French
Deutschزبان ارمنی شرقی - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
| ارمنی شرقی (արևելահայերեն arewelahajeren) | ||
|---|---|---|
| زبان‌های گفتاری در | ارمنستان با اتحاد جماهیر شوروی سابقبا گرجستان و ایران | |
| سخنوران | ۵٫۸۰۰٫۰۰۰ | |
| گروه زبانی طبقه‌بندی |
| |
| کدهای زبان | ||
| ISO 639-3 | hye-ear | |
زبان ارمنی شرقی (به ارمنی: արևելահայերեն) یکی از دو زبان استاندارد مدرن ارمنی (زبان‌های هند و اروپایی) است که دیگری زبان ارمنی غربی نام دارد.
ارمنی شرقی در قفقاز و کوه‌ها (به خصوص در جمهوری ارمنستان و جمهوری آرتساخ و همچنین در گرجستان در Wrazahajer بخصوص در شهر آخالکالاکی) و طبیعتاً ارمنستان و جامعه ایران سخن گفته‌است. اگر چه ارامنه در ارمنستان و ارمنی‌های ایران (Պարսկահայերեն Parskahajeren) مشابهت بسیاری در گفتارشان وجود دارد. اما با این وجود در تلفظ تفاوت وجود دارد: در حالی که ارمنی در ارمنستان، گرجستان و مهاجران در روسیه در خط نوشتاری نوشته شده‌است نوشتن ارمنستان رسانه ای در ایران از جمله به عنوان مثال روزنامه آلیک سنتی و به صورت غیر اصلاح شده‌است.[۱][۲]
با توجه به مهاجرت ارمنیان به ارمنستان و ایران به دلیل نسل‌کشی ارامنه در حال حاضر در کشورها و مناطق عمده ارمنستان غربی هم مورد استفاده قرار می‌گیرد.
ارمنی شرقی در اوایل قرن ۱۹ دچار تحول نسبت به زبان ارمنی کلاسیک شده‌است و امروز بر اساس گویش آرارات (ارمنی شرقی) سخن گفته می‌شود.[۳][۴]
جستارهای وابسته[ویرایش]
منابع[ویرایش]
- ↑ «نسخه آرشیو شده». بایگانی‌شده از اصلی در ۱۰ مه ۲۰۱۷. دریافت‌شده در ۲ سپتامبر ۲۰۱۸.
- ↑ http://honorarkonsulat-armenien.de/sprache.htm
- ↑ «نسخه آرشیو شده». بایگانی‌شده از اصلی در ۳ سپتامبر ۲۰۱۸. دریافت‌شده در ۲ سپتامبر ۲۰۱۸.
- ↑ https://books.google.de/books?id=yYA3AAAAIAAJ&pg=PA120&lpg=PA120&dq=ostarmenisch&source=bl&ots=XnMK6-gWUA&sig=P86l1EJWLbcQlBYVRuk0NqncVOs&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwjZu8-K3pzdAhVSI1AKHdrWDQU4ChDoATAOegQIABAB
| منشأ |  | |
|---|---|---|
| تاریخچه |
| |
| الفبا | ||
| دستور زبان | ||
| لهجه‌ها | ||
| ادبیات | ||
| ترویج و آموزش | ||
| موضوعات مرتبط | ||