Потребител беседа:84.40.110.119 – Уикипедия

Добре дошли и благодаря за усилията да подобрите Уикипедия. Моля Ви обаче, когато превеждате статии или въобще текст от чужди езици, да не използвате единствено машинен превод, както бяхте направили в страницата Криптография. Машинният превод е едно добро начало, но в практически всички случаи е нужна човешка намеса, нерядко значителна. Особено силно това се отнася до статии със специфична терминология, където машинният превод нерядко създава абсурдно по смисъла си съдържание на български език. За повече информация, моля вижте страницата Уикипедия:Превод. Благодаря. Ted Masters (беседа) 10:54, 4 октомври 2021 (UTC)[отговор]

Моля, ако използвате беседите (или дори ако добавяте нова информация), старайте се текстът да бъде относително разбираем. Ясно е, че българският език не Ви е роден. Това, обаче, не може да бъде оправдание. След като не владеете езика на добро ниво, то би трябвало да се досетите, че не е добра идея да добавяте обемисти текстове, от които нищо не се разбира. Благодаря! --Ted Masters (беседа) 11:10, 4 октомври 2021 (UTC)[отговор]

Здравейте и от мен! Поразгледах приносите Ви и ми прави впечатление известно припокриване на темите с тези на Потребител:Mexicanmedstudent. Да не би да забравяте да се логвате? Това няма голямо значение, разбира се, но и в двата случая се наблюдава небрежно отношение към българския език, което отдавам по-скоро на прибързаност, а не на незнание. Последният Ви принос към Криптография демонстрира това и съответно беше върнат. Ако наистина имате намерение да допринасяте сериозно към Уикипедия на български, Ви моля да се съсредоточите в правилен изказ, в граматическо и терминологично отношение. Ако обаче имате затруднения с езика, можете да потърсите помощ на беседите (но с конкретни питания, а не с тиради) или на Разговори. Благодаря, --Ket (беседа) 20:02, 4 октомври 2021 (UTC)[отговор]