Italian sources he is often identified as Roberto il Guiscardo or Roberto d'Altavilla (meaning Robert de Hauteville), while medieval Arabic sources call him...