French
DeutschAbui (langue) — Wikipédia
Cet article est une ébauche concernant une langue et l’Indonésie.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
| Abui Abui tanga | |
| Pays | Indonésie |
|---|---|
| Région | Alor |
| Nombre de locuteurs | 16 000[1] |
| Typologie | SOV |
| Classification par famille | |
| |
| Codes de langue | |
| IETF | abz |
| ISO 639-3 | abz |
modifier  | |
L’abui est une langue papoue de la famille des langues timor-alor-pantar, parlée en Indonésie dans le centre de l’île d’Alor, située dans l’archipel des petites îles de la Sonde. Abui signifie dans cette langue « montagne » ; l’ethnie qui la parle se nomme elle-même Abui loku (« les gens des montagnes ») et désigne sa langue comme Abui tanga (« langue des montagnes »)[2].
Écriture[modifier | modifier le code]
Un orthographe abui a été développé lors d’un atelier en 2004 et est basé sur l’orthographe indonésien. Les lettres ‹ p, t, f, b, d, l, r, m, g, n, m, s, k, w › ont les mêmes valeurs que leur symbole phonétique, [j] est écrit ‹ y ›, [ŋ] est écrit ‹ ng ›, les phonèmes d’emprunt [ɟ] et ‹ c › sont écrits ‹ j c ›, et les voyelles [ɑ], [ɛ], [ɪ], [ɔ], [u] sont écrites ‹ a, ɛ, i, o, u ›. Les voyelles longues sont écrites en doublant la lettre, le ton haut et le ton bas sont indiqués avec l’accent aigu et l’accent grave[3].
Voir aussi[modifier | modifier le code]
Articles connexes[modifier | modifier le code]
Notes et références[modifier | modifier le code]
- Ethnologue [abz].
- F. Kratochvíl, A grammar of Abui, p. 3
- Kratochvíl 2007, p. 65.
Bibliographie[modifier | modifier le code]
- (en) František Kratochvíl, A grammar of Abui : A Papuan language of Alor, Utrecht, , 540 p. (ISBN 9789078328285, lire en ligne)
- (en) Marian Klamer (éditrice), 2012, The Alor-Pantar languages: History and typology, Berlin, Language Science Press.
Liens externes[modifier | modifier le code]
- (en) Fiche langue de l'abui
[abz]dans la base de données linguistique Ethnologue. - (en) Abui : profil typologique selon The World Atlas of Language Structures Online
