Siculo-Arabic or Sicilian Arabic (Arabic: اللَّهْجَة الْعَرَبِيَّة الصِّقِلِّيَّة, romanized: al-lahja l-ʿarabiyya ṣ-ṣiqilliyya) is the term used for varieties...

Afroasiatic language of the European Union. Maltese is a Latinised variety of spoken historical Arabic through its descent from Siculo-Arabic, which developed...

and major urban dialects of Arabic. Maltese, a highly divergent Siculo-Arabic language descended from Maghrebi Arabic is also provided. True pronunciations...

the extinct forms of Andalusi Arabic and Siculo-Arabic. The Maltese language is believed to have its source in a language spoken in Muslim Sicily that...

Arabic (اَلْعَرَبِيَّةُ, al-ʿarabiyyah [al ʕaraˈbijːa] or عَرَبِيّ, ʿarabīy [ˈʕarabiː] or [ʕaraˈbij]) is a Central Semitic language of the Afroasiatic...

last Islamic state in Iberia at Granada in 1492. Siculo-Arabic (or Sicilian Arabic) was a spoken language on the islands of Sicily and neighbouring Malta...

the 17th century in Valencia. Spain portal Languages portal Varieties of Arabic Maghrebi Arabic Siculo-Arabic Aljamiado Andalusi Romance «La lengua de la...

Arabic is also closely related to Maltese, which is a separate language that descended from Tunisian and Siculo-Arabic. Maltese and Tunisian Arabic have...

distinctive local variety of Arabic, Siculo-Arabic (at present extinct in Sicily but surviving as the Maltese language). Its influence is noticeable...

in the non-Arabic-speaking Muslim world. The Maltese language is a descendant of the extinct Siculo-Arabic, a variety of Maghrebi Arabic formerly spoken...

have been repopulated by settlers from Sicily and Calabria who spoke Siculo-Arabic. Previous inhabitants of the islands – Phoenicians, Romans, Byzantines –...

comuni (sg.: comune) in the province. Metropolitan City of Catania From Siculo-Arabic وَلاية walāya, with the administrative meaning of "province"; also used...

people, and one of the official languages of Malta and the European Union. It is a Semitic language derived from Siculo-Arabic; however, a majority of vocabulary...

Maltese language derives. By contrast, the present-day Sicilian language, which is an Italo-Dalmatian Romance language, retains very little Siculo-Arabic, with...

Buttiġieġ [bʊtːɪˈd͡ʒɪːt͡ʃ] ) is a Maltese surname, derived from Sicilian Arabic أبو الدجاج Abu-d-dajāj, meaning 'chicken owner, poulterer' (literally 'father...

daughter language of Siculo-Arabic, which is a daughter language of Old Arabic, which is a daughter language of Proto-Semitic, which is a daughter language of...

or vallo (plural: valli) can be traced back to Siculo Arabic: وَلاية, romanized: wālāya (based on Arabic: وَلِيّ, romanized: wālī), with the administrative...

text shall prevail." Maltese is a Semitic language descended from the now extinct Sicilian-Arabic (Siculo-Arabic) dialect (from southern Italy) that developed...

Sicilia) also known as the Siculo-Lombard dialects, (Italian: Dialetti siculo-lombardi) is a group of Gallo-Italic languages found in about 15 isolated...

both languages. A similar expression exists in Maltese: jekk Alla jrid ("if God wills it"). Maltese is descended from Siculo-Arabic, the Arabic dialect...

Tunisian is closely related to the Maltese language, that descended from Tunisian and Siculo-Arabic. Berber languages (called "shelha" by Arabs) are mainly...

digraphs. It is used to write the Maltese language, which evolved from the otherwise extinct Siculo-Arabic dialect, as a result of 800 years of independent...

linguistics has proved that Maltese is in fact derived from Arabic, probably Siculo-Arabic specifically, with a large number of loanwords from Italian...

Code" (PDF). Retrieved 19 April 2024. Siculo Arabic is the term used for the variety (or varieties) of Arabic spoken in Sicily under the Arabs and then...

"Norman French" is sometimes also used to describe the administrative languages of Anglo-Norman and Law French used in England. For the most part, the...

Iranian, and Berber languages. Yemeni Arabic has Modern South Arabian, Old South Arabian and Himyaritic substrata. Typically, Creole languages have multiple...

have been found in the extinct Sicanian language. Except for names, they have not been translated, and the language is unclassified due to lack of data....

mixture of Tahitian and Old Rapa. Siculo-Arbëresh as spoken in Sicily may possibly be classed as a mixed language, as it is largely mixed Sicilian and...

Elymian is the extinct language of the ancient Elymian people of western Sicily. Its characteristics are little known because of the extremely limited...

a dialect of the Aramaic language, the local or dominant languages of the regions Jews migrated to, and later Judeo-Arabic, Judaeo-Spanish, Yiddish,...