Giovanni Pontiero (10 February 1932 – 10 February 1996) was a Scots-Italian scholar and translator of Portuguese fiction. Most notably, he translated...

98th birthday. Near to the Wild Heart (1943) Translated in 1990 by Giovanni Pontiero and in 2012 by Alison Entrekin The Chandelier (1946) Translated in...

wandering the streets of Lisbon. The novel was translated into English by Giovanni Pontiero in 1991 and won the Independent Foreign Fiction Prize. The novel addresses...

Aranha Prize. It has been translated into English twice, the first by Giovanni Pontiero in 1990, and again by Alison Entrekin in 2012. When Lispector began...

translated into English twice by New Directions Publishing with Giovanni Pontiero's 1992 translation followed by Benjamin Moser's version in 2011. The...

de Faria, and British scholar and translator of Portuguese fiction Giovanni Pontiero, among others, identified pandeism as an influence on the writings...

Author José Saramago Original title Ensaio sobre a cegueira Translator Giovanni Pontiero Country Portugal Language Portuguese Genre Post-apocalyptic Publisher...

flight. The novel's translation in 1988 as Baltasar and Blimunda (by Giovanni Pontiero) brought Saramago to the attention of an international readership...

Saramago. It was written in 1986, and was translated into English by Giovanni Pontiero in 1994. The premise of the novel is that the Iberian Peninsula has...

Objecto Quasi. This article refers to the English translation by Giovanni Pontiero, published by Verso in 2012. Several of the stories foreground an...

Saramago. It was first published in 1977. An English translation by Giovanni Pontiero was published in 1993. The plot of the novel involves H., who paints...

76, Polish-French novelist. Björn-Erik Höijer, 88, Swedish writer. Giovanni Pontiero, 64, British scholar. Klaus-Dieter Seehaus, 53, East German football...

Saramago Original title O Evangelho Segundo Jesus Cristo Translator Giovanni Pontiero Country Portugal Language Portuguese Genre Historical novels Publisher...

Author José Saramago Original title Memorial do Convento Translator Giovanni Pontiero Cover artist Fresco from the nave of Abbey Church of Saint-Savin-sur-Gartempe...

Following Story Shortlist José Saramago (translated from Portuguese by Giovanni Pontiero) The Gospel According to Jesus Christ Shortlist Jane Urquhart Away...

Faria "spoke of the pandeism of Carlos Nejar"; in the evaluation of Giovanni Pontiero, Otávio de Faria póde falar, com razão, de um pandeísmo de Carlos...

in Pilar Orerro and Juan Sager (eds) The Translator’s Dialogue: Giovanni Pontiero, John Benjamin (Amsterdam and Philadelphia, 1996) ‘The Translator...

Gerald Savory, playwright and screenwriter (born 1909) 10 February – Giovanni Pontiero, scholar (born 1932) 11 February Cyril Poole, cricketer (born 1921)...

New York: The Truth Seeker Company. p. 643. Noccioli, Guido, and Giovanni Pontiero (Ed.) (1982). Duse on Tour: Guido Noccioli's Diaries, 1906-1907. Amherst:...

José Saramago, The Year of the Death of Ricardo Reis (Portuguese, Giovanni Pontiero) Juan Goytisolo, Makbara (Spanish, Helen Lane) Gunter Grass, The Call...

Alegre, 1980. Tree of the world (antologia), tradução e seleção do Dr. Giovanni Pontiero. New Directions, US. An Internacional Anthology of Prose & Poetry...

114–127, doi:10.1353/ral.2004.0052, JSTOR 3821348, S2CID 162578400. Pontiero, Giovanni (1970), ""The Human Comedy" in El Reino de Este Mundo", Journal of...

Giroux, 1989 (Os Colegas, 1972) My Friend the Painter – Translated by Giovanni Pontiero. 1st ed. San Diego : Harcourt Brace Jovanovich, 1991 (O Meu Amigo...

Edition, translated by Richard Zenith (Farrar, Straus and Giroux, 2015) Pontiero, Giovanni, (1982), review of The Minus Sign, in Cencrastus No. 9, Summer 1982...

American Authors, Berkeley: University of California, 1988, pp. 198–204. Pontiero, Giovanni, 'Notes on the Fiction of Nelida Piñon', Review (Center for Inter-american...

years), Silvano Mingolla (7 years), Antonio Mitidieri (6 years), Francesco Pontiero (7 years and two months), Saverio Riviezzi (10 years and 10 months), Nazzareno...