équivalents italiens et français. Le Piémontais, contrairement à l’italien standard, partage un grand nombre de mots avec le français et, dans une moindre...

Le piémontais (autonyme : piemontèis, en italien : piemontese) est une langue, parlée dans le nord-ouest de l'Italie. Le piémontais fait partie de l'ensemble...

Agrégation d'italien Sicilien et italien Piémontais en comparaison de l'italien et du français Prononciation de l'italien Notices d'autorité : BnF (données)...

Latin - Ancien français - Moyen français - Français classique Grec ancien Italien - Piémontais en comparaison de l'italien et du français Espagnol Langues...

rôle de constituer une base de données et privilégie un contenu encyclopédique plutôt que la recherche de l'exhaustivité. Wikipédia en français Logo de Wikipédia...

nord de l'Italie (ex: piémontais) et de sa bordure (ex: romanche) sont classées dans les langues gallo-italiques et rhéto-romanes. Les numéraux en différentes...

piémontais (piemontèis), l'émilien-romagnol. Le piémontais s'est doté d'une variété standard, le gallo-italique de Basilicate ; le gallo-italique de Sicile...

maternel français et non autrement », en opposition principalement à l'usage du latin. 1562 : obligation de l’usage écrit de l’italien par les notaires du comté...

travailleuse en français). C'est donc à partir de cette année 1967 que se forgea la désormais célèbre et intense rivalité entre le club piémontais et les lombards...

plus de 25 dialectes italiens, du piémontais au sicilien en passant par le napolitain et le génois. Il a également été traduit en latin, langue dans laquelle...

partisan piémontais. Bertrand Dicale, Les chansons qui ont tout changé, Fayard, Paris, 2011 Bandiera rossa, autre chant révolutionnaire italien Faccetta...

Après la fin du conflit, en 1945, alors que les griefs et les motifs de division ne sont pas encore apaisés, un ingénieur piémontais, le comte Dino...

latin de la langue. Ainsi, le roumain reçoit plus de 22 % de son lexique du français, plus de 15 % du latin (mots savants) et près de 4 % de l'italien. Au...

le castillan et avec le portugais. Tous réunis, ils forment avec l’italien le groupe des langues fidèles (en comparaison avec le français) au type latin »...

l'architecte piémontais Gio-Battista Borra, elle appartenait à la confrérie des pénitents blancs du Saint-Suaire, qui a été fondée à Nice en 1620. Elle est de style...

italiennes Hébreu, Hébreu italien (en), Judéo-piémontais (it) Ghettos juifs en Italie Synagogues d'Italie Femmes juives d'Italie (it) Bibliothèque de...

royaume de Sardaigne qui n'adopta jamais officiellement ni le piémontais ni l'italien, la langue française étant la plus parlée pour ses usages administratifs...

langues limitrophes, le français et l'italien, comme : pour définir les jours de la semaine, aussi bien le français que l'italien utilisent le modèle LUNÆ...

magistrale opération de contrôle de l'information par les gouvernements français et piémontais, afin d'infléchir le résultat du vote aux décisions déjà...

Nord et que cette situation menace de dégénérer, les Piémontais décident d'envoyer Giovanni Maria Angioy, un officier qui avait déjà battu les Français, avec...

parmi les principaux responsables de l'effondrement économique du Sud après l'unification. En 1954, l'économiste piémontais Luigi Einaudi, dans son libre...

gallo-italiques piémontais lombard ligure mentonasque émilien-romagnol émilien romagnol vénitien istriote toscan italien (langue standard, basée sur le toscan et créée...

l'occitan et le catalan élargie parfois à l'aragonais, au piémontais et au royasque. Elles se parlent dans cinq pays d'Europe: en Andorre, en Espagne (Catalogne...

distincte de la leur et de l'italien. L'altérité perçue du sarde était cependant aussi pleinement ressentie par les Italiens qui se rendaient sur l'île et rapportaient...

s'exécute en emboîtant le pas du marquis Lenano de Ceva, capitaine piémontais au service de Gilles. Après avoir ouvert les portes du château de Saint-Étienne-de-Mer-Morte...

chasse au loup. Piémontais (deux) — Ouvriers de Frédéric II. Aident à porter la boue du canal au pied du hêtre. Piémontais (Équipe de) — Travaillent à...

issus de l'immigration (par la construction de Monte-Carlo et du chemin de fer notamment) comme le piémontais (de la montagne, occitan lui-même ou de la...

contâ l’istoire du renâ que Dâvid Ronnet a tioua dé s’n otau, à Bouidry ? Vo peuté la craëre, è l’é la pura veurtâ. Dâvid Ronnet êtaë én’ écofi, on pou...

grandes questions politiques du pays. Si l'annexion du Mezzogiorno au royaume piémontais marque l'unité politique italienne, elle révèle rapidement aussi...

synonymes et désignent la terre des Arvernes/Auvergnats. Arvernia désigne l'Auvergne en latin. Alvernia est toujours le nom italien, sicilien, piémontais et catalan...

orthographique du français et de l'italien (principalement). Donnant, par exemple, pour le mot avoé, (/awe/, avec) en Graphie de Conflans, avouèc en graphie...