• Thumbnail for Fuzhou dialect
    pinyin: Fúzhōuhuà, which in the native language (using the romanization Foochow Romanized) is: Hók-ciŭ-uâ IPA: [huʔ˨˩ tsiu˥˧ ua˨˦˨]. It is also sometimes...
    65 KB (5,187 words) - 13:28, 4 April 2024
  • Thumbnail for Bàng-uâ-cê
    An English-Chinese Dictionary of the Foochow Dialect, by T. B. Adam, 1905 Learning material of Foochow Romanized at the Wayback Machine (archived 28 February...
    16 KB (785 words) - 02:16, 20 December 2023
  • Thumbnail for Fuzhou people
    Fuzhou people (Chinese: 福州人; Foochow Romanized: Hók-ciŭ-nè̤ng), also known as Foochowese, Hokchew, Hokchia, Hokchiu, Fuzhou Shiyi people (福州十邑人), Eastern...
    17 KB (1,833 words) - 06:23, 10 April 2024
  • Thumbnail for Foochow Arsenal
    District), a port town within the jurisdiction of Fuzhou fu (then romanized as "Foochow"), which is several miles up the Min River. Planning for the shipyard...
    5 KB (508 words) - 14:17, 13 July 2023
  • Thumbnail for Chinese postal romanization
    Chungking, Foochow, Hankow, Ichang, Kewkiang, Nanking, Weihaiwei, and Wuhu. Local offices had postmarking equipment so mail was marked with a romanized form...
    22 KB (2,237 words) - 15:09, 13 April 2024
  • Thumbnail for Matsu Islands
    Chinese-language names including Chinese: 馬祖群島; pinyin: Mǎzǔ Qúndǎo and 馬祖島; Foochow Romanized: Mā-cū dō̤). In April 2003, the Lienchiang County government considered...
    82 KB (8,355 words) - 17:42, 1 April 2024
  • / / and ⟨ ⟩, see IPA § Brackets and transcription delimiters. The Yale romanization of Cantonese was developed by Gerard P. Kok for his and Parker Po-fei...
    10 KB (524 words) - 15:17, 9 April 2024
  • Thumbnail for Eastern Min
    (traditional Chinese: 閩東語; simplified Chinese: 闽东语; pinyin: Mǐndōngyǔ, Foochow Romanized: Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄) is a branch of the Min group of the Chinese languages...
    26 KB (2,137 words) - 13:30, 4 April 2024
  • Pinyin (redirect from Pinyin Romanization)
    city center and streets, neighborhoods or townships can have several romanized names ... sometimes on the same signage... The refusal to adopt Hanyu...
    76 KB (6,283 words) - 21:57, 10 April 2024
  • Thumbnail for Fuzhou
    Fuzhou (redirect from Foochow)
    (Chinese: 榕城; Foochow Romanized: Ṳ̀ng-siàng), lit. 'The Banyan City'. In older English publications, the name is variously romanized as Foochow, Foo-Chow...
    87 KB (8,107 words) - 22:53, 31 March 2024
  • Thumbnail for Romanization of Chinese
    compiled a Chinese–Portuguese dictionary as well, in which tones of the romanized Chinese syllables were indicated with diacritical marks. This work has...
    40 KB (5,116 words) - 05:05, 1 April 2024
  • Thumbnail for Pe̍h-ōe-jī
    of the name pe̍h-ōe-jī, various other terms, such as "Romanized Amoy Vernacular" and "Romanized Amoy Colloquial." The origins of the system and its extensive...
    88 KB (7,401 words) - 06:13, 26 March 2024
  • (simplified Chinese: 郭鹤年; traditional Chinese: 郭鶴年; pinyin: Guō Hènián; Foochow Romanized: Guóh Hŏk-nièng; born 6 October 1923) is a Malaysian business magnate...
    21 KB (1,899 words) - 10:02, 14 April 2024
  • Thumbnail for Min Chinese
    Kàu-hoē Lô-má-jī). For Hokkien the romanization is called Pe̍h-ōe-jī (POJ), for Fuzhounese it is called Foochow Romanized (Bàng-uâ-cê, BUC), for Putian dialect...
    34 KB (3,560 words) - 17:44, 27 February 2024
  • the Qī Lín Bāyīn (戚林八音, Foochow Romanized: Chék Lìng Báik-ĭng), while the Latin letters are from the orthography Foochow Romanized). [θ] is a voiceless dental...
    44 KB (3,972 words) - 01:25, 20 January 2024
  • Thumbnail for Sanfang Qixiang
    Sanfang Qixiang (Chinese: 三坊七巷; pinyin: sān fāng qī xiàng; Foochow Romanized: Săng-huŏng-chék-háe̤ng), literally Three Lanes and Seven Alleys, is a historic...
    5 KB (574 words) - 00:36, 12 July 2023
  • Thumbnail for Hu (surname)
    in the Wu Hu uprising" (304-316 CE) against the Jin dynasty. Hu (Foochow Romanized: Hù; POJ: Hô or Ô) was also one of the eight surnames of the first...
    14 KB (1,670 words) - 01:55, 22 March 2024
  • IPA § Brackets and transcription delimiters. Guangdong Romanization refers to the four romanization schemes published by the Guangdong Provincial Education...
    5 KB (530 words) - 09:36, 16 January 2024
  • Thumbnail for Romanization
    the distinct Teochew variety. Foochow Romanized Kienning Colloquial Romanized Romanization (or, more generally, Roman letters) is called "rōmaji" in...
    59 KB (4,053 words) - 17:05, 18 April 2024
  • Thumbnail for Breve
    represent one of the tones, including Foochow Romanized for the Fuzhou dialect of Eastern Min, and Kienning Colloquial Romanized for the Jian'ou dialect of Northern...
    13 KB (1,018 words) - 06:57, 9 April 2024
  • Thumbnail for Jyutping
    transcription delimiters. The Linguistic Society of Hong Kong Cantonese Romanization Scheme, also known as Jyutping, is a romanisation system for Cantonese...
    17 KB (1,173 words) - 12:56, 3 April 2024
  • Thumbnail for Eastern Min Wikipedia
    September 30, 2006. The writing system used in Mindong Wikipedia is Foochow Romanized, a romanized orthography based on the standard Fuzhou dialect that was introduced...
    3 KB (237 words) - 11:06, 4 April 2024
  • Thumbnail for Lower East Side
    小福州; pinyin: Xiǎo Fúzhōu; Foochow Romanized: Siēu-hók-ciŭ), or Fuzhou Town (Chinese: 福州埠; pinyin: Fúzhōu Bù; Foochow Romanized: Hók-ciŭ-pú) is a neighborhood...
    112 KB (12,613 words) - 03:50, 12 April 2024
  • Thumbnail for Fuqing
    Fúqīng; Wade–Giles: Fu2-ch'ing1; Pe̍h-ōe-jī: Hok-chhiaⁿ; Foochow Romanized: Hók-chiăng; also romanized as Hokchia) is a county-level city of Fujian Province...
    26 KB (2,230 words) - 13:18, 13 February 2024
  • Thumbnail for William Henry Lacy
    (simplified Chinese: 力为廉; traditional Chinese: 力為廉; Pinyin: Lì Wéilián; Foochow Romanized: Lĭk Ùi-lièng; January 8, 1858 - September 3, 1925) was an American...
    3 KB (213 words) - 20:42, 10 November 2023
  • Thumbnail for Kienning Colloquial Romanized
    Latinized alphabet system for the Kienning dialect, which emulated the Foochow Romanization system. Among the early translators were Miss L.J. Bryer and other...
    12 KB (906 words) - 09:26, 8 January 2024
  • Thumbnail for Luoyuan County
    (simplified Chinese: 罗源; traditional Chinese: 羅源; pinyin: Luóyuán; Foochow Romanized: Lò̤-nguòng) is a county on the northeast coast of Fujian Province...
    8 KB (224 words) - 19:40, 22 September 2023
  • Thumbnail for Min opera
    pinyin: Mǐnjù; Foochow Romanized: Mìng-kiŏk), also called Fuzhou drama (Chinese: 福州戲; pinyin: Fúzhōuxì; Pe̍h-ōe-jī: Hok-chiu-hì; Foochow Romanized: Hók-ciŭ-hié)...
    1 KB (130 words) - 23:53, 7 June 2022
  • Thumbnail for Hokkien
    Hokkien dictionary and the first major reference work in POJ, though its romanization system differs significantly from modern POJ. In this dictionary, the...
    121 KB (10,629 words) - 22:42, 12 April 2024
  • Teckcham (Romanization of 竹塹, now Hsinchu 新竹), Changwha (Changhoa), Gilan, and Tangkang—demonstrating a functionally arbitrary use of romanized names. There...
    27 KB (3,267 words) - 15:54, 31 March 2024