• ویلیام اُلد (به انگلیسی: William Auld) (زادهٔ سال ۶ نوامبر ۱۹۲۴ - درگذشته ۱۱ سپتامبر ۲۰۰۶) یکی از مشهورترین نویسندگان، شاعران و سردبیران در دنیای زبان...
    23 KB (1,986 words) - 22:01, 12 December 2022
  • فصل از شاعر، نویسنده و پژوهشگر ادبیات اسپرانتو، ویلیام الد (۱۹۲۴-۲۰۰۶) است. این شعر را شاهکار ویلیام الد دانسته و از برترین اشعار ادبیات اسپرانتو می‌دانند...
    4 KB (277 words) - 17:43, 26 March 2020
  • زبان بین‌المللی که علاوه بر ترجمهٔ متن کامل کتاب پدیدهٔ اسپرانتو نوشتهٔ ویلیام اُلد (که چندین بار نامزد دریافت جایزهٔ ادبی نوبل شده‌است)، حاوی ۱۴ پیوست گوناگون...
    66 KB (5,287 words) - 15:50, 4 April 2024
  • پذیرد. این جایزه اولین بار در سال ۱۹۹۸ به چهره سرشناس دنیای اسپرانتو، ویلیام الد فقید اهداء گردید. http://esperanto-ondo.ru/Ind-jaro.htm http://www.liberafolio...
    964 bytes (85 words) - 16:12, 11 March 2017
  • پدیده اسپرانتو (به اسپرانتو: La Fenomeno Esperanto) نام کتابی است نوشتهٔ ویلیام الد، نویسندهٔ شهیر اسپرانتیست که چندین بار نامزد دریافت جایزهٔ ادبی نوبل شد...
    4 KB (276 words) - 17:54, 25 October 2020
  • استفاده از ستارهٔ اسپرانتو، در صفحهٔ ۱۳۶ کتاب پدیدهٔ اسپرانتو نوشتهٔ ویلیام الد (که چندین بار نامزد دریافت جایزهٔ ادبی نوبل شده است)، در بخشی تحت عنوان...
    4 KB (359 words) - 06:22, 10 January 2017
  • ماه‌نامهٔ ادبی اسپرانتو؛ از سال ۱۹۷۳ تا ۲۰۰۶ سردبیریِ این مجلهٔ وزین را ویلیام الد - اسپرانتودان برجستهٔ اسکاتلندی که چندین بار برای نوشته‌های اسپرانتوزبان...
    4 KB (310 words) - 05:07, 18 August 2021
  • لودویک زامنهوف (category مترجمان ویلیام شکسپیر)
    گردد، زبان اسپرانتو موفق به کسب شده‌است. در سال ۱۹۹۹، ۲۰۰۰ و ۲۰۰۵ میلادی ویلیام الد، نویسندهٔ اسکاتلندی به پاس تألیف بیش از پنجاه کتاب به زبان عالَم‌گیری...
    26 KB (2,062 words) - 12:03, 9 January 2024
  • نوشته و منتشر شده‌است، به خوبی گویای این پدیدهٔ جالب است. به عنوان مثال، ویلیام الد که نویسنده و شاعر توانایی در زبان اسپرانتو است، تاکنون چندین بار نامزد...
    2 KB (144 words) - 16:59, 13 April 2022
  • اسپرانتودان در سراسر جهان سروده شده‌اند، گردآوری شده‌است. این کتاب را ویلیام الد، نویسنده و شاعر اسپرانتیست انگلیسی، که چندین بار نیز نامزد دریافت جایزۀ...
    3 KB (168 words) - 22:16, 16 September 2019
  • سازمان جهانی اسپرانتو آغاز کرد. پیروی نشست سالانهٔ سال ۱۹۹۸ این کانون، ویلیام الد به‌عنوان نامزد دریافت جایزهٔ ادبی نوبل در سال ۱۹۹۹ معرفی گردید. اصل نامه‌ای...
    3 KB (220 words) - 22:09, 31 August 2023
  • درخشان (ازجمله نامزدی دریافت جایزه ادبی نوبل برای ادبای اسپرانتیست، مانند ویلیام الد و بالدور راگنارسون) در بین متکلمین این زبان، فرهنگی ویژه و پایدار به‌وجود...
    3 KB (231 words) - 00:48, 12 November 2023
  • گردید. وی در ۲۵ دسامبر ۲۰۱۸ درگذشت. اسپرانتو ویلیام الد کانون نویسندگان اسپرانتوزبان ادبیات اسپرانتو ویلیام الد (۱۳۸۴). «پدیدهٔ اسپرانتو» (PDF). آرویج. AULD...
    5 KB (332 words) - 21:52, 26 October 2022
  • می‌خواسته. این شعر در کتاب انتولوژی اسپرانتو (مجموعه اشعار اسپرانتو که ویلیام الد آن‌ها را گردآوری و انتخاب کرده‌است) نیز آمده‌است. مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا...
    3 KB (128 words) - 00:28, 2 January 2023
  • همچنین اسپرانتیست را کسی می‌دانند که در فرهنگ اسپرانتو مشارکت می‌نماید. ویلیام الد - شاعر سرشناس اسکاتلندی و نامزد جایزه نوبل ادبیات همفری تونکین - زبانشناس،...
    15 KB (1,185 words) - 11:09, 9 September 2023
  • دستور زبان و واژگان ویژه خود است را تحت نام زبان کلینگان گسترش داده‌اند.[نیازمند منبع] زبان میانجی ویلیام الد (۱۳۸۴). «پدیدهٔ اسپرانتو» (PDF). آرویج....
    3 KB (198 words) - 22:26, 13 January 2023
  • اصلی کتاب اول اسپرانتو بایگانی‌شده در ۲۲ دسامبر ۲۰۱۲ توسط Wayback Machine نسخه شنیداری کتاب کتاب اول اسپرانتو کتاب «پدیده اسپرانتو» نوشتهٔ ویلیام الد...
    2 KB (166 words) - 14:54, 16 June 2021
  • به ترجمهٔ دیوان حافظ به زبان اسپرانتو (در همکاری با نامزد نوبل ادبیات، ویلیام الد) و همین‌طور کتاب ادبیات امید (نخستین کتاب فارسی که به‌طور اختصاصی به تاریخ...
    13 KB (1,038 words) - 16:50, 5 January 2024
  • یا همان اسپرانتیست‌ها همدیگر را با آن مورد خطاب قرار می‌دهند. اسپرانتو زبان فراساخته فرهنگ اسپرانتو ویلیام الد (۱۳۸۴). «پدیدهٔ اسپرانتو» (PDF). آرویج....
    669 bytes (31 words) - 21:10, 10 July 2016
  • جهانیان، تحت عنوان پدیده اسپرانتو، به قلم نویسنده‌ای توانا در این زبان، ویلیام الد، که تاکنون بارها نامزد دریافت جایزه ادبی نوبل نیز شده‌است، منتشر ساخت...
    3 KB (304 words) - 14:08, 20 August 2021
  • بین‌المللی اسپرانتو مشاهیر جهان در خصوص اسپرانتو چه می‌گویند؟ ویلیام الد (۱۳۸۴). «پدیدهٔ اسپرانتو» (PDF). آرویج. کتاب «پدیده اسپرانتو» نوشتهٔ ویلیام الد...
    3 KB (231 words) - 12:23, 25 September 2017
  • «زبان جهانی اسپرانتو». عطایی. پارامتر |پیوند= ناموجود یا خالی (کمک) ویلیام الد (۱۳۸۴). «پدیدهٔ اسپرانتو» (PDF). آرویج. AULD, William. La fenomeno Esperanto...
    8 KB (660 words) - 21:15, 3 August 2023
  • venko پیروزی نهائی گفته می‌شود غیرقابل تغییر دانسته شده است. اسپرانتو فرهنگ اسپرانتو جنبش اسپرانتو ویلیام الد (۱۳۸۴). «پدیدهٔ اسپرانتو» (PDF). آرویج....
    2 KB (101 words) - 08:38, 20 October 2023
  • جهان است اسپرانتیست سایت خدمات گذرنامه‌ای سایت سازمان جهانی جوانان اسپرانتودان ویلیام الد (۱۳۸۴). «پدیدهٔ اسپرانتو» (PDF). آرویج. سایت خدمات گذرنامه‌ای...
    3 KB (227 words) - 20:00, 7 December 2023
  • National Culture, and Translated Modernity: China 1900-1937 (Stanford 1995). ویلیام الد (۱۳۸۴ ص 213 تا 215). «پدیدهٔ اسپرانتو» (PDF). آرویج. تاریخ وارد شده در...
    41 KB (4,072 words) - 03:11, 13 February 2024
  • درباره تکامل سخنرانان بومی اسپرانتو ویکی‌پدیای زبان اسپرانتو با حدود۲۰۶۰۰۰ نوشتار وب‌گاه مؤسسهٔ سبزاندیشان یا [۱] کتاب «پدیده اسپرانتو» نوشتهٔ ویلیام الد...
    8 KB (680 words) - 17:02, 28 October 2023
  • خصوص اسپرانتو چه می‌گویند؟ ویلیام الد (۱۳۸۴). «پدیدهٔ اسپرانتو» (PDF). آرویج. http://www.uea.org/revuoj/esperanto کتاب «پدیده اسپرانتو» نوشتهٔ ویلیام الد...
    2 KB (159 words) - 21:52, 27 March 2020
  • این نهاد بین‌المللی در رابطه با اسپرانتو رخ‌داده، تشریح کرده‌است که ویلیام اُلد نیز به بخشی از آن در فصل پنجم کتاب پدیده‌ی اسپرانتو، اشاره می‌کند. در...
    20 KB (1,779 words) - 14:32, 3 October 2022
  • اسپرانتو گزارش شبکه CNN در خصوص زبان بین‌المللی اسپرانتو مشاهیر جهان در خصوص اسپرانتو چه می‌گویند؟ ویلیام الد (۱۳۸۴). «پدیدهٔ اسپرانتو» (PDF). آرویج....
    3 KB (172 words) - 20:34, 20 June 2018
  • 1/enciklopedio-de-esperanto-1933.pdf[پیوند مرده] دائرةالمعارف اسپرانتو با فرمت قابل داون‌لود (PDF). ویلیام الد (۱۳۸۴). «پدیدهٔ اسپرانتو» (PDF). آرویج....
    3 KB (197 words) - 18:02, 25 December 2023
  • htm قابل کنترل‌کردن است. https://eo.wikipedia.org/wiki/Lingva_Komitato ویکی‌پدیای زبان اسپرانتو کتاب «پدیده اسپرانتو» نوشتهٔ ویلیام الد...
    4 KB (287 words) - 15:03, 28 September 2019