Jean de Vignay (c. 1282/1285 – c. 1350) was a French monk and translator. He translated from Latin into Old French for the French court, and his works...
11 KB (1,465 words) - 22:54, 14 April 2022
translation of the Golden Legend was based on the French translation of Jean de Vignay. Caxton produced chivalric romances (such as Fierabras), the most important...
28 KB (3,047 words) - 02:23, 9 May 2024
historial of Vincent de Beauvais (c. 1333) and the Jeu d'échecs moralisés of Jacques de Cessoles (c. 1347), a task carried out by Jean de Vignay. In 1328, the...
15 KB (1,755 words) - 05:28, 9 May 2024
be administered. The French translation based on those by Jean de Vignay in 1333 and Jean Miélot in 1455 appears in RHC Documents arméniens. In 1329...
178 KB (21,991 words) - 11:54, 15 May 2024
administered. Two French translations were produced, one by Jean de Vignay in 1333 and another by Jean Miélot in 1455. Both are transmitted in richly illustrated...
24 KB (3,247 words) - 12:40, 8 April 2024
Tarasque (category CS1 German-language sources (de))
Les traductions françaises des Otia imperialia de Gervais de Tilbury par Jean d'Antioche et Jean de Vignay. Droz. p. 470, note to 15 to Ch. CLXXXV. ISBN 9782600009164...
66 KB (6,032 words) - 03:35, 9 April 2024
much read, and it was twice translated into French: by Jean d'Antioche in the 13th and Jean de Vignay in the 14th century. Gottfried Leibniz, who edited parts...
13 KB (1,588 words) - 21:21, 13 April 2024
Aquinas, Stephen of Bourbon, and a few other contemporary writers. Vincent de Beauvais worked on his compendium the Great Mirror for approximately 29 years...
21 KB (2,794 words) - 21:21, 13 April 2024
"Digital version of Miroir historial / Vincent of Beauvais; translation by Jean de Vignay, VGG F 3 A". Leiden University Libraries. Retrieved 11 April 2024. "Digital...
58 KB (6,402 words) - 13:25, 30 April 2024
beasts. Islamic rites were caricatured and Mohammad was insulted. Historian Jean Flori argues that to self-justify Christianity's move to war, their enemies...
84 KB (10,857 words) - 14:10, 14 May 2024
translation of Jean de Vignay. The work is one of the most interesting medieval military manuals in that it is not dependent on Vegetius' De Re Militari...
7 KB (454 words) - 17:52, 20 January 2024
A translation Les merveilles de la Terre d'Outremer (after 1330) was done by French monk and translator Jean de Vignay (c. 1282/1285 – c. 1350). A later...
199 KB (24,398 words) - 12:22, 18 February 2024
anonymous Speculum virginum William of Saint-Thierry's Speculum fidei Nigel de Longchamps's Speculum stultorum Speculum virginum Speculum Alchimiae, the...
6 KB (664 words) - 17:57, 4 April 2024
French translation. It should not be confused with the translation of Jean de Vignay, known under the title Oisivetez des empereurs. Rubin 2018a, p. 97....
10 KB (1,282 words) - 20:52, 4 October 2023
Auteur du; Traducteur, Jean de Vignay (1282?-13 ); Enlumineur, Maître de Fauvel; Enlumineur, iRichard de Verdun (1333). Vincent de Beauvais , Speculum historiale...
25 KB (2,995 words) - 11:16, 30 September 2023
nationale de France in Paris, in the Department of Manuscripts, the Speculum Historiale by Vincent of Beauvais (translation by Jean de Vignay) is kept...
19 KB (2,273 words) - 15:22, 12 May 2024
only the years 1248–1277. Transcribed by French monk and translator Jean de Vignay. David of Ashby. David of Ashby (fl. 1260 – 1275), an English-born Dominican...
85 KB (9,998 words) - 00:15, 8 April 2024
mostly lost. An Old French version (from the Latin) that was produced by Jean de Vignay in the 1340s survives. As Theodore spent most of his life and military...
23 KB (2,824 words) - 20:39, 4 May 2024
Primat of Saint-Denis (redirect from Primat de Saint-Denis)
survives only in part in an Old French translation by Jean de Vignay. The original Latin is lost. Jean's translation was made for Queen Joan the Lame around...
10 KB (1,308 words) - 22:06, 20 October 2023
The Book of the City of Ladies (redirect from Le Livre de la cité des dames)
for Parts I and II of the book, while Part III is more reliant upon Jean de Vignay's Miroir historical (1333). This text is the French translation of the...
20 KB (2,497 words) - 01:36, 7 May 2024
Vincent of Beauvais (redirect from Vincent de Beauvais)
Blessed Virgin) Liber de laudibus Johannis Evangelistae (The Book Praising John the Evangelist) Liber de sancta Trinitate or Tractatus de sancta trinitate...
13 KB (1,484 words) - 15:27, 15 January 2024
work called Speculum Historiale (Mirror of History), translated by Jean de Vignay, is a universal history from Creation to at least 1250. The work includes...
392 KB (46,316 words) - 18:55, 12 May 2024
the king's cousin René of Anjou, 1489. Jean Molinet presents his Le Roman de la Rose moralisé et translaté de rime en prose to Philip of Cleves, c. 1500...
18 KB (2,276 words) - 17:30, 11 April 2024
Recovery of the Holy Land (redirect from De recuperatione genre)
(1289/1291), possibly by Otto de Grandson Bertrandon de la Broquière, Le voyage d'Outremer (1433) Bruno of Olomouc, Relatio de statu ecclesiae in regno alemaniae...
22 KB (2,767 words) - 01:36, 4 May 2024
six are: MS fr. 316, a copy from c. 1373 of Le Miroir historial, Jean de Vignay's French translation of Vincent of Beauvais's Speculum historiale MS fr....
9 KB (1,057 words) - 21:17, 15 January 2024
Geste du roi (category Chansons de geste)
(2018-11-07). "Mattia Cavagna (ed.), Jean de Vignay: Le Miroir historial, vol. 1, tome 1 (livres I–IV) (Publications de la Société des Anciens Textes Français...
5 KB (695 words) - 12:47, 19 March 2023
Auguste-Henry-Édouard, marquis de Queux de Saint-Hilaire, baron Arthur de Rothschild, baron Edmond de Rothschild, baron James N. de Rothschild and Natalis de Wailly. From...
27 KB (170 words) - 21:15, 15 September 2023
the crowns policy, and he left again shortly thereafter to his estates at Vignay near Étampes. A week later on 28 September L'Hôpital was obliged to yield...
44 KB (6,494 words) - 11:06, 13 November 2023