Baker's Biographical Dictionary of Musicians — Wikipédia

Baker's Biographical Dictionary of Musicians (littéralement « Dictionnaire biographique des musiciens de Baker ») est une référence compilée par Theodore Baker et publiée par G. Schirmer en 1900.

Histoire[modifier | modifier le code]

La 5e édition de 1958, la 8e édition de 1992 et la 9e édition de 2001 sont largement réécrites et développées. La 5e édition est réécrite par le nouvel éditeur Nicolas Slonimsky, qui restera éditeur pour plusieurs décennies (jusqu'à la 8e édition en 1992). Il a apporté une influence considérable sur le style et le contenu du dictionnaire. Dans la préparation de la 5e édition, Slonimsky a augmenté la taille de l'ouvrage (à 1 855 pages), et a entrepris un examen approfondi des entrées existantes. Il a déployé un effort considérable à vérifier et corriger des détails biographiques: telles que les dates de naissance et de décès par référence à des sources d'archives.

Dans la 8e édition de l'année 1992 ont été révisées 1 300 entrées et 1 100 nouvelles ont été ajoutées, portant l'ouvrage à 2 115 pages, augmentant le nombre de notices concernant les femmes, les musiciens asiatiques, les compositeurs et artistes multimédia, et les ethnomusicologues. La 9e édition de 2001, baptisée la "Centennial Edition", est la première à ne pas être un ouvrage d'un seul volume, puisqu'elle en compte six. Cela est dû en partie à augmentation du nombre de notices et en partie en raison de la mise en forme un peu plus généreuse pour améliorer la lisibilité. La 9e édition ouvre une place plus large à la musique populaire et au jazz.

Éditions[modifier | modifier le code]

Édition de Theodore Baker (1851–1934)

Édition de Nicolas Slonimsky (1894–1995)

Edited by Laura Diane Kuhn, PhD (born 1953)

Traduction française[modifier | modifier le code]

  • Theodore Baker et Nicolas Slonimsky (trad. Marie-Stella Pâris, préf. Nicolas Slonimsky), Dictionnaire biographique des musiciens [« Baker's Biographical Dictionnary of Musicians »], t. 1 : A-G, Paris, Robert Laffont, coll. « Bouquins », (réimpr. 1905, 1919, 1940, 1958, 1978), 8e éd. (1re éd. 1900), 4728 p. (ISBN 2-221-06510-7)
  • Theodore Baker et Nicolas Slonimsky (trad. Marie-Stella Pâris, préf. Nicolas Slonimsky), Dictionnaire biographique des musiciens [« Baker's Biographical Dictionnary of Musicians »], t. 2 : H-O, Paris, Robert Laffont, coll. « Bouquins », (réimpr. 1905, 1919, 1940, 1958, 1978), 8e éd. (1re éd. 1900), 4728 p. (ISBN 2-221-06787-8)
  • Theodore Baker et Nicolas Slonimsky (trad. Marie-Stella Pâris, préf. Nicolas Slonimsky), Dictionnaire biographique des musiciens [« Baker's Biographical Dictionnary of Musicians »], t. 3 : P-Z, Paris, Robert Laffont, coll. « Bouquins », (réimpr. 1905, 1919, 1940, 1958, 1978), 8e éd. (1re éd. 1900), 4728 p. (ISBN 2-221-07778-4)

Notes et références[modifier | modifier le code]