• Thumbnail for Kajkavian
    Kajkavian /kaɪˈkɑːviən, -ˈkæv-/ (Kajkavian noun: kajkavščina; Shtokavian adjective: kajkavski [kǎjkaʋskiː], noun: kajkavica or kajkavština [kajkǎːʋʃtina])...
    49 KB (5,161 words) - 12:54, 25 April 2024
  • Thumbnail for Dialects of Serbo-Croatian
    (štokavski) uses the pronoun što or šta, Chakavian (čakavski) uses ča or ca, Kajkavian (kajkavski), kaj or kej. The pluricentric Serbo-Croatian standard language...
    55 KB (6,276 words) - 14:08, 30 January 2024
  • Thumbnail for Croatian language
    served as a supraregional lingua franca – pushing back regional Chakavian, Kajkavian, and Shtokavian vernaculars. The decisive role was played by Croatian...
    46 KB (4,377 words) - 18:03, 26 February 2024
  • Thumbnail for South Slavic languages
    sl; ISO 639-2 code: slv; ISO 639-3 code: slv; Linguasphere: 53-AAA-f) Kajkavian (ISO 639-3 code: kjv) Chakavian (ISO 639-3 code: ckm) Serbo-Croatian/Shtokavian...
    43 KB (4,107 words) - 17:17, 15 February 2024
  • Thumbnail for Chakavian
    until the modern age was simply known and understood, along with the Kajkavian and Shtokavian idioms in Croatia, as the "Croatian language" (hrvatski...
    57 KB (6,513 words) - 20:42, 16 April 2024
  • Thumbnail for Shtokavian
    Shtokavian; it is šta in Eastern Shtokavian). This is in contrast to Kajkavian and Chakavian (kaj and ča also meaning "what"). Shtokavian is spoken in...
    67 KB (7,149 words) - 00:00, 2 March 2024
  • Thumbnail for Serbo-Croatian
    intruding westwards into the area previously occupied by Chakavian and Kajkavian (which further blended into Slovenian in the northwest). Bosniaks, Croats...
    142 KB (13,825 words) - 00:45, 20 April 2024
  • Thumbnail for Prekmurje Slovene
    to other Slovene dialects in neighboring Slovene Styria, as well as to Kajkavian with which it retains a considerable degree of mutual intelligibility...
    42 KB (4,881 words) - 15:19, 14 August 2023
  • Thumbnail for Croatia
    standard Croatian based on the Shtokavian dialect. The Chakavian and Kajkavian dialects are distinguished from Shtokavian by their lexicon, phonology...
    221 KB (20,487 words) - 16:59, 22 April 2024
  • Thumbnail for Međimurje County
    Mejmorje, Medžmorje and Medžimorje (in Kajkavian), as well as Međumurje and Međimurje (in Shtokavian). The Kajkavian toponym Medžimorje is believed to have...
    50 KB (6,075 words) - 18:20, 31 March 2024
  • the Shtokavian dialect: Bosnian Croatian Montenegrin Serbian Chakavian Kajkavian Aromanian Istriot (in western Istria) Istro-Romanian (In eastern Istria)...
    3 KB (179 words) - 14:11, 28 January 2024
  • Thumbnail for Slovene language
    together with Serbo-Croatian. It is close to the Chakavian and especially Kajkavian dialects of Serbo-Croatian, but further from the Shtokavian dialect, the...
    53 KB (5,402 words) - 00:33, 30 March 2024
  • Thumbnail for Zagreb
    From the household census Population census without clergy and nobility Kajkavian pronunciation: [ˈzaɡrep] Register of spatial units of the State Geodetic...
    180 KB (14,448 words) - 18:40, 23 April 2024
  • Thumbnail for Hrvatsko Zagorje
    capital of Kajkavian dialect (Croatian: Kajkavščina), the South Slavic dialect spoken in north-western Croatia. Every year, the Festival of Kajkavian Song (Croatian:...
    4 KB (365 words) - 15:57, 15 April 2024
  • revival efforts have been ongoing since 2001. Shtokavian, Chakavian, Kajkavian, Burgenland Croatian, and Slavomolisano are often considered separate...
    396 KB (3,590 words) - 17:29, 22 April 2024
  • Eulenspiegel. It is written in the northern Croatian Kajkavian dialect. Krleža did not typically write in Kajkavian, but decided to put the dialect into focus for...
    4 KB (307 words) - 17:51, 12 February 2024
  • Thumbnail for Gaj's Latin alphabet
    namely Croatia, Dalmatia and Slavonia, and their three dialect groups, Kajkavian, Chakavian and Shtokavian, which historically utilized different spelling...
    21 KB (1,977 words) - 11:20, 12 February 2024
  • Romanian and Ancient Greek have five; Bengali, Latin, Russian, Slovak, Kajkavian, Slovenian, and Turkish each have at least six; Armenian, Czech, Georgian...
    72 KB (6,640 words) - 07:50, 8 April 2024
  • Thumbnail for Torlakian dialects
    fourth dialect of Serbo-Croatian along with Shtokavian, Chakavian, and Kajkavian. Bulgarian scholars classify it as a Western Bulgarian dialect, in which...
    33 KB (3,714 words) - 00:00, 23 April 2024
  • Thumbnail for Bosnian Cyrillic
    Janjevo–Letnica Svrljig–Zaplanje Timok–Lužnica)) Chakavian (Burgenland Molise) Kajkavian Torlakian (Prizren–South Morava Gorani Janjevo–Letnica Svrljig–Zaplanje...
    24 KB (2,609 words) - 13:26, 21 January 2024
  • grammatical differences. Certain dialects of Serbia (Torlakian) and Croatia (Kajkavian and Chakavian), however, are not mutually intelligible even though they...
    61 KB (7,063 words) - 02:10, 8 February 2024
  • Thumbnail for Serbian language
    the standardized forms of Serbo-Croatian, although it is closer to the Kajkavian and Chakavian dialects of Serbo-Croatian). Figures of speakers according...
    49 KB (4,509 words) - 02:00, 9 April 2024
  • Thumbnail for Eastern Herzegovinian dialect
    Slavic (Croatian) dialects: Chakavian and Kajkavian. It is also spoken in a few enclaves on Chakavian and Kajkavian areas, and in several contact points it...
    6 KB (520 words) - 22:52, 12 February 2024
  • Thumbnail for Croats
    while Croats from the continental northwestern part of Croatia speak the Kajkavian dialect. Vernacular texts in the Chakavian dialect first appeared in the...
    160 KB (16,073 words) - 22:02, 18 April 2024
  • Thumbnail for Mutual intelligibility
    vernacular dialects of Serbo-Croatian (i.e. non-Shtokavian dialects: Kajkavian, Chakavian and Torlakian) diverge more significantly from all four normative...
    50 KB (4,745 words) - 01:32, 24 April 2024
  • 14, 95, 146, 133, 12, 42, 46), mostly adaptations from Kajkavian Croatian. The first Kajkavian printed book Postilla from Antun Vramec also have citations...
    6 KB (657 words) - 21:21, 7 May 2022
  • Thumbnail for Socialist Federal Republic of Yugoslavia
    military. Serbo-Croatian itself is made-up of three dialects, Shtokavian, Kajkavian, and Chakavian, with Shtokavian used as the standard official dialect...
    194 KB (21,034 words) - 13:05, 19 April 2024
  • accent preserved in nonstandard dialects (Old Shtokavian, Chakavian, Kajkavian). Beside phonological causes, position of Proto-Slavic accent was often...
    58 KB (6,266 words) - 22:47, 29 March 2024
  • Ljudevit Gaj and printed in Croatian; in 1836 the paper switched from Kajkavian to Shtokavian dialect and was renamed Ilirske narodne novine; played an...
    5 KB (501 words) - 18:37, 11 March 2022
  • Thumbnail for Burgenland Croats
    general Croatian standard language, combines the Chakavian, Shtokavian and Kajkavian dialect. But unlike the Croatian standard language, which is mostly based...
    15 KB (1,682 words) - 20:50, 26 March 2024