عبری یمنی - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

عبری یمنی (عبری: עִבְרִית תֵּימָנִית‎) یا عبری تمانی به دستگاه تلفظی عبری گفته می‌شود که یهودیان یمنی به‌طور سنتی از آن استفاده می‌کنند. یهودیان یمنی زبان خود را از طریق مهاجرت به اسرائیل برده‌اند. نخستین مهاجرت سازمان‌یافته آن‌ها به منطقه در سال ۱۸۸۲ آغاز شد و بیشتر آن‌ها پس از تشکیل کشور اسرائیل در سال‌های ۱۹۴۹ و ۱۹۵۰ توسط عملیات قالی جادویی به اسرائیل منتقل شدند.

جستارهای وابسته[ویرایش]

• عبری سفاردی
• عبری اشکنازی
• عبری مزراحی

منابع[ویرایش]

• Morag, Shelomo (2001). The Traditions of Hebrew and Aramaic of the Jews of Yemen (article: Notes on the Vowel System of Babylonian Aramaic as Preserved in the Yemenite Tradition), ed. Yosef Tobi. Tel-Aviv: Afikim. ISBN 965-7247-00-4.
• Isaac, Ephraim; Tobi, Yosef (1999). Judaeo-Yemenite Studies - Proceedings of the Second International Congress. Princeton University: Institute of Semitic Studies.
• Goitein, Shelomo Dov (1983). The Yemenites – History, Communal Organization, Spiritual Life (Selected Studies), editor: Menahem Ben-Sasson. Jerusalem: Yad Izhak Ben-Zvi. ISBN 965-235-011-7.
• Ratzaby, Yehuda (1978). Dictionary of the Hebrew Language used by Yemenite Jews (Ōsar Leshon Haqqōdesh Shellivnē Temān) (به عبری). Tel-Aviv.

پیوند به بیرون[ویرایش]

• I Love Languages! The Sound of the Yemenite Hebrew language (Numbers, Greetings & Sample Text) در یوتیوب، April 2020.
• Sifra in the Babylonian supraliner punctuation, Manuscript: Vaticani ebraici 66 (Late 9th-mid 10th century)
• Pronunciation Chart, Pronunciation Chart (continued)
• Torah reading with Targum Onkelos, read by Yemenite elder, Mori Shalom Cohen
• Aleph be recording (published by http://www.temoni.org/?p=3652).