ملانیا ترامپ - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

ملانیا ترامپ
بانوی اول ایالات متحده آمریکا
دوره مسئولیت
۲۰ ژانویه ۲۰۱۷ – ۲۰ ژانویه ۲۰۲۱
رئیس‌جمهوردونالد ترامپ
پس ازمیشل اوباما
پیش ازجیل بایدن
اطلاعات شخصی
زاده
ملانیا کناوس

۲۶ آوریل ۱۹۷۰ ‏(۵۳ سال)
نوو مستو، اسلوونی، یوگسلاوی
شهروندیوگسلاوی (۱۹۷۰–۱۹۹۱)
اسلوونی (۱۹۹۱–اکنون)
آمریکا (۲۰۰۶–اکنون)
حزب سیاسیجمهوری‌خواه
همسر(ان)دونالد ترامپ (ا. ۲۰۰۵)
فرزندانبارون ترامپ
اقامتگاهمار-ئه-لاگو
امضا

ملانیا ترامپ (به انگلیسی: Melania Trump) (با نام تولد ملانیا کناوس تلفظ اسلونیایی: [mɛˈla:nija ˈkna:ws]؛ زادهٔ ۲۶ آوریل ۱۹۷۰) مانکن سابق و تاجر اسلوونیایی-آمریکایی است که در دوران ریاست جمهوری دونالد ترامپ از ۲۰ ژانویه ۲۰۱۷ تا ۲۰ ژانویه ۲۰۲۱، نقش بانوی اول ایالات متحده آمریکا را به عنوان همسر او بر عهده داشت.

ملانیا در اسلوونی زاده شد و به عنوان یک مدل فعالیت حرفه‌ای خود را شروع کرد. او تا قبل از اقامت در نیویورک آمریکا در سال ۱۹۹۶ در مراکز مد اروپا فعالیت می‌کرد. او در ۲۲ ژانویه ۲۰۰۵ با دونالد ترامپ، تاجر املاک و شخصیت رسانه‌ای آن زمان ازدواج کرد[۱] و در سال ۲۰۰۶ شهروند آمریکا شد. ملانیا ترامپ اولین شخص غیر بومی و غیر انگلیسی زبانی به‌شمار می‌رود که به جایگاه بانوی اول ایالات متحده آمریکا رسیده‌است.

زندگی[ویرایش]

ملانیا کناوس در سال ۱۹۷۰ در نوو مستو واقع در جنوب شرقی جمهوری سوسیالیستی اسلوونی (در جمهوری فدرال سوسیالیستی یوگسلاوی آن زمان) زاده شد.[۲][۳][۴]

کناوس در آپارتمانی ساده در یک بلوک مسکن در سئونیتسا، در دره ساوای سفلی بزرگ شد.[۵][۶] پدرش در اتحادیه کمونیست‌های اسلوونی حضور داشت که سیاست بی‌خدایی حکومتی را داشتند.[۷] اما چنان‌که معمول بود دخترانش مخفیانه غسل تعمید کاتولیک داده شده بودند. وقتی در سال ۲۰۱۷ ترامپ‌ها با پاپ فرانسیس در واتیکان دیدار کردند، ملانیا رزاری اش را آورد و از پاپ خواست آن را متبرک کند.[۸][۹]

او یک سال در دانشگاه لیوبلیانا تحصیل کرد و سپس ترک تحصیل کرده[۱۰] در خانه‌های مد پاریس، فرانسه کار کرد، تا این که در سال ۱۹۹۶ به نیویورک نقل مکان کرد. قرارداد و ویزای او را پائولو زامپولی تاجر ایتالیایی برای وی فراهم کرد. او که با عکاسانی نظیر هلموت نیوتن کار می‌کرد[۱۱][۱۲] عکس وی بر صفحه اول مجلاتی چون هارپرز بازار، اوشن درایو، این ستایل ودینگز، نیویورک، اونیو، آلور، ونتی فر (ایتالیا) و ووگ (پس از ازدواج با ترامپ)، و جی‌کیو (بریتانیا) چاپ شده‌است،[۱۳]

ملانیا ترامپ علاوه بر کار مدلینگ، ابتدا در سال ۲۰۱۰ یک خط تولید جواهرات و سپس در سال ۲۰۱۳ یک خط تولید محصولات مراقبت از پوست با پایهٔ خاویار را راه اندازی کرد.

او به شش زبان صربی-کرواتی، انگلیسی، فرانسوی، ایتالیایی، آلمانی و اسلونیایی (مادری) صحبت می‌کند.[۱۴]

ازدواج با ترامپ[ویرایش]

ترامپ و ملانیا همدیگر را برای اولین بار در هفته مد نیویورک در سپتامبر ۱۹۹۸ ملاقات کردند. در آن زمان دونالد ترامپ اگرچه همسر مارلا میپلز بود ولی از یکدیگر جدا زندگی می‌کردند. ملانیا پس از مدت کوتاهی، رابطه را قطع کرد اما این دو مجدداً رابطه را آغاز کردند. رابطهٔ ملانی و ترامپ در سال ۱۹۹۹ مورد توجه قرار گرفت و با پخش برنامه تلویزیونی کارآموز پوشش عمومی بیشتری پیدا کرد.
ترامپ و ملانیاکناوس در سال ۲۰۰۴ نامزد شدند و در سال ۲۰۰۵ در کلیسای اسقفی در پالم بیچ، فلوریدا رسماً ازدواج کردند. از مهمانان جشن آن‌ها می‌توان به کیتی کوریک، مت لاور، رودی جولیانی، استار جونز، باربارا والترز، ریجیس فیلبین، کلی ریپا، و بیلی جوئل اشاره کرد.[۱۵] هیلاری کلینتون در ازدواج به عنوان مهمان دونالد ترامپ شرکت کرد.[۱۶]

ملانیا ترامپ در حال دست دادن با بیل کلینتون در سال ۲۰۰۰

سلامتی[ویرایش]

در تاریخ ۲ اکتبر سال ۲۰۲۰، رئیس‌جمهور ترامپ با انتشار توئیتی اعلام کرد که آزمایش کروناویروس سندرم حاد تنفسی ۲ او و ملانیا مثبت بوده و بلافاصله قرنطینه می‌شوند.[۱۷][۱۸][۱۹]بعداً همان روز، ترامپ گفت که ملانیا «علائم خفیف» را تجربه می‌کند اما «در کل احساس خوبی دارد».[۲۰]

کمپین انتخاباتی ۲۰۱۶[ویرایش]

در نوامبر ۲۰۱۵ او در پاسخ به سؤالی در رابطه با نامزدی همسرش در انتخابات گفت: «من او را تشویق کردم به خاطر کارهایی که می‌خواهد و می‌تواند برای آمریکا انجام دهد. او مردم آمریکا را دوست دارد و می‌خواهد به آن‌ها کمک کند.»[۲۱]

جنجال تقلید در سخنرانی[ویرایش]

مقایسه سخنرانی ۲۰۱۶ ملانیا ترامپ با سخنرانی میشل اوباما در سال ۲۰۰۸.

وی در روز ۱۸ ژوئیهٔ ۲۰۱۶ و در اولین روز مجمع انتخاباتی جمهوری‌خواهان ۲۰۱۶ سخنرانی کرد. سخنرانی او شامل یک بند تقریباً یکسان با سخنرانی میشل اوباما در مجمع انتخاباتی دموکرات‌ها در سال ۲۰۰۸ بود.[۲۲][۲۳][۲۴][۲۵] هنگامی که از ملانیا دربارهٔ آن سخنرانی پرسیدند، او گفت که با کمترین کمک ممکن متن سخنرانی را نوشته‌است.[۲۶] دو روز بعد مردیث مک‌ایور، یکی از نویسندگان ترامپ، مسئولیت این موضوع را بر عهده گرفت و بابت آن عذرخواهی کرد.[۲۷]

ادعای کارگری جنسی[ویرایش]

در سپتامبر ۲۰۱۶ روزنامه دیلی میل بریتانیا و یک وبلاگ‌نویس آمریکایی با انتشار عکس‌های عریان از ملانیا مدعی شدند که او در دهه ۹۰ میلادی و پیش از آشنایی با ترامپ به ارائه خدمات جنسی به مشتریان پولدار مشغول بوده‌است. در عین حال همسر ترامپ این ادعا را رد و درخواست غرامت ۱۵۰ میلیون دلاری کرد.[۲۸][۲۹] در آوریل ۲۰۱۷ پس از پیگیری‌های قانونی، روزنامه دیلی میل ضمن عذرخواهی بابت این گزارش، آن را تکذیب کرده و بیان کرد: «ما می‌پذیریم که این ادعاها دربارهٔ خانم ترامپ صحت ندارد، ما آن‌ها را پس می‌گیریم و رد می‌کنیم… ما توافق کرده‌ایم که خسارت و هزینه‌های او را پرداخت کنیم.» میزان پرداخت غرامت این نشریه به ملانیا ترامپ حدود ۳ میلیون دلار گزارش شده‌است.[۳۰][۳۱]

پانویس[ویرایش]

  1. "Melania Knauss". Ask Men. Archived from the original on 16 November 2016. Retrieved 2 May 2011.
  2. Lauren Collins (May 9, 2016). "The Model American: Melania Trump is the exception to her husband's nativist politics". The New Yorker.
  3. "O Melaniji je prvi poročal Dolenjski list" [The First to Report about Melania was Dolenjski List]. Dolenjski list [Lower Carniola Newspaper] (به اسلوونیایی). November 10, 2016.
  4. "Melania Trump Biography: Model (1970–)". Biography.com (بیوگرافی چنل / شبکه‌های تلویزیونی A&E). Retrieved November 22, 2016.
  5. خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام Jordan30Sept وارد نشده‌است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  6. A Crash Course on Ms.Trump, CBS News بایگانی‌شده در نوامبر ۱۹, ۲۰۱۶ توسط Wayback Machine. Retrieved October 11, 2016.
  7. Wellington, Elizabeth (May 25, 2017). "Melania Trump only the second Catholic first lady to meet a pope". Philadelphia Media Network. Archived from the original on May 25, 2017. Retrieved May 25, 2017. Trump’s father was a member of the Communist Party in Socialist Republic of Slovenia, which meant the family were officially atheists. Donald Trump is Presbyterian; the couple married in an Episcopal church.
  8. Požar, Bojan (February 18, 2016). Melania Trump - The Inside Story: The Potential First Lady (به انگلیسی). Zalozba Ombo d.o.o. Ljubljana. pp. 111–113. Melanija Knavs was baptized on 14 June 1970 in Raka (the village where her mother came from). The church was called St. Lawrence, the master of ceremony was pastor Franc Campa. Her sister Ines had also been baptized there, and there had been a church service following the official civil marriage of her parents in 1967 (Požar, p. 94). This was all not in accordance with what was officially allowed to members of the Communist Party, but it was nevertheless quite common to do it secretly.
  9. Alvarez, Inma; Vombergar, Marko (June 5, 2017). "Melania Trump spoke with Slovenian cardinal about her baptism". Aleteia. Archived from the original on June 5, 2017. Retrieved June 14, 2017. In the interview, the cardinal reports that Melania spoke with him of her baptism in Raka (her mother’s hometown), close to Melania’s birthplace of Novo Mesto.
  10. Wilkie, Christina (2016-07-19). "Melania Trump's Claims She Graduated From College Are About As Credible As Her Speech Last Night". The Huffington Post. Retrieved 2016-07-20.
  11. Greenhouse, Emily (August 17, 2015). "Vitamins & Caviar: Getting to Know Melania Trump". بلومبرگ نیوز. Retrieved September 4, 2015.
  12. Trebay, Guy (September 30, 2015). "Melania Trump, the Silent Partner". نیویورک تایمز. Retrieved March 28, 2016.
  13. "The Future First Lady? See Melania Trump's Nude Photo Shoot". جی‌کیو. March 4, 2016 [originally published in January 2000]. Retrieved March 23, 2016.
  14. Yglesias, Matthew (July 18, 2016). "Melania Trump, explained". Vox. Retrieved August 11, 2016.
  15. www.people.com
  16. http://www.washingtonpost.com/politics/bill-clinton-called-donald-trump-ahead-of-republicans-2016-launch/2015/08/05/e2b30bb8-3ae3-11e5-b3ac-8a79bc44e5e2_story.html?tid=sm_fb
  17. https://www.washingtonpost.com/politics/hope-hicks-close-trump-aide-tests-positive-for-coronavirus/2020/10/01/af238f7c-0444-11eb-897d-3a6201d6643f_story.html
  18. https://thehill.com/homenews/administration/519281-trump-first-lady-to-quarantine-after-top-aide-tests-positive-for
  19. https://www.reuters.com/article/health-coronavirus-usa-hicks-int-idUSKBN26N0FV
  20. https://twitter.com/FLOTUS/status/1312046490077061121
  21. Effron, Lauren (November 20, 2015). "Why You Don't See Donald Trump's Wife Melania Out on the Campaign Trail". ABC News.
  22. Tumulty, Karen; Costa, Robert; DelReal, Jose (July 19, 2016). "Scrutiny of Melania Trump's speech follows plagiarism allegations". The Washington Post. Retrieved July 19, 2016.
  23. Bump, Philip (July 19, 2016). "Melania Trump's speech appears to have cribbed from Michelle Obama's in 2008". The Washington Post. Retrieved July 19, 2016.
  24. Haberman, Maggie; Rappeport, Alan; Healy, Patrick (July 19, 2016). "Melania Trump's Speech Bears Striking Similarities to Michelle Obama's in 2008". The New York Times. Retrieved July 19, 2016.
  25. «نکاتی دربارهٔ بانوی اول جدید کاخ سفید که تاکنون نمی‌دانستید+ تصاویر». ایران آنلاین. ۲۸ آبان ۱۳۹۵. دریافت‌شده در ۵ خرداد ۱۳۹۶.
  26. Stump, Scott (July 19, 2016). "Melania Trump On Convention Speech: 'I Wrote It with as Little Help as Possible'". Today. Archived from the original on 19 July 2016. Retrieved August 11, 2016.
  27. Sullivan, Sean; Stanley-Becker, Issac (July 20, 2016). "Cruz Doesn't Endorse Trump in Convention Speech, Prompting Boos and Drama". Politics. The Washington Post. Retrieved August 4, 2016.
  28. شکایت همسر ترامپ از روزنامه انگلیسی به دلیل اتهامات جنسی، خبرگزاری تسنیم.
  29. ملانیا ترامپ در ارتباط با ادعاهای کار جنسی به دادگاه شکایت کرد، سایت بی‌بی‌سی فارسی.
  30. Staff، Reuters (۲۰۱۷-۰۴-۱۲). «UK's Daily Mail to pay Melania Trump damages over modeling claims». Reuters. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۰۲۰-۱۲-۱۴.
  31. «Melania Trump wins damages from Daily Mail over 'escort' allegation». BBC News. ۲۰۱۷-۰۴-۱۲. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۰۲۰-۱۲-۱۴.

منابع[ویرایش]

پیوند به بیرون[ویرایش]