• On'yomi (音読み, [oɰ̃jomi], lit. "sound(-based) reading"), the Sino-Japanese reading, is the reading of a kanji based on the Chinese pronunciation of the...
    8 KB (878 words) - 13:01, 2 March 2024
  • Thumbnail for Kanji
    readings are categorized as either on'yomi (音読み, literally "sound reading", from Chinese) or kun'yomi (訓読, literally "meaning reading", native Japanese)...
    88 KB (9,683 words) - 13:25, 7 May 2024
  • Thumbnail for Japanese writing system
    the original Chinese. This Chinese-derived reading is known as on'yomi (音読み), and this vocabulary as a whole is referred to as Sino-Japanese in English...
    36 KB (4,202 words) - 21:42, 6 May 2024
  • Thumbnail for Han Zhong (Daoist)
    different readings, categorized as either on'yomi (音読み, "pronunciation reading" from Chinese) or kun'yomi (訓読, "semantic reading" from native Japanese), and...
    40 KB (5,756 words) - 02:14, 9 May 2024
  • Thumbnail for Chinese name
    original Chinese, the Local reading (現地読) of the characters, or using a Sino-Japanese On'yomi reading (音読み) to pronounce the Chinese characters. Local...
    56 KB (6,211 words) - 12:10, 20 April 2024
  • the numerical method, for example: hoeng1gong2 (香港, Hong Kong) Kun'yomi (音読み) is a way of pronunciation of Chinese characters in Japanese. It is the pronunciation...
    27 KB (3,867 words) - 02:54, 28 March 2024
  • reach), from tatsu (達). The term kango is usually identified with on'yomi (音読み, "sound reading"), a system of pronouncing Chinese characters in a way that...
    133 KB (7,161 words) - 20:33, 28 April 2024
  • Thumbnail for Liancourt Rocks dispute
    おんよみ 音読み on-yomi), while the name "Seokdo" 石島 ("rocky island") in the Ordinance was an instance of logographic translation (훈독, 訓讀, hundok; くんよみ 訓読 kun-yomi)...
    149 KB (18,154 words) - 21:54, 3 April 2024
  • borrowed, more formal Sino-Japanese on'yomi (音読み), and the older native, more colloquial kun'yomi (訓読). Unlike in Chinese varieties, where readings...
    33 KB (2,585 words) - 05:01, 6 May 2024