به پیشرفت زبان هندوستانی شد. در قرن هجدهم، نسخه‌ای به شدت فارسی‌شده از هندوستانی به نام زبان اردو پدید آمد. اهمیت روزافزون زبان هندوستانی در هند استعماری...

استان‌های متحد در قرن نوزدهم به یک زبان یکسان، یعنی هندوستانی، گفتگو می‌کردند؛ خواه آن را هندوستانی می‌نامیدند، خواه هندی، اردو، یا یکی از گویش‌های محلی...

هندوستانی (دیواناگری: हिन्दुस्तानी، اردو: [a] هندوستانی‎) یا هندی – اردو (دیواناگری: हिन्दी-उर्दू، به اردو: هندی-اردو‎) زبان میانجی شمال هند و پاکستان...

زندگی می‌کنند. پشتو پس از قرن هفتم میلادی وام واژه‌های زیادی از فارسی و هندوستانی گرفته‌است. زبان پشتو در اصل جزئی از زبان‌های ایرانی است. قواعد آواشناسی...

زیرگروه ایرانی شامل خانواده‌های هندوآریایی و نورستانی می‌شوند که زبان‌های هندوستانی (هندی-اردو)، بنگالی، پنجابی و مراتی از شناخته‌شده‌ترین و پر گویش‌ورترین...

به فارسی و گاه عربی رو می‌آورد. این تفاوت در تاریخ هندوستانی نهفته‌است که در آن زبان میانجی هندوستانی در مناطق شهری سلطان‌نشین دهلی (مانند دهلی، لکهنو و...

با زبان هندی نیز تا حدوی شباهت دارد. اردو فارسی شده- اسلامی سازی زبان هندوستانی است. اردو گویشی از این زبان است که در پاکستان به کار می‌رود، با خط فارسی...

هندی، هندوستانی، هندوی و اردو هم خوانده‌شده و در واقع نیز با اردو تقریباً یکی است، امروزه بیشتر کاربرد آن در شعر اردو است. فارسی و اردو زبان هندوستانی Wikipedia...

در چند دهه گذشته دارای رسم‌الخط (الفبا) شده‌است. پشه‌ای ۴۷ واج دارد که برخی واج‌های آن با واج‌های دیگر زبان‌های هندوآریایی تفاوت‌هایی دارند. به‌طور مثال...

آن جمله با فارسی زبانان به تفهیم و تفاهم بپردازند. این زبان درشمارۀ واج ها، واج آرایی، آواشناسی و نیز در ساخت واژه و نحو با فارسی متفاوت است. بررسی تاریخی...

بوده و امروزه در خطر انقراض قرار دارد. برخی این زبان را زیرشاخهٔ زبان هندوستانی و برخی گونه‌ای راجستانی می‌دانند. پیرامون هزار تن از پاکستانی‌ها نیز بدین...

دیواناگری: अवधी) نام یکی از زبان‌های هندی است. گاه آوادی را گویشی از زبان هندوستانی قلمدادمی‌کنند. خاستگاه این زبان ایالت اوده در اوتار پرادش هند است، ولی...

غربی برج بوندلی هریانوی هندوستانی کائوراوی هندی (هندی ماناک) هندی بمبئی اردو دکنی اردوی حیدرآبادی ریخته کنوجی سانسی سادهوککادی شرقی اودهی بگهلی چتیسگری...

هندی کارائیبی یا هندوستانی کارائیبی یک زبان‌های هندوآریایی است که هندی‌های کارائیب در این مناطق بدان سخن می‌گویند. این زبان بیشتر بر پایه گویش‌های بوجپوری...

مشابهت زیادی با زبان ایران باستان (کهن) دارد به‌طور نمونه. ۱-از منظر واج‌شناسی ۲-از منظر واژگانی عده‌ای از بلوچ‌ها در سرزمینی نسبتاً وسیع و گرم که دربخش‌های...

اردوی معیار امروزی هر دو شکل‌های ادبی گویش دهلوی زبان هندوستانی هستند. گونه ایرانی‌شده زبان هندوستانی در زمان سلطان‌نشین دهلی (۱۵۲۶–۱۲۰۶ م) و امپراتوری گورکانی...

کدگزینی استفاده از بیش از یک گونه زبانی به روشی منطبق با نحو و واج‌شناسی هر گونه است. هندوستانی (اردو یا هندی)/انگلیسی Life ko face kiijiye with himmat and...

ن ب و زبان هندی دستور واج‌شناسی دیواناگری بریل تاریخ واژگان هندوستانی گونه‌ها سیاست‌های زبانی Anti-Hindi agitations of Karnataka Anti-Hindi agitations...

زبان‌ها و گویش‌های ایرانی (شماره ۵) ۱۳۹۴, ۲۰۱۵. Magiran | تحول تاریخی برخی واج‌ها در تالشی مرکزی. (2022). مجله زبان‌شناسی گویش‌های ایرانی، 5(1), 181-193...

غربی زبان‌های کردی‌تبار کردی کرمانجی کردی سورانی کردی جنوبی کردی لکی واج‌شناسی کردی آوانگاری کردی کردی مرکزی کردی شمالی کردی جنوبی گروسی روزنامه‌های...

ن ب و زبان هندی دستور واج‌شناسی دیواناگری بریل تاریخ واژگان هندوستانی گونه‌ها سیاست‌های زبانی Anti-Hindi agitations of Karnataka Anti-Hindi agitations...

کرندی گویش شیخ‌ بزینی گویش عبدویی گویش کرونی گویش چمچمالی آواشناسی و واج‌شناسی گویش های کردی از هر گویش به گویش دیگر فرق می‌کند؛ این رویداد بیشتر در...

زیر می‌باشد. همخوان‌های زبان گیلکی با فارسی یکی است با این‌حال از نظر واج‌شناسی تفاوت‌هایی دارند اگرچه تفاوت در حدی نیست که در صورت استفاده از آن‌ها در...

ن ب و زبان هندی دستور واج‌شناسی دیواناگری بریل تاریخ واژگان هندوستانی گونه‌ها سیاست‌های زبانی Anti-Hindi agitations of Karnataka Anti-Hindi agitations...

غرب مرکز مادیا پرادش. کنوجی (۹٫۵ میلیون)، رایج در غرب مرکز اوتار پرادش. هندوستانی (۳۱۲ میلیون)، با دو گونه معیار هندی و اردو، رایج در غرب اوتار پرادش، دهلی...

جداگانه در نظر گرفت: شغنی، شاه‌دره‌ای و بدخشی. گویش‌ها تفاوت‌های جزئی در واج‌شناسی، دستور زبان و واژگان دارند. گویش بدخشی بیشتر از گویش شغنانی خالص با گویش...

زنجیره گویشی بزرگ هستند که از نظر فرهنگی به صورت یک واحد تعریف می‌شوند. هندوستانی میانه (معروف به هندی یا هندوی) بر پایه گویش دهلی بود و از آن دو گونه معیار...

देहाती ज़बान) (زبان دهاتی) یکی از زبان‌های هندی و بسیار نزدیک به زبان هندوستانی است. گاه آن را یک گویش قلمدادمی‌کنند. برج تا سدهٔ نوزدهم میلادی از زبان‌های...

غربی برج بوندلی هریانوی هندوستانی کائوراوی هندی (هندی ماناک) هندی بمبئی اردو دکنی اردوی حیدرآبادی ریخته کنوجی سانسی سادهوککادی شرقی اودهی بگهلی چتیسگری...

شکل ظاهر می‌گردد اما پس از اسم‌هایی که به یک مصوت ختم شده باشند همراه با واج میانجی ای آشکار می‌شود که معمولاً به صورت نکره[e] قابل تشخیص است. نشانهٔ...

ن ب و زبان هندی دستور واج‌شناسی دیواناگری بریل تاریخ واژگان هندوستانی گونه‌ها سیاست‌های زبانی Anti-Hindi agitations of Karnataka Anti-Hindi agitations...