• 福建是在馬來西亞東馬地區通行的閩南語分支,受華語、馬來語、英語、潮州、客家話、福州以及少量婆羅洲原住民的語言影响演變而成。南優勢腔為漳州腔,北(林夢省)則流行與汶萊福建類似的泉州腔。福建人(閩南人)佔該地區華人總人口的14.5%,人數約8萬1千(2010年),是福建...
    3 KB (229 words) - 06:07, 8 February 2023
  • 東南亞福建,基本主體為泉漳片在東南亞的語言變體。 北馬福建 檳城福建 南馬福建 東馬福建 福建 新加坡福建 棉蘭福建 福佬,為泉漳片的稱呼。 香港福建,一般是指泉漳片在香港的語言變體,有時亦包括潮州和閩東语福州等其他閩語分支。 福建語言,為中华人民共和国福建省境内的各種本地语言。...
    1 KB (174 words) - 07:21, 19 April 2024
  • (馬來語:Sarawak,IPA:[saˈrawaʔ]),旧译或沙捞,簡稱邦,马来语又稱作“犀鸟之乡”(Bumi Kenyalang),是全马来西亚聯邦面积最大的行政区域,也是马来西亚聯邦在婆罗洲领土上的两个行政区域之一(另一个为沙巴州)。首都古...
    330 KB (31,654 words) - 14:09, 5 May 2024
  • 2)东南亚福建在发展过程中因政治因素而缺乏很多现代生活所需要的词汇(尤其是科技、商业、东南亚特殊生活环境用语)。故向东南亚若干个本地语言借词,形成多种不同掺杂了土语词汇的閩南語。 新加坡福建 槟城福建 麻坡福建 福建 棉兰福建 咱人 (菲律賓福建)...
    11 KB (887 words) - 19:41, 26 February 2024
  • 槟城福建(POJ:Pin-siâⁿ Hok-kiàn-ōa),又稱庇能福建(POJ:Pī-nɛ́ng Hok-kiàn-ōa),是闽南语在馬來西亞槟城的变体。 檳城福建源自漳州府海澄縣三都(今廈門市海滄區三都),受马来语、英语、淡米尔语、潮州、粵語以及少量泰语的影响形成,語音上類似中國福建...
    12 KB (1,105 words) - 09:11, 30 April 2024
  • 棉兰福建,又称棉兰闽南语,是一种在印尼棉兰使用的福建(闽南语)域外变体。这种语言是由早期闽南移民过番到棉兰定居而带到那里的语言。这种福建偏漳腔,夹杂了许多马来语词汇。音韵调三方面都和对岸马来西亚槟城的槟城福建有很大的共同点,和鄰省的峇眼亞比的偏泉腔閩南語差距較大。 厦门 新加坡福建 槟城福建话...
    1 KB (105 words) - 03:47, 1 May 2024
  • 南马福建,为通行于马来西亚半岛南部的闽南语,属闽南语泉漳片,语言系属与闽南、臺湾之閩南語为同一分片,并且具有高度相似性。相較北馬福建較偏漳,南馬福建則偏泉混潮;主要分佈有南馬福建、新加坡福建、廖內群島福建,以及位於南馬對面的印尼峇眼亞比福建等。 南马福建保存浓厚的闽南语同安腔調。 南馬福建話有7個單字調。...
    3 KB (138 words) - 04:36, 23 November 2023
  • 泉漳片 (redirect from 泉漳)
    福建與臺灣的閩南語相通。 新加坡福建(偏泉州) 南馬福建(偏泉州) 北馬福建(偏漳州) 檳城福建(偏漳州) 東馬福建(偏漳州福建(偏漳州) 棉蘭福建(偏漳州) 菲律賓華語 以下詳列現代標準漢語與閩南語泉漳片斯瓦迪士所枚舉的207個核心詞: 福建泉漳...
    28 KB (1,791 words) - 07:07, 11 May 2024
  • 閩東語 (redirect from 閩東)
    欧洲各唐人街社区,如伦敦、巴黎、意大利普托等地也有閩東移民社群。 东京池袋的华人社区以及東南亞的印尼、汶萊、馬來西亞的東馬州詩巫(有新福州之称)及西馬霹靂州实兆远(有小福州之称)、柔佛州永平和新加坡也有福州族群的移民使用閩東語。 福建原為百七閩之地,戰國末期,楚國滅國,國王族南下福建,建立閩國。前110年,閩...
    30 KB (2,773 words) - 14:36, 30 April 2024
  • 的首府,為境內第一大城市。古晉位於婆羅洲島上的西南邊的河上,佔地431平方公里。依河,古晋被划分出两个地方政府,即古晋北市市政局与古晋南市市政局共同管理,以致于古晋拥有两位市长:北市市长与南市市长。另外,古晋的郊区则是属另一个地方政府,巴达旺市议会的管辖范围。 ...
    31 KB (2,880 words) - 07:30, 21 April 2024
  • 詩巫 (category )
    的“小福州”的城市也被称为“天鹅城”。 在1850年代,诗巫只是一个由马兰诺人(馬來語:Melanau)所居住的小村庄。英国人詹姆士·布鲁克在开拓了殖民地王国,处于让江中游的诗巫,便成为通往内陆船只的转运站,经济活动便由此开始发展。华人的到來促使诗巫成为中部...
    31 KB (4,469 words) - 04:04, 5 April 2024
  • 海丰 陆丰 惠東學佬 台湾 東南亞福建 檳城福建 新加坡福建 福建 棉蘭福建 咱人 潮汕片 潮州 汕頭 潮陽 揭陽 豐順潮汕 中山片 隆都 淇澳 三鄉 張家邊 中山市東鄉方言小片 南蓢 得都 浙南片 蒼南 莆仙語 (莆仙區,cpx) 莆田 仙遊 閩東語...
    15 KB (968 words) - 20:14, 5 May 2024
  • 福州(閩東語:福州,平字:Hók-ciŭ-uâ,閩拼:huk21-ziu53-ua242,實際讀音:/huʔ˨˩ tsiu˥˧ uɑ˨˦˨/),又稱閩語、福建、福州、福州語、平(閩東語:Mìng-ngṳ̄、Hók-gióng-uâ、Hók-ciŭ-uâ、Hók-ciŭ-ngṳ̄、bàng-uâ,實際讀音:/huʔ˨˩...
    53 KB (5,801 words) - 15:46, 23 April 2024
  • 闽南语 (redirect from 南部福建)
    、马六甲、柔佛、霹靂北部、雪兰莪巴生等州。南部与北部的福建有差异,南部福建方言在口音上接近新加坡福建,偏同安腔。北部的福建發音上接近漳州,但調值與漳州有顯著差別。大致上说,马来西亚南部因地理上靠近新加坡,其福建也偏向閩臺片闽南语语法。福建...
    113 KB (14,866 words) - 10:22, 12 May 2024
  • 相濫摻(白話字:Saⁿ-lām-chham-ōe;英語:Hokaglish;臺羅:Sann-lām-tsham uē),閩南語文意為「混合語」,別名菲律賓混合福建(Philippine Hybrid Hokkien),主要是福建閩南、他加祿語(菲律賓語)和英語等三種語言接觸所形成的口頭語言,也...
    4 KB (222 words) - 00:21, 13 September 2023
  • 金門(闽南语:金門,白話字:Kim-mn̂g-ōe,臺羅:Kim-mn̂g-uē),又稱金門閩南語或金門閩南,是通行于中華民國福建省金門縣的閩南語,為同安之次方言。 中華民國文化部在2023年修正的《國家語言發展報告》中將金門列在「台語(亦稱閩南語、河洛語、福佬語、holo語、臺灣、臺灣閩南語)」段落。...
    4 KB (380 words) - 15:25, 20 April 2024
  • 漳州(讀音:[tsiaŋ˨˨ tsiu˨˨ ua˨˨];閩南語白話字:Chiang-chiu-oā;閩南拼音:Ziāng-ziū-wâ;臺羅:Tsiang-tsiu-uā)是闽南语泉漳片的次方言,與泉州、厦门、臺灣、東南亞福建、咱人有一定的差异,但基本能通話。漳州內部差別不大。 漳州有15個聲母、85個韻母以及7個聲調。...
    10 KB (653 words) - 15:55, 4 March 2023
  • 競爭,受到共同文化和傳媒影響。很多原以潮州為母語的新加坡華裔青少年,都轉而講英語和新加坡華語。现今有小部分的潮州籍的新加坡華裔青少年受到新加坡当地一些较多操闽台片闽南语(與潮州小部份互通)的新加坡華裔中年人和年长者讲闽台片闽南语方言(新加坡福建,厦门,台湾...
    47 KB (5,275 words) - 12:43, 3 April 2024
  • 咱人(Lân-lâng-oē),又作咱儂,亦稱菲律宾閩南語,是閩南語泉漳片在菲律賓的變體,源自晋江,故其保留濃厚的泉州腔。菲律宾唐人中有高達98.7%(约60万)以咱人作为母语。咱人中有很多来自菲律賓語(他加禄语)和粤语的借词,也有大量的口语词汇。「咱人」是菲律賓唐人的自稱,比如菜餚叫做「咱人菜」。...
    15 KB (1,646 words) - 11:45, 12 May 2024
  • دارالسلام),也译作文莱和平之国,簡稱汶萊或文萊,舊亦稱婆羅乃,是位于婆羅洲北岸的东南亚国家。汶萊是北婆三邦之一,位於南海南岸,整個國土被所分割、環繞。1984年1月1日文莱脫離英國和平獨立,1月7日加入東盟。文莱經濟狀況頗佳,石油和天然氣的生產和出口約佔國內生產總值的67%,社會福...
    32 KB (3,469 words) - 03:11, 3 May 2024
  • 黄乃裳 (category 人)
    让江流域考察。当时地广人稀,荒地众多,因此者很希望华人来垦荒。古晋的闽南籍华人甲必丹王长水将黄乃裳引荐给第二代者查尔斯·布鲁克。1900年5月下旬,黄乃裳以港主的身份与查尔斯·布鲁克订立恳约,选定今日诗巫郊区新珠山为垦区。垦区在...
    31 KB (4,455 words) - 05:52, 4 April 2024
  • 中山閩語 (redirect from 隆都)
    中山闽语現皆泛稱村,明嘉靖的《香山縣志》則稱之為東,康熙《香山縣志》沿用此說,乾隆《香山縣志》則更訂當時分佈後仍以東稱之:「東常都之半及龍德四大等都為一」,其後在敘述完香山縣北部的粵語後再補充說敘述谷都的三鄉:「惟谷字都近於潮閩譯以客乃通」,其在沙溪、大涌一带又称隆都;張家邊一帶又称得都或张家边...
    10 KB (1,148 words) - 10:23, 16 September 2023
  • 闽台泉漳片闽南语(新加坡福建、厦门、台灣)。他们日常所谓讲的“莆仙语”除了借用英语和马来语借词,带有诸多闽南语词汇和特色,其腔调接近莆仙语腔调。新加坡莆仙籍中年华人在讲 “莆仙语”的时候,通常都被闽南籍华人误解成闽南籍贯华人在讲非常不标准的闽南语或“头北人”讲“头北”。 闽南语 泉州 漳州 新加坡福建...
    2 KB (236 words) - 06:09, 8 February 2023
  • 有「海陸豐境內的漳州」的提法(洪惟仁,《台灣方言之旅》,前衛出版社,1994年,台北)。 海陆丰、潮州、廈門和臺灣都同樣是閩南語之漳州音和泉州音的混合,相對來說,海陆丰有較多字音和漳州相同,潮州較多字音與泉州相同。[來源請求] 海陆丰、潮州都和漳州、泉州、東南亞福建...
    14 KB (1,593 words) - 00:03, 3 May 2024
  • 2000年出版的《海陸豐文化探源》描述:「海陸豐(按:指海、陸豐人所自稱的福佬)同漳州、泉州、廈門較之海陸豐同潮州更為接近和雷同。歷史早已證明:海陸豐和潮州人是從閩南入粵的兩個分支」(楊永與陳賢釵,2000:218)。 在明朝到清初,尤其清初遷海令期間,有相當高比例的福建...
    6 KB (906 words) - 06:11, 8 February 2023
  • 民都鲁 (category )
    民都(dū)鲁(馬來語:Bintulu),是马来西亚州民都鲁省的省会,州内第四大城,隶属于民都魯發展局(英语:Bintulu Development Authority)。该镇东鄰美里、南傍加帛、西接诗巫、北面南海;距离州首府古晋空路距離349公里(約30分鐘航程),陸路距離612公里(約9小時路程)。...
    167 KB (18,715 words) - 01:30, 11 May 2024
  • 中國早於宋朝已經與時稱渤泥的汶萊有貿易往來,至17世紀漸見華人社區。兩地之間的貿易於18至19世紀曾一度沉寂,到汶萊成為英國保護國,華人移居當地的情況才再度興起。移民大多來自、新加坡或香港。1904年,大約有500名華人在汶萊,他們都是英籍華人。1924年發現石油,大量華人湧入,並於1931至47年間有4倍的增長。至1...
    6 KB (520 words) - 13:38, 24 April 2024
  • 龙岩(闽南语:Lêng-nâ-goē)是汉藏语系汉语族闽南语的一种方言,通行于福建省龙岩市新罗区。受到閩西客家文化圈的影響,龍巖中含有不少客家語的特色,這一點與漳平很相似。龍巖與漳州、廈門可以勉強通話,然而也有一定程度的通話困難,但音韻、詞彙等特點皆與閩南語相同,因此龍巖...
    8 KB (653 words) - 18:14, 21 April 2024
  • 雖然整體格局是閩南語,但保留了小量閩中語詞彙和明顯的閩東語音系成份,跟其他閩南語有較大差異。譜系而言,大田與閩南語漳州有不少音韻的共同創新,比起大田和泉州而言更親近。後路的闽中語特点比前路明顯。 在《中国语言地图集》中,前路...
    8 KB (598 words) - 23:57, 17 January 2022
  • 进行放送。而廈門與臺灣優勢腔差異主要在詞彙方面,多數情境可以理解無礙。 作为闽南方言代表点方言的厦门是由同安发展而来的。研究同安探索厦门形成的必由之路。 廈門島自古屬於同安縣。廈門並不能簡單的用「不漳不泉的漳泉濫」來理解, 它應該是在同安的基礎上進一步和其他閩南次方言融合所形成的。...
    19 KB (2,101 words) - 10:45, 22 April 2024
  • 贛東北閩南語的詞彙、語音與泉州相近,在當地被稱為「福建」、「福建腔」。 「入赣的闽南移民的祖籍,基本上属泉州府所辖各县,其北迁时间大都在清初,定居赣东北已有300年左右」,1998年胡松柏調查自己家鄉寫道。随着时间的推移,贛東北的閩南語各方言島受到贛語、吳語的影响,因而與福建閩南語出現了一定程度的差異。...
    3 KB (275 words) - 06:12, 8 February 2023