Трънен венец – Уикипедия

Вижте пояснителната страница за други значения на Трънен венец.

Портрет на Христос с трънния венец от Ел Греко, 1580г.

Терминът Трънен венец[1], или подигравателно корона от тръни, се отнася за предмет от Новия завет.

Представлява венец, изплетен от тръни и положен на главата на Иисус Христос, основателя на християнството, преди разпъването му на кръст в Йерусалим, с цел пародиране на царска корона – Исус е осъден на смърт за самозванство (както е изтълкувано месианството му).[2]

Съществуват различни версии за вида на растението, използвано като материал за направата на тази „диадема“: Euphorbia milii[3], Ziziphus spina-christiq[4], акация.[5] Във всеки случай то е подбрано заради своята бодливост и с намерението да се увеличат страданията му и да се добави още един назидателен тон към спомена за него (в старозаветната и новозаветната традиции тръните се тълкуват като символ на наказанието за грях), обаче за последователите му – обратно – трънният венец става символ на подвига му в името на изкуплението.[6]

Бележки и източници[редактиране | редактиране на кода]

  1. В християнската литература на български се срещат остарелите членувани форми „трънения(т)“ вместо съвременните „трънния(т)“.
  2. Мат. 27: 11; Марк. 15: 2; Лук. 23: 3; Иоан. 18: 33 – 37
  3. Crown of Thorns, Plant of the Week, UCC Biology Department, архив на оригинала от 17 септември 2009, https://web.archive.org/web/20090917022506/http://faculty.ucc.edu/biology-ombrello/pow/crown_of_thorns.htm, посетен на 4 февруари 2014 
  4. Братанов, Иво. За израза „Трънен венец“. В-к „Църковен вестник“, год. XCIX, бр. 13; С., 1 – 14 юли 1998 г., с. 4, архив на оригинала от 4 март 2014, https://web.archive.org/web/20140304031815/http://georgesg.info/belb/personal/bratanov/VENEC.pdf, посетен на 4 февруари 2014 
  5. Краткая энциклопедия символов
  6. Петканова, Донка. Средновековна литературна символика. изд. Време. София, 1994. стр. 123