languages. The most common modern langue d'oïl is standard French, in which the ancestral "oïl" has become "oui". Langue d'oïl (in the singular), Oïl dialects...
28 KB (3,112 words) - 23:20, 28 August 2024
French language (redirect from LangueFrancaise)
The population in the north spoke langue d'oïl while the population in the south spoke langue d'oc. Langue d'oïl grew into what is known as Old French...
129 KB (12,711 words) - 10:23, 24 September 2024
Occitan language (redirect from Langue d'oc)
langue d'oïl (French – though at the time referring to the Francien language and not the larger collection of dialects grouped under the name langues...
109 KB (11,130 words) - 11:35, 24 September 2024
History of French (section Langue d'oïl)
is also primarily responsible for the differences between the langue d'oïl and langue d'oc (Occitan) since different parts of Northern France remained...
80 KB (9,554 words) - 20:52, 22 September 2024
from but closely related to neighbouring Romance dialects (the langues d'oïl and the langues d'oc, in France, as well as Rhaeto-Romance in Switzerland and...
110 KB (10,350 words) - 12:27, 16 September 2024
branch of the Romance languages includes in the narrowest sense the langues d'oïl and Franco-Provençal. However, other definitions are far broader and...
21 KB (2,094 words) - 03:56, 27 June 2024
These dialects came to be collectively known as the langues d'oïl, contrasting with the langues d'oc, the emerging Occitano-Romance languages of Occitania...
84 KB (7,278 words) - 22:01, 19 September 2024
Picard (/ˈpɪkɑːrd/, also US: /pɪˈkɑːrd, ˈpɪkərd/, French: [pikaʁ] ) is a langue d'oïl of the Romance language family spoken in the northernmost of France and...
34 KB (2,952 words) - 08:13, 21 August 2024
linguistic transitional zone between the Langue d'oc (also referred to as Occitan) dialects and the Langue d'oïl dialects, situated in the centre of France...
15 KB (1,841 words) - 12:31, 21 August 2024
Gallo is a regional language of eastern Brittany. It is one of the langues d'oïl, a Romance sub-family that includes French. Today it is spoken only by...
48 KB (5,330 words) - 07:28, 22 June 2024
Jèrriais: Nouormand) is a French dialect which can be classified as a langue d'oïl. The name "Norman French" is sometimes also used to describe the administrative...
21 KB (1,453 words) - 20:35, 27 August 2024
have a variety of origins. Some belong to the common heritage of the Langue d'oïl extension zone in northern France and Belgium; this is called "Pre-Normanic"...
48 KB (5,373 words) - 17:02, 25 August 2024
but also those from northern and western France, spoke a range of langues d'oïl (northern varieties of Old French). This amalgam developed into the...
66 KB (8,368 words) - 19:26, 24 August 2024
into several langue d'oïl dialects, which in Wallonia became Picard, Walloon and Lorrain. The oldest surviving text written in a langue d'oïl, the Sequence...
74 KB (8,028 words) - 05:02, 1 September 2024
such as Guernésiais, spoken in neighbouring Guernsey, and the other langues d'oïl. Use of Jèrriais has been in decline over the past century, as English...
46 KB (3,429 words) - 07:49, 21 August 2024
The Orléanais dialect is a langue d'oïl that was part of a dialect group called Francien. The dialect covers three departments, corresponding to the territory...
2 KB (117 words) - 02:04, 11 August 2024
Germany, Luxembourg and the Netherlands. Walloons primarily speak langues d'oïl such as Belgian French, Picard and Walloon. Walloons are primarily Roman...
50 KB (5,955 words) - 23:48, 22 September 2024
Lorraine in France, small parts of Alsace and in Gaume in Belgium. It is a langue d'oïl. It is classified as a regional language of France and has the recognised...
5 KB (348 words) - 21:26, 4 March 2024
saying "yes" in Old Occitan-Catalan; as opposed to the "langue de si" (Italian) and the "langue d'oïl" (Old French). The ending -itania is probably an imitation...
110 KB (12,511 words) - 11:49, 3 September 2024
mostly in what would come to be called Normandy. The Normans took up the langue d'oïl spoken there, although Norman French remained heavily influenced by Old...
107 KB (15,059 words) - 10:40, 10 September 2024
communities in northeastern Wisconsin, United States. It belongs to the langues d'oïl language family, the most prominent member of which is French. The historical...
36 KB (3,490 words) - 17:18, 9 July 2024
Ages. Many versions exist in the French-speaking world, both in langue d'oc and langue d'oïl. The lyrics vary among versions, but always include a peasant...
13 KB (855 words) - 17:16, 6 May 2024
known now as Middle English. The conquering Normans spoke a Romance langue d'oïl called Old Norman, which in Britain developed into Anglo-Norman. Many...
63 KB (6,035 words) - 19:15, 29 August 2024
Italo-Dalmatian language; and various other Gallo-Romance languages (Langues d'oïl 1.25%, Occitan 1.33%). Some of these languages are also spoken in neighbouring...
32 KB (2,326 words) - 07:26, 20 September 2024
how they are pronounced. Saintongeais, which is a langue d'oïl variety, and Gascon, which is a langue d'oc variety, have significantly influenced the Acadian...
5 KB (428 words) - 01:08, 31 May 2024
even between males, be they relatives or friends, whereas in the north (Langue-d'oïl France), it is less usual for two unrelated males to perform ′la bise′...
22 KB (2,906 words) - 10:36, 16 August 2024
French: Roman de la Moselle) is an extinct Gallo-Romance (most probably Langue d'oïl) dialect that developed after the fall of the Roman Empire along the...
10 KB (938 words) - 15:05, 26 August 2024
spelled "Gauchier de Donaing") was a French writer and translator in the langue d'oïl, active at the start of the 13th century. He is most notable for writing...
810 bytes (55 words) - 02:20, 15 January 2022
used by the troubadours of medieval literature, when Old French or the langue d'oïl was limited to the northern areas of France. Thus, the ISO 639-3 code...
12 KB (1,171 words) - 10:30, 18 June 2024
authors are Chrétien de Troyes, Christine de Pizan (langue d'oïl), and Duke William IX of Aquitaine (langue d'oc). Much medieval French poetry and literature...
274 KB (24,725 words) - 20:27, 22 September 2024