グアラニー語(グアラニーご)またはグアラニ語(グアラニご)、ワラニー語(ワラニーご)、ガラニ語(ガラニご)、Guaraní、原語名: アバァニェエン (Avañe'ẽ)は、トゥピ語族に属する南アメリカ先住民の言語である。パラグアイではスペイン語と共に公用語として用いられるほか、同国人口の88%がこれ...
43 KB (5,271 words) - 16:06, 6 March 2024
グアラニー族 (グアラニーぞく、グアラニー語: Guarani、スペイン語: Guaraní, (複数形)Guaraníes) とは、アメリカ州の先住民族の一つで、主にパラナ川からパラグアイ川にかけてのラ・プラタ地域(現在の地域でアルゼンチン、ボリビア東部、パラグアイ、ウルグア...
13 KB (1,725 words) - 03:17, 19 October 2022
パラグアイ共和国 República del Paraguay(スペイン語) Tetã Paraguái(グアラニー語) 国の標語:Paz y justicia (スペイン語: 平和と正義) 国歌:Paraguayos, República o Muerte(スペイン語) パラグアイ人達よ、共和国か死か...
65 KB (8,197 words) - 10:37, 30 March 2024
この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています(詳細)。 グアラニー(スペイン語:GUARANI、複数形は、GUARANIES グアラニエス)は、南米パラグアイ共和国の通貨であり、同国の先住民族「グアラニー族」がその語源となっている。 スペインからの独立以前より流通していた「スペイン植民地レアル」(...
9 KB (1,161 words) - 15:40, 18 September 2023
クラブ・グアラニー(スペイン語: Club Guaraní)は、パラグアイの首都アスンシオン郊外のドス・ボカス地区を本拠地とするサッカークラブである。エスタディオ・ロヘリオ・リビエーレスをホームスタジアムとしている。 オリンピアに次いで、パラグアイで2番目に古いクラブである。...
11 KB (536 words) - 03:03, 27 April 2024
トゥピ語族 (category パラグアイの言語)
ー語族(英語版)やカリブ語族の言語にも存在することから、ブラジルの言語学者であるヒベイルはこれらがジェー・トゥピ・カリブ大語族(英語版)を構成しているのではないかとしている。 トゥピ・グアラニー語族(50言語) … †トゥピナンバ語、ニェエンガトゥ語、グアラニー語など アリケム語(2言語) … †アリケム語、カリティアナ語...
18 KB (504 words) - 08:25, 20 April 2021
giñti 〈(動物を)追い立てる〉)。 ラトビア語 正書法上は使用しない。平板調の声調を表す声調記号として学術書で用いられる。 ベトナム語 ガーという声調を表す。ã, ẫ, ẵ, ẽ, ễ, ĩ, õ, ỗ, ỡ, ũ, ữ, ỹ がある。 グアラニー語 ã, ẽ, ĩ, õ. ũ, ỹが鼻音を用いる単語の強勢部分を示す他、g̃...
11 KB (976 words) - 11:47, 25 March 2024
アメリカ先住民諸語 (redirect from アメリカ・インディアン語)
ギアナ地方、ブラジル南部、パラグアイ、アルゼンチン東部など マクロ・ゲ語群(英語版) ゲ語族(英語版) Kayapo語(英語版) トゥピ語族 ※アンデス・赤道大語族に含める場合もある トゥピ・グアラニー語族 トゥピ語(リンガ・ジェラール・パウリスタ†、ニェエンガトゥ語) グアラニー語 - ボリビア、パラグアイの公用語の一つ...
15 KB (1,441 words) - 14:03, 25 March 2022
語、アイマラ語も公用語になっている。 ボリビア:ペルーと同じくスペイン語の他にケチュア語、アイマラ語、グアラニー語が公用語である。 パラグアイ:人口の約80%がグアラニー族とのメスティーソであり、バイリンガルであるため、スペイン語と共にグアラニー語が公用語となっている。 アルゼンチン:パラグア...
22 KB (3,045 words) - 23:59, 24 March 2024
グアラニFC (ポルトガル語: Guarani Futebol Clube) は、ブラジル・サンパウロ州カンピーナスを本拠地とするサッカークラブである。 1911年4月2日創立。クラブ名はカンピーナス出身のオペラ作曲家アントーニョ・カルロス・ゴメスのオペラ「イル・グアラニー (Il...
26 KB (234 words) - 08:23, 27 October 2022
グアイ川東岸地帯(Banda Oriental del Uruguay,バンダ・オリエンタル)」と呼ばれるようになった。その後、両国の戦争と、1750年代のイエズス会追放によるグアラニー戦争(英語版)で先住民グアラニー人がパラグア...
66 KB (7,769 words) - 13:49, 9 March 2024
トゥピ・グアラニー語族(トゥピ・グアラニーごぞく)とは、南アメリカ大陸に分布する語族。トゥピ語族中では最も重要な語族であり、55の言語によって構成され、その中には語族中でも知名度の高いグアラニー語とトゥピ語が含まれる。 カリオカ、カポエイラ、ジャガー、タピオカなどの言葉は、トゥピ・グアラニー語族に起源を有している。...
3 KB (273 words) - 09:01, 2 December 2023
本拠地名が『クリチバ』であるのに対し、チーム名が『コリチーバ』なのは発足当時のクリチバの綴りがヨーロッパ式のCoritiba 、トゥピ・グアラニー語のCuritybaが併存していたことによる。どちらも正式名称とされていた中で伝統的な名前を維持することを理由に『コリチーバ』を選択し、現在も継続している)...
15 KB (445 words) - 15:41, 7 April 2024
ウロ・フレイレなどがブラジル出身の世界的に有名な学者として挙げられる。 ブラジル人は大きく4つのグループに分かれる。トゥピー・グアラニー語族の言葉を話す先住民( グアラニー人、アマゾン先住民など)、植民当時のポルトガル系、アフリカからの黒人奴隷の子孫(アフリカ系ブラジル人)、そして19世紀半ばから...
172 KB (21,578 words) - 22:51, 6 May 2024
メルコスール (category ウルグアイの国際関係)
Sur (スペイン語) Nosso norte é o Sul (ポルトガル語) Yvy mba'e yvate ojehegui (グアラニー語) (日本語訳)「我らが北とは南なり」 メルコスール(スペイン語: Mercosur; Mercado Común del Sur、ポルトガル語: Mercosul;...
20 KB (1,446 words) - 00:29, 5 May 2024
語がエクアドル・ペルー・ボリビアの3か国で、アイマラ語がペルーとボリビアで、そしてグアラニー語がパラグアイで、それぞれスペイン語と並んで公用語になっているほか、南米各地の先住民コミュニティ内ではその他数多くの言語が、特に日常生活において今でも使われ続けている。非先住民系の言語としては、ヒンディー語...
45 KB (4,375 words) - 14:10, 26 April 2024
íはIにアキュートアクセントを付した文字である。 スペイン語、カタルーニャ語、ポルトガル語、オランダ語、アイスランド語、チェコ語、スロバキア語、ハンガリー語、グアラニー語等で使われる。 スペイン語、ポルトガル語ではこの文字にアクセントがある事を示す。チェコ語、スロバキア語、ハンガリー語では i の長音を表す。...
1 KB (62 words) - 16:43, 2 May 2021
アスンシオン (category スペイン語版ウィキペディアからの翻訳を必要とする記事)
ヌエストラ・セニョーラ・サンタ・マリア・デ・ラ・アスンシオン(スペイン語: Nuestra Señora Santa María de la Asunción)、またはアスンシオン市(スペイン語: Ciudad de Asunción、グアラニー語: Táva Paraguay)は、パラグア...
13 KB (882 words) - 15:00, 1 February 2024
ブラックフット語、シャイアン語 クリー語、オジブウェー語 ミクマク語、デラウェア語 セイリッシュ語族 オカナガン語 チマクアン語族(英語版) ウォキャシ語族(英語版) クーテナイ語 マクロ・スー大語族(英語版) - アパラチア山脈及び北米中西部 スー語族 - グレートプレーンズ スー語(ラコタ語、ダコタ語) イロコイ語族...
12 KB (1,139 words) - 20:15, 6 June 2022
この項目では、パラグアイ共和国の歴史について述べる。先コロンブス期の現在のパラグアイに相当する地域には、グアラニー族や狩猟民族が存在していた。1537年にこの地がスペインの植民地となると、スペイン植民地社会とイエズス会によるグアラニー族への布教村落の二重社会が成立し、スペイン統治下で現在のパラグア...
48 KB (6,521 words) - 02:53, 24 October 2023
イグアスの滝(イグアスのたき、スペイン語: Cataratas del Iguazú [kataˈɾatas ðel iɣ'wasu]、ポルトガル語: Cataratas do Iguaçu [kataˈɾatɐʒ du iɡ'wasu]、グアラニー語: Chororo Yguasu [ɕoɾoɾo...
10 KB (1,267 words) - 03:06, 8 October 2023
コリエンテス州 (category スペイン語版ウィキペディアからの翻訳を必要とする記事)
公用語にはスペイン語のほか、グアラニー語も採用されている。 先住民としては主にグアラニー族が住んでいた。州都のコリエンテスはアスンシオンとブエノスアイレスの中間地点として、1588年4月3日にフアン・トーレス・ベラ・イ・アラゴンによって建設された。イエズス会が州の北部に...
9 KB (779 words) - 02:56, 28 April 2024
Plurinacional de Bolivia(スペイン語) Bulibiya Suyu(ケチュア語) Tetã Volívia(グアラニー語) Buliwiya Mama Llaqta(アイマラ語) 国の標語:La unión es la fuerza! (スペイン語: 統一は力なり) 国歌:Himno Nacional...
86 KB (10,519 words) - 12:24, 16 March 2024
パラナ川 (category パラグアイの河川)
パラナ川 (パラナがわ、スペイン語: Río Paraná、ポルトガル語: Rio Paraná)は、ラプラタ川水系最大の川である。グアラニー語で「神の母」を意味する。 全長4500kmのうち、パラグアイ川との合流点より上流2250kmはアルトパラナ川ともいい、パラナイバ川とグランディ川が南緯20...
8 KB (740 words) - 20:58, 1 March 2024
grn は、グアラニー語のためのISO 639-3 言語コードである。対応するISO 639-1コードは gn である。5つの個別言語が割りあてられている。 nhd – チリパ語 gui – 東部ボリビア・グアラニー語 gun – ムビア・グアラニー語 gug – パラグアイ・グアラニー語 gnw –...
54 KB (4,872 words) - 22:00, 3 March 2021
世界各国関係記事の一覧 > パラグアイ関係記事の一覧 パラグアイ関係記事の一覧(パラグアイかんけいきじのいちらん) グアラニー グアラニー族 アスンシオン パラグアイの国旗 パラグアイの国歌 スペイン語 グアラニー語 メスティーソ グアラニア ラテンアメリカ メルコスール ボリビア ブラジル 中華民国...
1 KB (102 words) - 14:44, 4 April 2016
グアラニー (Guarani, Guaraní, Guarany) ECグアラニ(ポルトガル語版) ‐ リオグランデ・ド・スル州ヴェナンシオ・アイレスを本拠地とする。 グアラニEC (セアラー州)(ポルトガル語版) ‐ セアラー州ジュアゼイロ・ド・ノルテを本拠地とする。 グアラニEC (ミナスジェライス州)(ポルトガル語版)...
4 KB (453 words) - 11:43, 26 November 2023
Mission)は、1986年のイギリス・フランス・アメリカの歴史ドラマ映画。18世紀、スペイン植民地下の南米・パラナ川上流域(現在のパラグアイ付近)を舞台に、先住民グアラニー族へのキリスト教布教に従事するイエズス会宣教師たちの生き方、彼らの理想と植民地社会の現実や政治権力者の思惑との葛藤を描く。...
10 KB (1,092 words) - 12:26, 3 March 2024
ケレサン語族(英語版) - プエブロ族 オト・マンゲ語族 チブチャ語族(英語版) アイマラ語 ケチュア語族(英語版) ケチュア語 アラワク語族 † タイノ語 トゥピ語族 グアラニー語 その他、孤立した言語も多数ある。 [脚注の使い方] ^ 英: East Indian ^ 英: American Indian...
77 KB (7,439 words) - 16:08, 31 March 2024
グアラニー語もまた公用語となっている。 ^ 連邦同盟は1815年6月29日に独立を宣言した。 アルゼンチン政府は南極の1,000,000 km2およびマルビナス諸島の領有を主張している。 アルゼンチン共和国(アルゼンチンきょうわこく、スペイン語: República...
168 KB (21,503 words) - 21:25, 22 March 2024
パラグアイ人達よ、共和国か死か(スペイン語: Paraguayos, República o Muerte; グアラニー語: Joyke'y Paraguái, Iporãma)はパラグアイの国歌。 フランシスコ・アクーニャ・デ・フィゲロア (Francisco Acuña de Figueroa)...
5 KB (540 words) - 15:10, 31 May 2023