

влаштуватися слугою ректора паризького колежу Сент-Барб і самостійно вивчив латину, грецьку і давньоєврейську мови. Завдяки його освіченості і за клопотанням...

вірність — він мусить написати на стіні палацу «Римляни, забирайтесь геть!» на латині. Ввечері герой написав «Romanes Eunt Domus», що буквально перекладається...

не розмовляли ні латиною, ні грецькою мовою. Можна провести паралелі з тим, як римляни називали усіх диких народів: «варвари» (латиною «барбари»). Деякі...