میدان پارلمان - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

میدان پارلمان در سال ۱۹۸۰

میدان پارلمان (انگلیسی: Parliament Square) یک میدان مهم در شمال شرقی کاخ وست‌مینستر در شهر لندن است.

این میدان که از جاذبه‌های گردشگری لندن می‌باشد، ساختمان‌های مختلفی همچون کاخ وست‌مینستر (شرق)، دیوان عالی بریتانیا (غرب)، کلیسای وست‌مینستر (جنوب) در اطراف آن قرار دارد.

مجسمه‌ها[ویرایش]

تصویر موضوع موقعیت مجسمه‌ساز تاریخ رونمایی توضیحات فهرست
وینستون چرچیل

نخست‌وزیر بریتانیا
۱۹۴۰–۱۹۴۵ و ۱۹۵۵–۱۹۵۱

North-eastern edge of the green

۵۱°۳۰′۰۳″شمالی ۰°۰۷′۳۵″غربی / ۵۱٫۵۰۰۸°شمالی ۰٫۱۲۶۵°غربی / 51.5008; -0.1265 (Winston Churchill)

Ivor Roberts-Jones ۱ نوامبر ۱۹۷۳

Unveiled by Lady Clementine Churchill. Churchill indicated his desire for a statue of himself in this spot when Parliament Square was redeveloped in the 1950s.[۱] Roberts-Jones’s initial versions of the statue were felt to bear too close a resemblance to Benito Mussolini.[۲]

Grade II
دیوید لوید جرج

Prime Minister 1916–1922

Northern edge of the green Glynn Williams ۲۵ نوامبر ۲۰۰۷

Unveiled by the Prince of Wales and Duchess of Cornwall. Stands on a plinth of slate from Penrhyn Quarry, North Wales.[۳]

یان اسماتس

نخست‌وزیر آفریقای جنوبی
۱۹۱۹–۱۹۲۴ و ۱۹۴۸–۱۹۳۹

Northern edge of the green

۵۱°۳۰′۰۳″شمالی ۰°۰۷′۳۷″غربی / ۵۱٫۵۰۰۹°شمالی ۰٫۱۲۶۹°غربی / 51.5009; -0.1269 (Jan Smuts)

جیکوب اپستین ۷ نوامبر ۱۹۵۶ Winston Churchill, on his return to power in 1951, wished to erect a statue to Smuts; he was, however, unable to perform the unveiling due to illness. The pedestal is of granite from South Africa.[۴] Grade II
هنری جان تمپل

Prime Minister 1855–1858 and 1859–1865

North-western edge of the green

۵۱°۳۰′۰۳″شمالی ۰°۰۷′۳۸″غربی / ۵۱٫۵۰۰۹°شمالی ۰٫۱۲۷۱°غربی / 51.5009; -0.1271 (Viscount Palmerston)

Thomas Woolner ۲ فوریه ۱۸۷۶

Palmerston is portrayed in middle age, before he became Prime Minister. The pedestal departs from the "Gothic" model of the nearby statues of Derby and Peel.[۵]

Grade II
ادوارد اسمیت دربی

Prime Minister 1852, 1858–1859 and 1866–1868

North-western edge of the green

۵۱°۳۰′۰۳″شمالی ۰°۰۷′۳۸″غربی / ۵۱٫۵۰۰۸°شمالی ۰٫۱۲۷۳°غربی / 51.5008; -0.1273 (Earl of Derby)

Matthew Noble ۱۱ ژوئیه ۱۸۷۴

Derby is represented wearing his robes as Chancellor of Oxford University. The bronze reliefs around the pedestal depicting scenes from his life were executed by Noble’s assistant, Horace Montford.[۶]

Grade II
بنجامین دیزرائیلی

Prime Minister 1868 and 1874–1880

Western edge of the green

۵۱°۳۰′۰۲″شمالی ۰°۰۷′۳۸″غربی / ۵۱٫۵۰۰۶°شمالی ۰٫۱۲۷۳°غربی / 51.5006; -0.1273 (Benjamin Disraeli)

Mario Raggi ۱۹ آوریل ۱۸۸۳

The statue was the "shrine" of the Primrose League, a conservative association established in Disraeli’s memory, who left wreaths in front of it every year on "Primrose Day", the anniversary of his death.[۷]

Grade II
رابرت پیل

نخست‌وزیر بریتانیا
۱۸۳۴–۱۸۳۵ و ۱۸۴۶–۱۸۴۱

Western edge of the green

۵۱°۳۰′۰۲″شمالی ۰°۰۷′۳۸″غربی / ۵۱٫۵۰۰۵°شمالی ۰٫۱۲۷۳°غربی / 51.5005; -0.1273 (Sir Robert Peel)

Matthew Noble 1877

Initially a statue of Peel was commissioned from Carlo Marochetti. This was ready by 1853 but was considered to be far too large. Marochetti produced a smaller work which was placed at the entrance to New Palace Yard; this was removed in 1868 and melted down in 1874.[۸]

Grade II
George Canning

Foreign Secretary 1807–1809 and 1822–1827; Prime Minister 1827

At the square's junction with Great George Street

۵۱°۳۰′۰۴″شمالی ۰°۰۷′۴۰″غربی / ۵۱٫۵۰۱۰°شمالی ۰٫۱۲۷۷°غربی / 51.5010; -0.1277 (George Canning)

Sir Richard Westmacott ۲ مه ۱۸۳۲

Originally erected in New Palace Yard; in its current location since 1949. The features are based on the portrait bust of Canning by Sir Francis Chantrey, who was "not at all pleased with the preference shewn to Mr. Westmacott".[۹]

Grade II
آبراهام لینکُن

رئیس‌جمهور ایالات متحده ۱۸۶۱–۱۸۶۵

In front of the Middlesex Guildhall

۵۱°۳۰′۰۲″شمالی ۰°۰۷′۴۰″غربی / ۵۱٫۵۰۰۶°شمالی ۰٫۱۲۷۸°غربی / 51.5006; -0.1278 (Abraham Lincoln)

Augustus Saint-Gaudens ژوئیه ۱۹۲۰

A replica of the statue in پارک لینکلن، شیکاگو. This statue was unveiled by Prince Arthur, Duke of Connaught, after being ceremonially presented by the American ambassador and accepted by Prime Minister دیوید لوید جرج. Initially the statue was to be erected in 1914, but this was postponed. By that time some favoured an alternative statue by George Grey Barnard, which was eventually erected in Manchester.[۱۰]

Grade II
نلسون ماندلا

رهبر جنبش ضد آپارتاید و
رئیس‌جمهور آفریقای جنوبی ۱۹۹۹–۱۹۹۴

South-western edge of the green

۵۱°۳۰′۰۳″شمالی ۰°۰۷′۳۵″غربی / ۵۱٫۵۰۰۸°شمالی ۰٫۱۲۶۵°غربی / 51.5008; -0.1265 (Winston Churchill)

Ian Walters ۲۹ اوت ۲۰۰۷

Westminster Council had earlier refused permission for placing the statue in Trafalgar Square adjacent to South Africa House.[۱۱] The statue was unveiled by Prime Minister گوردون براون in the presence of Wendy Woods, the widow of Donald Woods, a late anti-apartheid campaigner, and the British actor, director and long-time friend of Woods, ریچارد اتنبرا.

ماهاتما گاندی

رهبر جنبش استقلال‌طلبی هند

فیلیپ جکسون ۱۴ مارس ۲۰۱۵

تندیس ماهاتما گاندی، رهبر جنبش استقلال‌طلبی هند بر اساس عکسی به سال ۱۹۳۱ از او در بیرون از دفتر رمزی مک‌دونالد، نخست‌وزیر بریتانیا ترسیم شده است.[۱۲] هند Finance Minister Arun Jaitley on 14 March, 2015. The statue was dedicated as a commemoration of the centennial of Gandhi's return to India from آفریقای جنوبی، which is generally regarded as the commencement of his efforts for Indian independence. Speakers at the unveiling of the statue included نخست‌وزیر بریتانیا دیوید کامرون، Indian film star آمیتاب باچان and Gandhi's grandson Gopalkrishna Gandhi.[۱۲]
تندیس مهاتما گاندی، اولین مجسمه یک فرد هندی و تنها فرد بدون مقام سیاسی رسمی است که در میدان پارلمان نصب شده‌است.[۱۳]

سراسرنما[ویرایش]

Panoramic view from the centre of Parliament Square

منابع[ویرایش]

  1. Howard, Philip (2 November 1973). "Resolute and defiant as ever, Churchill's statue is revealed". The Times.
  2. "Winston Churchill's statue 'had a look of Mussolini'". The Daily Telegraph. 1 January 2004. Retrieved 23 September 2011.
  3. "Lloyd George statue 'is a disgrace'". The Independent. 26 October 2007. Retrieved 30 September 201. {{cite news}}: Check date values in: |accessdate= (help)
  4. (Ward-Jackson 2011، ص. 206–10)
  5. (Ward-Jackson 2011، صص. 195–7)
  6. (Ward-Jackson 2011، ص. 192)
  7. (Ward-Jackson 2011، صص. 200–3)
  8. "Noble, Matthew (bap. 1817, d. 1876), sculptor". Your Archives. The National Archives. Archived from the original on 4 December 2011. Retrieved 23 October 2011.
  9. (Ward-Jackson 2011، صص. 190–2)
  10. "The statue of Abraham Lincoln in Parliament Square". Your Archives. The National Archives. Archived from the original on 12 June 2011. Retrieved 7 October 2011.
  11. "London Mandela statue for Parliament Sq". BBC News. 29 August 2007. Retrieved 30 September 2011.
  12. ۱۲٫۰ ۱۲٫۱ http://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/gandhi-joins-churchill-statues-of-old-enemies-sidebyside-in-parliament-square-10108362.html
  13. آیا گاندی هنوز برای هندی‌ها قهرمان است؟، بی‌بی‌سی فارسی

پیوند به بیرون[ویرایش]