بسته‌شدن ۲۰۲۱ کانال سوئز - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

بسته‌شدن ۲۰۲۱ کانال سوئز
تصویر ماهواره‌ای از اور گیون در کانال در ۲۴ مارس ۲۰۲۱
Map
Map
تاریخ۲۳–۲۹ مارس ۲۰۲۱ (۲۰۲۱-۰۳-۲۳ – ۲۰۲۱-۰۳-۲۹)
زمان۰۷:۴۰ وقت رسمی مصر (۰۵:۴۰ ساعت هماهنگ جهانی)
مدت۶ روز و ۷ ساعت
مکانکانال سوئز، مصر
مختصات۳۰°۰۱′۰۳″شمالی ۳۲°۳۴′۴۸″شرقی / ۳۰٫۰۱۷۵°شمالی ۳۲٫۵۸۰۰°شرقی / 30.0175; 32.5800[۱]
گونهبه گل نشینی کشتی
علتطوفان شن، بادهای بالا

بسته‌شدن ۲۰۲۱ کانال سوئز یک حادثه دریایی بود که در آن کشتی کانتینری اور گیون متعلق به شرکت اور گرین، به طول ۴۰۰ متر (۱٬۳۰۰ فوت) در ۲۳ مارس ۲۰۲۱ در ساعت ۰۷:۴۰ به وقت رسمی مصر (UTC + ۲) در کانال سوئز به گل نشست و تا ۲۹ مارس کانال را بند آورده بود.[۲] طوفان شن و ماسه و وزش بادهای شدید با سرعت ۷۴ کیلومتر بر ساعت (۴۰ گره) باعث خروج کشتی از مسیر خود،[۳] و برخورد آن به بستر کناره‌های کانال شد که انسداد کامل کانال و عدم امکان عبور دیگر شناورها را در پی داشت.[۴]

در روز بعد از زمین‌گیری، حداقل ۱۵ کشتی دیگر در لنگرگاه‌ها نگه داشته شدند و حداقل ۲۳۷ کشتی در صف برای عبور از کانال بودند در حالی که اوضاع در حال حل بود.[۵][۶][۷][۸] انسداد در جنوب بخشی از کانال بود که دارای دو کانال موازی است، بنابراین هیچ راهی برای عبور دیگر کشتی‌ها از اور گیون وجود نداشت.[۹] در ۲۹ مارس اور گیون تا حدی دوباره شناور شد و نزدیک به ۸۰٪ در جهت صحیح قرار گرفت؛[۱۰] گرچه سینه آن همچنان گیر کرده بود.[۱۱] سرانجام کشتی در ساعت ۱۵:۰۵ به وقت رسمی مصر (۱۳:۰۵ UTC) توسط یدک‌کش‌های مصری، هلندی و ایتالیایی آزاد شد[۱۲][۱۳] و برای معاینه‌های فنی با یدک‌کش‌ها به سمت دریاچه تلخ بزرگ شروع به حرکت کرد.[۱۴][۱۵][۱۶] سپس خرابی و خسارت‌های کانال بررسی شد[۱۳] و سرانجام اداره کانال در ساعت ۱۹:۰۰ به وقت محلی (۱۷:۰۰ UTC) مجوز کشتی‌رانی دوباره را صادر کرد.[۱۷]

پیش‌زمینه[ویرایش]

اور گیون یکی از بزرگ‌ترین کشتی‌های کانتینردار جهان است.[۱۸] مالک آن شویی کیسن کایشا، زیرمجموعه کشتی‌سازی ایماباری ژاپن است و مجری آن شرکت اورگرین مرین مستقر در تایوان است. این کشتی در پاناما ثبت شده‌است.[۱۹]

کانال سوئز در سال ۱۸۶۹ افتتاح شد، و یکی از مهم‌ترین مسیرهای تجاری در جهان است.[۲۰] کمیل اگلوف، کارشناس ترابری دریایی از گروه مشاوره بوستون بیان کرد که «تمام بار از آسیا از طریق کانال سوئز عبور داده می‌شود به همین دلیل این کانال یک گذرگاه بسیار مهم است». پروژه ای در دست ساخت است که ظرفیت این کانال را تا سال ۲۰۲۳ دو برابر کنند، امروزه تقریباً پنجاه کشتی در روز از طریق کانال عبور می‌کنند.[۲۱]

حادثه[ویرایش]

اور گیون در مارس ۲۰۲۰

مسدود شدن کانال سوئز در پی گیر کردن یک کشتی غول‌پیکر ایجاد شد.[۲۲] این کشتی با نام «اور گیون» که با پرچم پاناما در حال حرکت بود، حامل محموله‌ای بزرگ از آسیا به مقصد اروپا بود. وقوع چنین سانحه‌ای در تاریخ ۱۵۰ ساله کانال سوئز بی‌سابقه است. همزمان، این نگرانی وجود داشت که کشتی‌های متوقف‌مانده در آبراه هدف حمله قرار گیرند. شرکت کشتیرانی «اورگرین» مستقر در تایوان که هدایت این کشتی را برعهده دارد در بیانیه‌ای اعلام کرد که این کشتی هنگام ورود به کانال سوئز از آب‌های دریای سرخ، با وزش شدید باد روبه‌رو شد اما هیچ‌یک از کانتینرهایی که حمل می‌کرد غرق نشده‌اند.[۲۳]

در ۲۳ مارس ۲۰۲۱ در ساعت ۰۷:۴۰ به وقت محلی (۰۵:۴۰ ساعت هماهنگ جهانیاور گیون در حال عبور از کانال سوئز بود که در طوفان شن گرفتار شد. بادهای شدیدی که سرعتشان به ۴۰ گره (۷۴ کیلومتر بر ساعت) می‌رسید، منجر به «از دست دادن توانایی هدایت کشتی» و انحراف بدنه آن شدند.[۲۴][۲۵][۲۶] این باعث به پهلو چرخیدن اور گیون و عدم توانایی آن برای جابه‌جایی شد که انسداد کانال را از هر دو طرف در پی داشت. هیچ‌گونه آسیب‌دیدگی برای خدمه اور گیون که همگی از اتباع هند بودند، گزارش نشد.[۲۷] کانال سوئز در این بخش، تنها دارای یک آبراه است.

واکنش[ویرایش]

یدک‌کش‌ها در تلاش برای آزادی کشتی، عکس از ایستگاه فضایی بین‌المللی در ۲۷ مارس

مقامات قصد داشتند دو شناور را از عقب اور گیون حرکت دهند تا امکان برای عملیات دوباره شناورسازی فراهم شود. سوخت، پارسنگ آب و چندین کانتینر از کشتی خارج شد تا به کاهش وزن آن کمک کند؛ زیرا ماشین آلات سنگین، از جمله یک بیل مکانیکی، زمین زیر کشتی را می‌کندند.[۲۸] هشت کشتی یدک‌کش نیز در تلاش برای آزادسازی آن حضور داشتند.[۲۹] پیتر بردوسکی، مدیر اجرایی رویال بوسکالیس وست مینستر، اظهار داشت که این عملیات «می‌تواند روزها تا هفته‌ها طول بکشد».[۳۰]

در ۲۵ مارس، اداره کانال سوئز (SCA) ناوبری را از طریق کانال سوئز تا زمانی که اور گیون بتواند دوباره شناور شود، به حالت تعلیق درآورد.[۳۱][۳۲] در همان روز، مشاور بنادر عبدالفتاح سیسی، رئیس‌جمهور مصر، اظهار داشت که انتظار دارد کانال «حداکثر در ۴۸–۷۲ ساعت» پاکسازی شود.[۳۳] روز بعد، اداره کانال سوئز گفت که عملیات لایروبی آن نزدیک به ۸۷ درصد پیشرفت داشته‌است.[۳۴]

در ۲۶ مارس، اداره کانال پیشنهادی را که تیم ارزیابی کارشناسان لایروبی نیروی دریایی ایالات متحده برای کمک به تلاش برای برداشتن کشتی ارائه داده بود، پذیرفت.[۳۵]

در ۲۷ مارس، اداره کانال گفت که ۱۴ قایق باریک در تلاشند تا از جزر و مد آن روز برای جابه‌جایی کشتی استفاده کنند و در صورت عدم موفقیت، روز بعد تعداد بیشتری قایق فرستاده می‌شود. یوکیتو هیگاکی، رئیس مالک شوئی کیسن، گزارش داد که به نظر نمی‌رسد کشتی آسیب دیده باشد و آبی به درون آن وارد نمی‌شود و امکان فعالیت دوباره آن پس از آزادسازی وجود دارد.[۳۶] هیچ زمان مشخصی برای بازگشایی کانال اعلام نشده‌است، زیرا مشخص شده که برطرف کردن این مشکل دشوار است. با این حال، طبق گزارش مجله ایجپت تودی، ساعت ۵:۰۰ به وقت گرینویچ، کشتی ۳۰ متر (۱۰۰ فوت) به سمت شمال حرکت کرده بود. تأخیر در ترابری ممکن بود پس از رهایی اور گیون نیز ادامه یابد، زیرا کشتی‌ها با بندرهای شلوغ و تأخیرهای اضافی روبرو بودند. در ۲۷ مارس، بیش از ۳۰۰ کشتی در هر دو انتها و در وسط کانال گیر کرده بودند و بسیاری دیگر در حال تغییر مسیر یا به فکر آن بودند.[۳۷]

در ۲۸ مارس، تلاش‌ها برای آزادی کشتی باعث حرکت‌های جزئی عقب کشتی و سکان آن در هنگام جزر و مد شد و اسامه ربیع رئیس اداره کانال در این باره گفت که آب دوباره در زیر کشتی در حال حرکت است و «کشتی در هر زمانی می‌تواند بلغزد و از نقطه‌ای که در آن است، حرکت کند»، افزون بر این، وی اظهار امیدواری کرد که با وجود جزر و مد و باد شدید که تلاش‌ها برای آزادسازی را دشوار می‌کند، برداشتن برخی از ۱۸٬۳۰۰ کانتینر موجود در کشتی، ضروری نخواهد بود.[۳۸] این در حالی بود که عبدالفتاح السیسی، رئیس‌جمهور مصر، دستور داد مقدمات اولیه برای سبک‌سازی کشتی فراهم شود.[۳۹] صبح آن روز یدک‌کش آلپ گارد با کشش بولاردی برابر با ۲۸۵ تن وارد شد که تقریباً ظرفیت یدک‌کش‌ها را دو برابر کرد.[۴۰]

در ۲۹ مارس، عقب اور گیون در ساعت ۰۴:۳۰ به وقت محلی (۰۲:۳۰ UTC) دوباره شناور شد، و یک یدک‌کش ایتالیایی به نام کارلو مگنو وارد میدان شد و ظرفیت یدک‌کشی را افزایش بسزایی داد. با تنظیم بالاست و هماهنگی زمان یدک‌کشی با جریان جزر و مد، کشتی در ساعت ۱۵:۰۵ به وقت محلی (۱۳:۰۵ UTC) در پی جزر و مد یک ابرماه[۴۱] آزاد شد.[۴۰] برای جابجایی این کشتی ۲۲۴٬۰۰۰ تنی از ۱۴ یدک‌کش استفاده شد.[۴۲]

اثر اقتصادی[ویرایش]

ترافیک در خلیج سوئز ناشی از انسداد است که توسط ماهواره سنتینل-۱ دیده می‌شود

نزدیک به ۱۰ درصد از تجارت جهانی در کانال ۱۹۳ کیلومتری (۱۲۰ مایل) عبور داده می‌شود.[۴۳] کارشناسان هشدار داده‌اند که این حادثه احتمالاً منجر به تأخیر حمل اقلام روزمره برای مشتریان در سراسر جهان خواهد شد.[۴۴]

با بسته شدن این کانال، میزان ترافیک دریایی روزانه در قسمت غربی ۵٫۱ میلیارد دلار و بخش شرقی نزدیک به ۴٫۵ میلیارد دلار است. که در مجموع باعث می‌شود ۹٫۶ میلیارد دلار کالا نتواند از این کانال عبور کند. در حال حاضر کانال سوئز سریع‌ترین مسیر کشتیرانی میان اروپا و آسیا است. نزدیک به ۷ درصد تجارت دریایی جهان از این کانال انجام می‌شود.[۴۵][۲۵]

بر اساس آمارهای کشتیرانی ریفینیتیو، بیش از ۳۰ تانکر نفتی در دو طرف این کانال از روز سه‌شنبه منتظر مانده‌اند تا مسیر باز شود. حداقل ۴ تانکر نفتی لانگریج۲ که از سمت آتلانتیک به سمت کانال سوئز آمده‌اند در حال سبک‌سنگین کردن یک مسیر دیگر برای رسیدن به مقصد بودند. هر تانکر نفتی لانگریج۲ نزدیک به ۷۵ هزار تن نفت جابه‌جا می‌کند.[۲۲]

کانال سوئز پس از نزدیک به یک هفته که توسط یکی از بزرگ‌ترین کشتی‌های باری دنیا بسته شده بود باز شد.[۴۶][۴۷] کشتی باری اور گیون ترابری دریایی از این کانال را متوقف و میلیاردها دلار خسارت به خاطر تأخیر در تحویل بارها به بار آورده‌است.

آزادسازی این کشتی به گل نشسته باعث جشن و شادی در کانال سوئز شده و کشتی‌هایی که نزدیک به یک هفته پشت این کانال معطل بودند، به نشانه شادی بوق‌های خود را به صدا درآوردند.[۴۸]

در ۱۳ آوریل ۲۰۲۱ اداره کانال سوئز با توقیف کشتی و کارکنان آن درخواست ۹۱۶ میلیون دلار تاوان کرد.[۴۹]

در فرهنگ عمومی[ویرایش]

میم‌ها و لطیفه‌های بسیاری دربارهٔ این رخداد منتشر شد.[۵۰][۵۱][۵۲][۵۳] این لطیفه‌ها و میم‌ها توسط کاربران تیک‌تاک تفسیرهای شخصی آن‌ها را از این حادثه به تصویر کشیدند.[۵۰] در توئیتر نیز پیشنهادهای بسیاری برای رفع مشکل به شیوه شوخی در کنار اظهارنظرها دربارهٔ ارتباط مسائل شخصی با گیر افتادن کشتی، منتشر شدند.[۵۴] یک ماد نیز برای شبیه‌ساز پرواز مایکروسافت ساخته شد که زمین‌گیر شدن کشتی‌ها را در کانال سوئز نشان می‌داد.[۵۵][۵۶] روزی که اور گیون دوباره آزاد شد، گوگل آن را با افزودن یک تخم‌مرغ عید پاک با جستجوی «کانال سوئز» یا «اور گیون» که کشتی‌هایی در امتداد نوار کناری صفحه در حال حرکت بودند، جشن گرفت.[۵۷][۵۸]

گاردین با انتشار داستانی برای دروغ اول آوریل، ادعا کرد که مصر تصمیم دارد کانال دومی بسازد[۵۹] که در رسانه‌های ترکیه نیز مورد توجه قرار گرفت؛ اما در ظهر توسط «گاردین» به عنوان دروغ اعلام شد (که برای آن‌ها چنین شوخ‌طبعی‌هایی معمول است).[۶۰]

برخی از منابع خاورمیانه‌ای شایعاتی را دربارهٔ هدف قرار دادن نخستین ناخدای زن مصری نیز منتشر کردند، که ظاهراً براساس یکی از خبرهای عرب نیوز بود. این موارد جنسیت را در صنعت دریایی برجسته می‌کند، جایی که فقط ۲٪ از مشاغل توسط زنان اجرا می‌شود. ناخدای مورد نظر ابتدا در کشتی آیدا آی‌وی که در زمان حادثه در اسکندریه بود، کار می‌کرد.[۶۱]

جستارهای وابسته[ویرایش]

منابع[ویرایش]

  1. "Ever Given: Container Ship, IMO 9811000". Vessel Finder. Archived 25 March 2021.
  2. Samaan, Magdy; Deng, Shawn; El Sirgany, Sarah; Salem, Mostafa; Said-Moorhouse, Lauren. "Suez Canal blocked by traffic jam after massive container ship runs aground". سی‌ان‌ان. Archived from the original on 24 March 2021. Retrieved 25 March 2021.
  3. Higham, Aliss (25 March 2021). "Suez Canal live map: Ever Given still grounded as rescuers claim 'it might take weeks'". Daily Express. Retrieved 26 March 2021.
  4. "Container ship facts: Egypt's Suez Canal blocked by massive boat". BBC. 25 March 2021. Archived from the original on 26 March 2021. Retrieved 25 March 2021.
  5. Uria, Daniel (23 March 2021). "Grounded container ship blocks traffic on Suez Canal". United Press International. Archived from the original on 24 March 2021. Retrieved 25 March 2021.
  6. Meade, Richard (25 March 2021). "Suez blockage extends as salvors fail to free Ever Given". Lloyd's List. Archived from the original on 25 March 2021. Retrieved 26 March 2021.
  7. "Egypt's Suez Canal blocked by huge container ship". BBC News (به انگلیسی). 24 March 2021. Retrieved 26 March 2021.
  8. Magdy, Samy (26 March 2021). "'Complex' work to free massive ship stuck in Suez Canal enters 3rd day". آسوشیتد پرس. Retrieved 26 March 2021.
  9. "Suez Canal Stays Blocked Despite Efforts to Free Stuck Ship". Bloomberg.com (به انگلیسی). 24 March 2021. Retrieved 24 March 2021.
  10. "Suez Canal: Ever Given container ship shifted from shoreline". BBC World News. 29 March 2021. Archived from the original on 29 March 2021. Retrieved 29 March 2021.
  11. "'Challenge still ahead' to free ship in Suez Canal". Al jazeera (live news). 29 March 2021. Archived from the original on 29 March 2021. Retrieved 29 March 2021.
  12. "Suez Canal unblocked: "We pulled it off!"". Royal Boskalis Westminster N.V. 29 March 2021. Retrieved 31 March 2021.
  13. ۱۳٫۰ ۱۳٫۱ Safi, Michael (29 March 2021). "Suez canal: Ever Given container ship freed after a week". The Guardian. Archived from the original on 29 March 2021. Retrieved 29 March 2021. [Boskalis] announce that our team of experts, working in close collaboration with the Suez Canal Authority, successfully refloated the Ever Given on 29 March at 15:05 hrs local time, thereby making free passage through the Suez canal possible again
  14. Stevens, Pippa (29 March 2021). "Suez Canal traffic resumes after cargo ship Ever Given is moving again". CNBC. Archived from the original on 29 March 2021. Retrieved 29 March 2021.
  15. Debre, Isabel; Magdy, Samy (29 March 2021). "Canal service provider says container ship in Suez set free". واشینگتن پست. Archived from the original on 29 March 2021. Retrieved 29 March 2021. unclear when traffic through the canal would return to normal
  16. "Canal service provider says container ship in Suez set free". AP News. 29 March 2021. Archived from the original on 29 March 2021. Retrieved 29 March 2021.
  17. "Traffic in Suez Canal resumes after stranded ship refloated - Business and Economy News". Al Jazeera. 29 March 2021. Archived from the original on 29 March 2021. Retrieved 29 March 2021. The ship came out intact and it has no problems. We’ve just searched the bottom and soil of the Suez Canal and thankfully it is sound and has no issues, and ships will pass through it today
  18. "ABS: American Bureau of Shipping". www.eagle.org. Archived from the original on 1 March 2021. Retrieved 25 March 2021.
  19. "Giant ship blocking Suez canal partially refloated". the Guardian (به انگلیسی). 24 March 2021. Archived from the original on 25 March 2021. Retrieved 25 March 2021.
  20. Gambrell, Jon (23 March 2021). "Massive cargo ship turns sideways, blocks Egypt's Suez Canal". KARE (TV). Associated Press. Archived from the original on 26 March 2021. Retrieved 26 March 2021.
  21. «What are the consequences of Suez Canal incident?». ۲۷ مارس ۲۰۲۴.
  22. ۲۲٫۰ ۲۲٫۱ «مسدود شدن کانال سوئز نرخ کرایه کشتی‌ها را دو برابر کرد». جامعه خبری تحلیلی الف. ۲۰۲۱-۰۳-۲۶. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۳-۲۶.
  23. فردا، رادیو (۲۰۲۱-۰۳-۲۴). «کشتی باری غول‌پیکر پس از به گل نشستن کانال سوئز را مسدود کرد». رادیو فردا (به اردو). دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۳-۲۶.
  24. Samaan, Magdy; Deng, Shawn; El Sirgany, Sarah; Salem, Mostafa; Said-Moorhouse, Lauren. "Suez Canal blocked by traffic jam after massive container ship runs aground". CNN. Archived from the original on 24 March 2021. Retrieved 25 March 2021.
  25. ۲۵٫۰ ۲۵٫۱ "Egypt's Suez Canal blocked by huge container ship". BBC News. 24 March 2021. Archived from the original on 23 March 2021. Retrieved 25 March 2021.
  26. Wang, Cindy; Park, Kyunghee; Lee, Annie (23 March 2021). "Suez Canal Snarled With Giant Ship Stuck in Top Trade Artery". Bloomberg News. Archived from the original on 24 March 2021. Retrieved 24 March 2021.
  27. "News updates from HT: All-Indian crew of vessel behind Suez Canal logjam safe and all the latest news". Hindustan Times. March 26, 2021. Archived from the original on 26 March 2021. Retrieved 26 March 2021.
  28. Paris, Costas; Faucon, Benoit (25 March 2021). "Suez Canal Backlog Grows as Efforts Resume to Free Trapped Ship". The Wall Street Journal. Archived from the original on 25 March 2021. Retrieved 25 March 2021.
  29. "Suez Canal suspends traffic as tug boats work to free ship: Live". Al Jazeera. Archived from the original on 25 March 2021. Retrieved 25 March 2021.
  30. Hebron, Herbert F. (25 March 2021). "Refloating the Suez Canal can take weeks: 'Very heavy whale on the beach' | NOW | EN24 News". en24news. Archived from the original on 26 March 2021. Retrieved 25 March 2021.
  31. "Suez Canal suspends traffic as tug boats work to free ship: Live". Al Jazeera. Archived from the original on 25 March 2021. Retrieved 25 March 2021.
  32. "Suez Canal suspends traffic in bid to refloat ship". RTE. 25 March 2021. Archived from the original on 26 March 2021. Retrieved 25 March 2021.
  33. "Cargo ship still stuck across Suez Canal, but Egyptian official says it will be freed over weekend". CBS News. Archived from the original on 26 March 2021. Retrieved 2021-03-26.
  34. Raghavan, Sudarsan (March 26, 2021). "As massive ship remains stuck in the Suez Canal, signs of global economic toll emerge". The Washington Post. Archived from the original on 26 March 2021. Retrieved March 26, 2021.
  35. Starr, Barbara (March 26, 2021). "US Navy plans to send assessment team to Suez Canal to assist with stuck container ship". CNN. Archived from the original on 26 March 2021. Retrieved March 26, 2021.
  36. "Suez Canal: Fresh effort to refloat wedged container ship". BBC News. Archived from the original on 27 March 2021. Retrieved 27 March 2021.
  37. Magdy, Samy (27 March 2021). "No timeline given for extracting wedged ship from Suez Canal". Associated Press.
  38. Fahmy, Ahmed; Fahmy, Omar. "Ship blocking Suez Canal moves slightly, unclear when it will refloat". گلوب اند میل. Archived from the original on 29 March 2021. Retrieved 28 March 2021.
  39. "Ever Given: Egyptian president orders operation to lift containers from stricken Suez Canal ship". The Independent. 28 March 2021. Archived from the original on 29 March 2021. Retrieved 28 March 2021.
  40. ۴۰٫۰ ۴۰٫۱ Henley, Jon (30 March 2021). "How a full moon and a 'huge lever' helped free Ever Given from Suez canal". the Guardian. Retrieved 31 March 2021.
  41. El-Fekki, Rory Jones and Amira (30 March 2021). "How a Supermoon Helped Free the Giant Container Ship From the Suez Canal". وال‌استریت جورنال.
  42. "How the Giant Boat Blocking the Suez Canal Was Freed: Dredgers, Tugboats, and a Full Moon". Archived from the original on 30 March 2021. Retrieved 30 March 2021.
  43. "How did the Suez Canal cargo ship get stuck? What we know about blockage, effect on supply chain". 6abc (به انگلیسی). 26 March 2021. Archived from the original on 26 March 2021. Retrieved 26 March 2021.
  44. Popken, Ben (25 March 2021). "'Anything you see in the stores' could be affected by Canal logjam, shipping experts say". NBC News (به انگلیسی). Archived from the original on 25 March 2021. Retrieved 25 March 2021.
  45. «زیان روزانه مسدودشدن کانال سوئز چقدر است؟ - مشرق نیوز». مشرق نیوز. ۲۰۲۱-۰۳-۲۶. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۳-۲۶.
  46. «کانال سوئز در پی حرکت کشتی به گل نشسته باز شد». BBC News فارسی. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۳-۳۰.
  47. «کانال سوئز باز شد؛ کشتی‌غول‌پیکر به حرکت درآمد». euronews. ۲۰۲۱-۰۳-۲۹. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۳-۳۰.
  48. «کانال سوئز در آستانه بازگشایی قرار گرفت- اخبار اقتصاد جهان - اخبار اقتصادی تسنیم | Tasnim». خبرگزاری تسنیم | Tasnim. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۳-۳۰.
  49. El-Tablawy, Tarek (April 13, 2021). "Egypt Seizes Suez Ship 'Ever Given' Pending $900 Million Compensation". Bloomberg.org. Retrieved April 13, 2021.
  50. ۵۰٫۰ ۵۰٫۱ Haasch, Palmer. "People on TikTok are making memes and jokes about the massive cargo ship blocking the Suez Canal". Insider. Retrieved 2021-03-28.
  51. "Yes, Suez Canal is still blocked! These outrageously funny memes on Twitter have some 'Evergreen' solutions". The Financial Express. 2021-03-28. Retrieved 2021-03-28.
  52. "Ship stuck in the Suez Canal disrupts global trade, but makes good memes". MSNBC. Archived from the original on 27 March 2021. Retrieved 2021-03-28.
  53. Schaverien, Anna (2021-03-27). "Why the internet loves the Suez Canal stuck ship saga". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 28 March 2021. Retrieved 2021-03-28.
  54. Haroun, Azmi (24 March 2021). "A massive cargo ship is blocking the world's second-busiest canal, and the memes are high-key relatable". Insider. Retrieved 28 March 2021.
  55. Watts, Steve (29 March 2021). "Microsoft Flight Simulator Mod Includes Ship Blocking Suez Canal". گیم‌اسپات. سی‌بی‌اس اینتراکتیو. Archived from the original on 31 March 2021. Retrieved 31 March 2021.
  56. "With the Suez Canal Unblocked, the World's Commerce Resumes Its Course". New York Times. 2021-03-29. Retrieved 2021-04-01.
  57. Al-Heeti, Abrar. "Google's Suez Canal Easter egg brings boatloads of fun". CNET.
  58. Iovine, Anna. "Google slips in Suez Canal Easter egg after ship freed". Mashable.
  59. Lopi, Flora (1 April 2021). "'Suez 2'? Ever Given grounding prompts plan for canal along Egypt-Israel border". the Guardian (به انگلیسی).
  60. Jankowicz, Mia (2 April 2021). "Turkish media outlets - including the BBC - fell for an April Fools' news story that said the UN was planning a second Suez Canal for Egypt". Business Insider. Retrieved 6 April 2021.
  61. Cheetham, Joshua (3 April 2021). "Marwa Elselehdar: 'I was blamed for blocking the Suez Canal'". BBC News.

پیوند به بیرون[ویرایش]