Baby, Baby — Wikipédia

Drapeau de la Belgique Baby, Baby

Chanson de Nicole & Hugo au
Concours Eurovision de la chanson 1973
Sortie 1973
Langue Néerlandais
Genre Pop, variété
Auteur Erik Marijsse
Compositeur Ignace Baert

Chansons représentant la Belgique au Concours Eurovision de la chanson

Baby, Baby

Single de Nicole & Hugo
Sortie 1973
Durée 2:36
Genre Pop, variété
Format 45 tours
Auteur Erik Marijsse
Compositeur Ignace Baert
Label Pims, CNR, Philips

Singles de Nicole & Hugo

Baby, Baby est une chanson enregistrée par le duo belge de Nicole & Hugo sortie en 45 tours en 1973.

C'est la chanson choisie pour représenter la Belgique au Concours Eurovision de la chanson 1973 se déroulant à Luxembourg. Nicole & Hugo avaient deux ans auparavant déjà été sélectionnées pour représenter la Belgique à l'Eurovision avec la chanson Goeiemorgen, morgen, mais en raison de Nicole Josy ayant été tombée malade peu avant la tenue du concours le 3 avril 1971, Nicole et Hugo ont alors été remplacés par un autre duo, Jacques Raymond et Lily Castel.

Outre le néerlandais, la chanson a également été enregistrée par Nicole et Hugo dans des versions en anglais, allemand et français, toutes sous le même titre original[1].

À l'Eurovision[modifier | modifier le code]

Elle est intégralement interprétée en néerlandais, l'une des langues nationales de la Belgique, le choix de langue étant toutefois libre de 1973 à 1976. L'orchestre est dirigé par Francis Bay.

Baby, Baby est la 2e chanson interprétée lors de la soirée, suivant Tom Tom Tom (en) de Marion Rung pour la Finlande et précédant Tourada (en) de Fernando Tordo (en) pour le Portugal.

À la fin du vote, Baby, Baby obtient 58 points et se classe 17e et dernière sur les 17 chansons participantes[1],[2].

Liste des titres[modifier | modifier le code]

Drapeau de la Belgique 45 tours[3]
No TitreParolesMusique Durée
A1. Baby, BabyErik MarijsseIgnace Baert 2:36
B1. Jij en ik en wijPhil Van CauwenberghPaul Quintens 2:47
Drapeau de la France 45 tours[4]
No TitreParolesMusique Durée
A1. Baby, Baby (version française)adaptation : E. Salvo, R. BelleIgnace Baert 2:36
B1. Ton amour et moi (version française de Jij en ik en wij)adaptation : Michel Detry, R. BellePaul Quintens (R. Quimteuf) 2:47

Classements[modifier | modifier le code]

Classements hebdomadaires[modifier | modifier le code]

Classement (1973) Meilleure
position
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles)[5] 28
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre Vlaamse top 10)[6] 4

Historique de sortie[modifier | modifier le code]

Pays Date Format Label
Drapeau de la Belgique Belgique[3],[7] 45 tours Pims
New Fly Records
Drapeau de la France France[4],[7] Philips
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas[7] CNR Records

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. a et b (en) « Baby, Baby - paroles - Diggiloo Thrush », sur diggiloo.net, The Diggiloo Thrush, (consulté le )
  2. (en) UER, « Luxembourg 1973 Finale - Tableau de votes - Belgique », sur eurovision.tv, Eurovision (consulté le )
  3. a et b (en) « Baby, Baby » (single), sur Discogs, 45 tours Belgique (Nicole & Hugo – Baby, Baby) (consulté le 13 janvier 2019)
  4. a et b (en) « Baby, Baby » (single), sur Discogs, 45 tours France (Nicole & Hugo – Baby, Baby) (consulté le 13 janvier 2019)
  5. (nl) Ultratop.be – Nicole & Hugo – Baby, Baby. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 13 janvier 2019.
  6. (nl) Ultratop.be – Nicole & Hugo – Baby, Baby. Vlaamse top 10. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 13 janvier 2019.
  7. a b et c (en) « Baby, Baby » (liste des versions du single), sur Discogs (Nicole & Hugo – Baby, Baby) (consulté le 13 janvier 2019)