French
DeutschÁdám Bodor — Wikipédia
Cet article ne cite pas suffisamment ses sources ().
Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».
En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ?
| Naissance | |
|---|---|
| Nom dans la langue maternelle | Bodor Ádám |
| Nationalités | |
| Activités |
| Membre de | Académie littéraire numérique (d) () Académie hongroise des arts () |
|---|---|
| Distinctions | Prix Kossuth () Liste détaillée Prix Tibor-Déry ( et ) Prix Sándor Márai () Poète lauréat de la république de Hongrie (d) () Prix Kossuth () Vision-Prix d'excellence (d) () Prix Artisjus (d) () Prix de la société des écrivains hongrois (d) () Prix Prima Primissima (d) () EMKE Life Achievement Award (d) () |
Ádám Bodor, né le à Cluj-Napoca (Royaume de Roumanie), est un écrivain de langue hongroise.
Biographie[modifier | modifier le code]
Né en Roumanie de parents anti-communistes, il milite pour le retour de la Transylvanie à la Hongrie, ce qui lui vaut d'être arrêté par la Securitate alors qu'il n'a que 16 ans et de passer deux ans, entre 1952 et 1954, dans la prison de Gherla. Il fait ensuite des études de théologie protestante. Il publie, à partir de 1969, cinq recueils d'écrits en prose qui paraissent en Roumanie[1]. En 1982, il part s'installer en Hongrie où il devient rédacteur dans la maison d'édition Magvető.
Son roman, La Vallée de la Sinistra (Sinistra Körzet, 1992), demeure son plus célèbre.
Nadja Andrasev réalise en 2016 The Noise of Licking, un court-métrage d'animation de 9 minutes adapté de la nouvelle Megbocsátás[2].
Ouvrages traduits en français[modifier | modifier le code]
- La Vallée de la Sinistra (Sinistra Körzet, 1992), traduit par Émilie Molnos Malaguti, Paris, Éditions Robert Laffont, 1996, 224 p. (ISBN 2-221-07788-1) ; réédition, Paris, Cambourakis, 2014 (ISBN 2-366-24111-9)
- La Visite de l'archevêque (Az érsek látogatása, 1999), traduit par Jean-Michel Kalmbach, Paris, Éditions Robert Laffont, 2001, 144 p. (ISBN 2-221-09384-4) ; réédition, Paris, Cambourakis, 2015 (ISBN 2-366-24151-8)
- Les Oiseaux de Verhovina (Verhovina madarai, 2011), traduit par Sophie Aude, Paris, Cambourakis, 2016, 253 p. (ISBN 2-366-24228-X)
- Nulle Part suivi de La Section (Sehol, 2019 / A részleg, 2006), recueil de nouvelles, traduit par Charles Zaremba, Natalia Zaremba-Huzsvai et Emilie Molnos Malaguti, Paris, Cambourakis, 2024, 160 p. (ISBN 978-2-36624-843-2)
Notes et références[modifier | modifier le code]
- Thomas Szende, Auteurs hongrois d'aujourd'hui, Paris, IN FINE,
- « "The Noise of Licking" : le bruit des sentiments », sur rtbf.be, (consulté le )
Liens externes[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à la littérature :
- Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
- Thomas Szende, Auteurs hongrois d'Aujourd'hui, Paris, IN FINE, 1996 (ISBN 2-8404-6039-4).
- (en) Harold B. Segel, The Walls Behind the Curtain : East European Prison Literature, 1945-1990, Pittsburgh, University of Pittsburgh Press, 2012, (ISBN 0822962020).
- Linda Lê, « L'outre-monde de Bodor », sur En attendant Nadeau, (consulté le ).
