File:Sarcophagus Selene Endymion Glyptothek Munich 328.jpg

Original file(2,940 × 1,108 pixels, file size: 1.76 MB, MIME type: image/jpeg)

Summary

Description
Deutsch: Vorderseite eines römischen Sarkophags: Selene mit dem Hirten Endymion im Latmosgebirge (Kleinasien). Mitte und rechts: Ankunft der liebenden Mondgöttin; der auf ihr Geheiß in ewigen Schlaf versetzte Hirte in einer Grotte; der geflügelte Genius des Schlafs (Hypnos) träufelt den Mohnsaft des Schlummers; Felshöhe mit dem Berggott Latmos; Selene auf ihrem Tierkreiszeichen, dem Krebs. Links: Abfahrt der Göttin nach ihrer Liebesbegegnung; unter die Mutter Erde; das Gespann der Göttin führt die Morgenröte Eos. Der kleine Eros ist vielfach anwesend. Um 180 n. Chr.
English: Front side of a Roman sarcophagus: Selene with the shepherd Endymion on Mount Latmos (Anatolia). Center and right: arrival of the moon goddess in love; Endymion, in eternal sleep, is moved in a cave under her control; the winged god of the sleep (Hypnos), repands on the shepherd a sleeping liquid; the mountain god, Latmos, is sit on a rock on top; Selene on her symbol animal, the cancer. Left: departure of the goddess; Mother Earth downwards; the horses of Selene are driven by Eos, goddess of Down. Many erotes. Ca. 180 CE.
Français : Face avant d'un sarcophage romain : Séléné avec le berger Endymion sur le mont Latmon (Asie Mineure). Centre et droite : arrivée de la déesse de la Lune ; Endymion, plongé dans un sommeil éternel, est déplacé sous sa conduite dans une grotte ; le dieu ailé du Sommeil (Hypnos), verse sur lui un somnifère ; le dieu de la montagne, Latmos, est perché sur un rocher ; Séléné sur son animal symbole, le cancer. Gauche : départ de la déesse ; en contrebas, la Terre Mère ; l'attelage de Séléné est conduit par Éos, déesse de l'Aurore. Nombreux érotès. Vers 180 ap. J.-C.
Dimensions H. 70 cm
institution QS:P195,Q162077
Current location
Room 13 (Saal des Knaben mit der Gans)
Accession number
Inv. 328
Credit line Purchased in 1825 in Ostia
Source/Photographer User:Bibi Saint-Pol, own work, 2007-02-08

Licensing

Public domain I, the copyright holder of this work, release this work into the public domain. This applies worldwide.
In some countries this may not be legally possible; if so:
I grant anyone the right to use this work for any purpose, without any conditions, unless such conditions are required by law.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

0.04 second

20 millimetre

image/jpeg

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current17:08, 23 April 2007Thumbnail for version as of 17:08, 23 April 20072,940 × 1,108 (1.76 MB)Bibi Saint-Pol== Summary == {{Information Glyptothek Munich |artist=Unknown |description= {{de|Vorderseite eines römischen Sarkophags: . 150-160 n. Chr.}} {{en|Front side of a Roman sarcophagus: . 150–160 CE.}} {{fr|Face avant d'un sarcophage romain : . 150-160 ap.
The following pages on the English Wikipedia use this file (pages on other projects are not listed):

Global file usage

The following other wikis use this file:

Metadata