Logar transcription. The Istrian dialect (Slovene: istrsko narečje [ˈíːstəɾskɔ naˈɾéːt͡ʃjɛ], istrščina) is a Slovene dialect spoken in Slovene Istria...

Albanian community, which until the late 19th century spoke the Istrian Albanian dialect is also present in the peninsula. According to Austro-Hungarian...

southwestern part of the Istrian peninsula in Croatia, particularly in Rovinj and Vodnjan. It should not be confused with the Istrian dialect of the Venetian language...

the Istrian Italians. Although it has borrowed many words from the Istrian dialect, it is markedly distinguishable from it. Traditionally, the Istrian Italians...

Serbo-Croatian Slavomolisano dialect; and the various Slovene languages, including the Gail Valley dialect and Istrian dialect. The language indigenous to...

the various dialects spoken by the settlers led to the formation of the Istrian Albanian dialect. The only surviving text of the dialect was written by...

can be thought of as either a continuation of, or a dialect heavily based on, the Florentine dialect of Tuscan. The indigenous Romance languages of Italy...

subdialect (banjški govor, banjiški govor); spoken on the Banjšice Plateau Istrian dialect (istrsko narečje, istrščina); spoken in Slovenian Istria and parts...

narječje", Proleksis Encyclopedia (in Croatian), 2015 "Čakavsko narječje u Istri", Istrian Encyclopedia (in Croatian), 2005 Dictionary of Istrian dialects...

Carniolan and Istrian dialects in Littoral dialect group and the Lower Sava Valley dialect in Styrian dialect group.      Southern Styrian dialect base (južnoštajerska...

settlements in South-Western and Western Istria (see Southwestern Istrian dialect), formed by the population of Makarska hinterland and Western Herzegovina...

Istrian Italians (Italian: istriani italiani; Slovene: Italijanski Istrani; Croatian: Talijanski Istrani) are an ethnic group from the Adriatic region...

Trieste, namely Opicina, Trebiciano, Padriciano, and Basovizza. The Istrian dialect is spoken in the municipalities of San Dorligo della Valle and in the...

or rumâri) are a Romance ethnic group native to or associated with the Istrian Peninsula. Historically, they inhabited vast parts of it, as well as the...

northwest, the Istrian dialect to the southwest, and Central Chakavian and Northern Chakavian to the south. The dialect belongs to the Littoral dialect group,...

largely dialectal, sharing words with the Triestine and Istrian dialects. In the southernmost part of the territory, the Croatian-based dialects are of...

(dialect continuum) Gheg Albanian (gegnisht) (Northern Albanian dialect) Northern Gheg Northwestern Gheg Arbanasi (Albanian of Zadar, Croatia) Istrian...

elements, and as such in the Southwestern Istrian dialect was "saved reflection of the Shtokavian-Chakavian dialect spoken at the end of the 15th, during...

the 16th century migration from Dalmatia of speakers of Southwestern Istrian dialect). On island of Krk was also known as Barburuša/Barbaruša/Bambaruša...

settlements in South-Western and Western Istria (see Southwestern Istrian dialect), formed by the population of Makarska hinterland and Western Herzegovina...

rule, the main language was Italian. The dialect of Ilovik is a unique one. It is based on the Istrian dialect of Istria and is much comparable to it as...

dialects from the Littoral dialect group: in the majority of the municipality, the Rižana subdialect of the Istrian dialect is spoken, while in some villages...

is not found in any Istrian dialect. Ćić or Čič, in Northern Chakavian as Ćȉć is pronounced more softly than in Shtokavian dialect, in Italian same as...

The Fiuman dialect (Italian: fiumano, Fiuman: fiuman) is the dialect of the Venetian language spoken in the Croatian city of Rijeka (Fiume). It is strongly...

Italian: Regione istriana, lit. "Istrian Region") is the westernmost county of Croatia which includes the majority of the Istrian peninsula. Administrative centers...

and south Kosovo Chakavian dialects Buzet subdialect: Croatia Western Chakavian subdialect: Croatia Southwestern Istrian subdialect: Croatia Northern...

istarskog narodnog života ("Narrow Land," or "Tight Country: A Story from Istrian Folk Life") is a novel by Croatian author Mijo Mirković. Mirković is best...

Arbëresh Tosk Istrian Cappadocian Greek Pontic Greek Standard Greek Tsakonian Romani Bulgarian Macedonian Transitional Bulgarian dialects Transitional...

becomes r in some dialects. Arbëresh language, spoken in parts of Southern Italy. Arvanitika language, spoken in part of Greece Istrian Albanian, spoken...

Macedonia, southeastern Montenegro and southern Serbia by the Albanian dialectal subgroup known as Ghegs. Gheg does not have any official status as a written...