French
DeutschCoupe d'Algérie de football 1970-1971 — Wikipédia
Cet article ne cite pas suffisamment ses sources ().
Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».
En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ?
Coupe d'Algérie
1970-1971
1970-1971
| Sport | Football |
|---|---|
| Organisateur(s) | FAF |
| Édition | 9e |
| Lieu(x) |  Algérie |
| Date | Saison 1970-1971 |
| Participants | 32 |
| Site(s) | Finale au Stade d'El Anasser |
| Vainqueur | MC Alger (1er titre) |
|---|---|
| Finaliste | USM Alger (3e finale) |
| Plus titré(s) | ES Sétif (4 titres) |
La Coupe d'Algérie de football 1970-1971 voit la victoire du MC Alger, qui bat l'USM Alger en finale.
C'est la 1re Coupe d'Algérie remportée par le MC Alger et c'est la 3e finale consécutive jouée par l'USM Alger.
3e tour régional[modifier | modifier le code]
| # | Club 1 | Résultat | Club 2 | Buteurs | Date | Stade | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ligue de l'Ouest | ||||||||
| 1 | US Niverreries (D4) | - | n.c | |||||
| 2 | JS Sidi L'houari (D4) | - | n.c | |||||
| 3 | CS SONITEX Oran (D4) | - | n.c | |||||
| 4 | US Ponts et Chaussées Tlemcen (D4) | - | n.c | |||||
| 5 | AS Saint Eugène (D?) | - | n.c | |||||
| 6 | CO Sempac d'Oran (D5) | - | ... | |||||
| 7 | Club Des Joyeusetés (D4) (Oran) | - | n.c | |||||
| 8 | CO Senia (D4) | - | n.c | |||||
| 9 | USM Témouchent (D?) | - | ... | |||||
| 10 | SO Rio-Salado (D4) | - | n.c | |||||
| 11 | Rail Club Oranais (D5) | - | n.c | |||||
| 12 | Tiaret FC (D4) | - | n.c | |||||
| 13 | ES Tribunal Oran (D?) | - | n.c | |||||
| 14 | CO Sempac Mascara (D4) | - | n.c | |||||
| 15 | CS Sonatrach Arzew (D?) | - | n.c | |||||
4e tour régional[modifier | modifier le code]
| # | Club 1 | Résultat | Club 2 | Buteurs | Date | Stade | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ligue de l'Ouest | ||||||||
| 1 | US Niverreries (D4) | - | n.c | |||||
| 2 | JS Sidi L'houari (D4) | - | n.c | |||||
| 3 | CS SONITEX Oran (D4) | - | n.c | |||||
| 4 | US Ponts et Chaussées Tlemcen (D4) | - | n.c | |||||
| 5 | AS Saint Eugène (D?) | - | n.c | |||||
| 6 | CO Sempac d'Oran (D5) | - | ... | |||||
| 7 | Club Des Joyeusetés (D4) (Oran) | - | n.c | |||||
| 8 | CO Senia (D4) | - | n.c | |||||
| 9 | USM Témouchent (D?) | - | ... | |||||
| 10 | SO Rio-Salado (D4) | - | n.c | |||||
| 11 | Rail Club Oranais (D5) | - | n.c | |||||
| 12 | Tiaret FC (D4) | - | n.c | |||||
| 13 | ES Tribunal Oran (D?) | - | n.c | |||||
| 14 | CO Sempac Mascara (D4) | - | n.c | |||||
| 15 | CS Sonatrach Arzew (D?) | - | n.c | |||||
Soixante-quatrièmes de finale[modifier | modifier le code]
| # | Club 1 | Résultat | Club 2 | Buteurs | Date | Stade | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ligue de l'Ouest (LOFA-Oran 5e tour) le samedi [1] | ||||||||
| 1 | IS Tighennif (D3) | 4 - 2 | US Ponts et Chaussées Tlemcen (D4) | Hanifi  22e Maazouz Djelloul 60e Maazouz Boukhari 69e 89e / Mohammedi 74e Benbekhti 82e | 6 décembre 1970 | Stade 19 juin 65 d'Oran (terrain en tuff) | ||
| 2 | USM Bel-Abbès (D1) | 1 - 1 ap (l'USMBA aux corners) | JSM Tiaret (D1) | Abdi 82e / Taher Benferhat 27e | 6 décembre 1970 | Stade 19 juin 65 d'Oran[2] | ||
| 3 | CS Sonitex Oran (D4) | 4 - 0 | AS Saint-Eugène (D?) (Oran) | ... | 6 décembre 1970 | stade Benslimane de Mostaganem | ||
| 4 | MC Oran (D1) | 1 - 0 | RC Oran (D3) | Gribi 16e | 6 décembre 1970 | stade Benslimane de Mostaganem. | ||
| 5 | CR Témouchent (D3) | 4 - 2 | CO Sempac Mascara (D4) | ... | 6 décembre 1970 | Arzew | ||
| 6 | SA Mohammadia (D2) | 3 - 1 | CO Sempac d'Oran (D5) | 6 décembre 1970 | Arzew | |||
| 7 | Nadjah AC (Oran) (D3) | 2 - 3 | CS Sonatrach Oran (D3) | Djamel 27e Boumahrat 81e / Rais 10e 60e 76e | 6 décembre 1970 | Sidi Bel Abbés | ||
| 8 | CC Sig (D3) | 0 - 0 ap (CCS aux corners) | ASPTT Oran (D3) | / | 6 décembre 1970 | Sidi Bel Abbés | ||
| 9 | Club Des Joyeusetés (D5) (Oran) | 0 - 1 * | EM Bel-Abbés (D3) | Rouai 85e | 13 décembre 1970 | Stade Municipal de Ain Témouchent (Match Rejouer) . | ||
| 10 | ASM Oran (D2) | 3 - 2 | WA Tlemcen (D2) | Benabdelkader 50e 65e Belgot 70e / Bettoui 15e Tayeb 89e | 6 décembre 1970 | Ain Temouchent | ||
| 11 | EM Oran (D3) | 2 - 0 | AS Eckmühl (D4) | 6 décembre 1970 | Mohammadia | |||
| 12 | RC Relizane (D3) | 5 -0 | CO Senia (D4) | 6 décembre 1970 | Mohammadia | |||
| 13 | JS Sidi L'houari (Oran) (D4) | 0 - 1* | USM Témouchent (D?) | (USMT disqualifié sur tapis-vert) | 6 décembre 1970 | Hammam Bou Hadjar | ||
| 14 | SO Rio-Salado (D4) (El-Maleh) | 2 - 5 a p | USM Oran (D3) | Selma 20e Tayeb 89e / Madani 62e 75e Baghdad 95e Yahia 100e Tasfaout 103e | 6 décembre 1970 | Hammam Bou Hadjar | ||
| 15 | ES Mostaganem (D2) | 4 - 1 | Rail Club Oranais (D5) | Popov 50e 72e Benmakhlouf 80e 89e / Benmeghouzi  3e (csc) | 6 décembre 1970 | Relizane | ||
| 16 | Tiaret FC (D4) | 1 - 5 | SCM Oran (D2) | Loumani 40e / Medjadji 15e 59e 70e Madani 30e Bensabeur 34e | 6 décembre 1970 | Relizane | ||
| 17 | La Marsa (D3) | 1 - 2 | US Niverreries (D4) | 6 décembre 1970 | Sig | |||
| 18 | GC Mascara (D2) | 2 - 0 | ES Tribunal Oran (D?) | Boutaleb 30e Mahi 89e | 6 décembre 1970 | Stade Municipal de Sig (arbitre ; M. Rahal) | ||
| 19 | MC Saida (D2) | 1 - 0 | WAF Mostaganem (D3) | 6 décembre 1970 | Stade de Meflah Aoued, (Mascara) | |||
| 20 | JS Saoura (D3) | 2 - 1 a p | CS Sonatrach Arzew (D?) | 6 décembre 1970 | Saida | |||
| NB : Le CDJ Oran a été battu (0-1) après prolongation par l'Étoile de Bel-Abbès, but de Breik 115e lors du premier match disputé le 6 décembre 1970. Le CDJO avait émis des réserves sur la participation du joueur Bel-Abésien Kerim Ghalem suspendu alors. Le match sera ainsi rejouer le 13 du mois de décembre 1970. | ||||||||
| Ligue du Centre | ||||||||
| 1 | MC Alger | 2-1 a.p | CC Théâtre National d'Alger | Tahir(1) 80e 108e | Stade bologhine | |||
| 2 | JS Kabylie | 5 - 1 | SC Meliana | |||||
| 3 | CR El Harrach | - | n.c | |||||
| 4 | O Médéa | - | n.c | |||||
| 5 | AS ONACO d'Alger | - | n.c | |||||
| 6 | WA Boufarik | - | n.c | |||||
| 7 | OS Alger | - | n.c | |||||
| 8 | JS El Biar | - | n.c | |||||
| 9 | US Draa Ben Khadda | - | n.c | |||||
| 10 | OM Ruisseau | - | n.c | |||||
| 11 | CS Douanes d'Alger | - | n.c | |||||
| 12 | CSS Kouba | - | n.c | |||||
| 13 | NA Hussein Dey | - | n.c | |||||
| 14 | USM Blida | - | n.c | |||||
| 15 | USM El Harrach | - | n.c | |||||
| 16 | US Santé | - | n.c | |||||
| 17 | IRB El Madania | - | n.c | |||||
| 18 | WO Rouiba | - | n.c | |||||
| 19 | IB Mouzaïa | - | n.c | |||||
| 20 | ... | - | n.c | |||||
| Ligue de l'Est | ||||||||
| 1 | US Tébessa | - | n.c | |||||
| 2 | JSM Bejaïa | - | n.c | |||||
| 3 | ASPTT Sétif | - | n.c | |||||
| 4 | USM Khenchela | - | n.c | |||||
| 5 | MO Bejaïa | - | n.c | |||||
| 6 | USM Ain Beida | - | n.c | |||||
| 7 | WJ Skikda | - | n.c | |||||
| 8 | ES Guelma | - | n.c | |||||
| 9 | MSP Batna | - | n.c | |||||
| 10 | MO Constantine | - | n.c | |||||
| 11 | JS Djijel | - | n.c | |||||
| 12 | CS Constantine | - | n.c | |||||
| 13 | ES Sétif | - | n.c | |||||
| 14 | JSM Skikda | - | n.c | |||||
| 15 | CS Hôpitaux d'Annaba | - | n.c | |||||
| 16 | CAC Constantine | - | n.c | |||||
| 17 | CRB Dréan | - | n.c | |||||
| 18 | ASPTT Constantine | - | n.c | |||||
| 19 | HB Chelghoum Laid | - | n.c | |||||
| 20 | HAMR Annaba | - | n.c | |||||
Trente deuxième de finale[modifier | modifier le code]
Les matchs des trente deuxième de finale se sont joués le [3]
| # | Club 1 | Résultat | Club 2 | Buteurs | Date | Stade | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ligue de l'Ouest - oran (6é tour régional joué le dimanche 20 décembre 1970) . | ||||||||
| 1 | GC Mascara | 2 - 0 | ES Mostaganem | Dehim 38e Mahi 49e | stade d' oran | |||
| 2 | MC Oran (D1) | 6 - 1 | EM Bel Abbès | Mehdi 37e 39e 61e 75e, Freha 73e, Krimo 74e/ Zaafour 79e (pén.) | stade zerga de tlemcen | |||
| 3 | MC Saida | 4 - 2 | US SNI Verreries Oran | Rahai 2e Kebir 27e Fezza 80e Hamida 84e / ? ? Boutouta 88e | stade amarouche de sidi belabbes | |||
| 4 | SCM Oran | 2 - 1 a.p | CR Témouchent | Recrachai 40e Bouchouba 98e / Madame 50e | stade Amarouche (Sidi Belabbès) | |||
| 5 | CC Sig | 3 - 0 | CS Sonitex (Oran) | Benhalima 40e 75e Attou 60e | stade d'Ain Témouchent | |||
| 6 | CS Sonatrach (Oran) | 1 - 0 | JS Sidi El Houari (Oran) | Hasni 35e | stade 1965 (Oran) | |||
| 7 | USM Bel-Abbes (D1) | 0 - 0 a.p (aux corners 2-1) | ASM Oran | / | stade d'Ain Témouchent | |||
| 8 | USM Oran | 1 - 0 | RC Relizane | Tasfaout 58e | stade Benslimane | |||
| 9 | IS Tighennif | 2 - 1 | JS Saoura | Maazouz Mohamed 30e 32e / Kermouda 15e | stade de Saida | |||
| 10 | SA Mohammadia | 3 - 1 | EM Oran | Serier 14e Daara 62e Ben Fetta 87e / Dani (2) 24e | stade Ben slimane (Mostaganem) | |||
| Ligue de l'Est | ||||||||
| 1 | HAMRA Annaba | 2 - 1 | HB Chelghoum Laid | est | ||||
| 2 | ASPTT Constantine | 5 - 3 | CRB Dréan | |||||
| 3 | CAC Constantine | 3 - 0 | CS Hôpitaux d'Annaba | |||||
| 4 | JSM Skikda | 1 - 0 | ES Sétif | |||||
| 5 | CS Constantine | 3 - 0 | JS Djijel | |||||
| 6 | MO Constantine | 2 - 1 | MSP Batna | |||||
| 7 | ES Guelma | 3 - 1 | WJ Skikda | |||||
| 8 | USM Ain Beida | 2 - 1 | MO Bejaïa | |||||
| 9 | USM Khenchela | 3 - 0 | ASPTT Sétif | |||||
| 10 | US Tébessa | 0 - 0 | JSM Bejaïa | est | ||||
| Ligue du Centre | ||||||||
| 1 | CR El Harrach | 0 - 3 | JS Kabylie | stade communal des issers (boumerdés) | ||||
| 2 | MC Alger | 3 - 0 | JS El Biar | Betrouni 12e 38e, Bachta 55e | stade 20 aout 55, Alger | |||
| 3 | USM Blida | 2 - 3 | CSS Kouba | |||||
| 4 | USM El Harrach | 3 - 2 | O SEMPAC d'Alger | |||||
| 5 | US Santé | 1 - 2 | AS ONACO d'Alger | |||||
| 6 | IRB El Madania | 1 - 2 | CS Douanes d'Alger | |||||
| 7 | NA Hussein Dey | 3 - 1 (a.p) | OM Ruisseau | S. Sahli 22e, Ait Ouali 94e, L. Bouyahi 118e / Hamadas 15e | stade de Bologhine | |||
| 8 | WO Rouiba | 1 - 4 | O Médéa | centre | ||||
| 9 | US Draa Ben Khadda | 4 - 3 | IB Mouzaïa | |||||
| 10 | WA Boufarik | - | ??? | |||||
| CR Belcourt (D1) | Exempt (Tenant) | |||||||
| USM Alger (D1) | Exempt (Finaliste) | |||||||
Seizièmes de finale (1er Tour National)[modifier | modifier le code]
Les matches sont jouées les et [4].
| # | Club 1 | Résultat | Club 2 | Buteurs | Date | Stade |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | CS Constantine | 2 - 0 | SCM Oran | Amara 58e 80e | Stade bologhine (Alger) | |
| 2 | SA Mohammadia | 2 - 0 | USM Ain Beida | Ben Halima 48e, Ben Fetta (2) 56e | Stade Brakni (Blida) | |
| 3 | GC Mascara | 0 - 1 | USM Oran | Baghdad 62e | Stade (Oran) | |
| 4 | MC Oran | 2 - 1 | O Médéa | Freha 20e 42e / Benmehal 26e (pén.) | Stade (Oran) | |
| 5 | USM Alger | 4 - 1 | O Sempac d'Alger | Aissaoui (x3), Berroudji / ? | Stade (Alger) | |
| 6 | USM Khenchela | 0 - 0 a.p (aux corners 2-0) | AS Onaco d'Alger | / | Stade Benabelmalek (Constantine) | |
| 7 | ES Guelma | 2 - 1 | CAC Constantine | | Stade d'Annaba | |
| 8 | NA Hussein Dey | 1 - 2 a.p | MO Constantine | | Stade Mohamed Guessab (Sétif) | |
| 9 | JSM Skikda | 2 - 2 a.p (aux corners 6-9) | CS Sonatrach d'Oran | Draoui 93e, Boulahcel 102e / Bessi 92e, Rais 116e | Stade (Alger) | |
| 10 | MC Saida | 2 - 1 | CC Sig | Tlemcani 42e, Maachou 58e / Ben Halima 88e | Stade (Oran) | |
| 11 | MC Alger | 1 - 0 | USM Bel Abbès | Tahir 55e | Stade El Asnam (Chlef) | |
| 12 | US Tebessa | 2 - 2 (aux corners 7-3) | IS Tighennif | Bouras 46e, Mokrani 101e / Maazouz 11e Kada Ben Yahia 119e | Stade Brakni (Blida) | |
| 13 | JS Kabylie | 8 - 1 | US Draa Benkhada | | Stade des Issers (Boumerdès) | |
| 14 | CR Belcourt | 2 - 1 | CS Douanes d'Alger | | Stade (Alger) | |
| 15 | CSS Kouba | 1 - 0 | WA Boufarik | | Stade Brakni (Blida) | |
| 16 | USM Annaba | 4 - 0 | ASPTT Constantine | | Stade Mohamed Guessab (Sétif) |
Huitièmes de finale[modifier | modifier le code]
Les matchs des huitièmes de finale se sont joués le [5]
| # | Club 1 | Résultat | Club 2 | Buteurs | Arbitre | Stade |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | CR Belcourt | 1-1 (a.p) (t.a.b 8-9) | CS Constantine | Stade Mohamed Guessab, Sétif | ||
| 2 | USM Alger | 1 - 0 | US Tébessa | Mouldi Aïssaoui | Stade de Constantine | |
| 3 | MC Saïda | 2 - 1 | SA Mohammadia | Fares 2e 85e / Serier 10e | Stade (Oran) | |
| 4 | MC Alger | 2-2 (aux corners 6-3) | JS Kabylie | Bachi 3e 93e / Cheikh 10e (csc) Djabbar 55e | Stade 20 aout 1955, Alger | |
| 5 | MC Oran | 2 -4 (a.p) | MO Constantine | Chaib 4e, Mehdi 73e / Fendi 58e, Gamouh 83e, Bouridah 94e, Krokro 100e | Stade Bologhine (Alger) | |
| 6 | RC Kouba | 1 - 2 | USM Oran | Ait Chegou 58e / Baghdad 40e 78e | Stade d'El Asnam (Chlef) | |
| 7 | USM Khenchela | 1 - 0 | CS SONATRACH (Oran) | Boukolt 81e | Stade Brakni (Blida) | |
| 8 | ES Guelma | 3-3 corners (5-6) | USM Annaba | Salhi 52'-57' -Hamdani 95'/ Haoues 30'-102' -Boufermes 43' | M.Benghazel assisté par MM. Benaboud et Nahassia | Stade 20 août 55 de Skikda (5000 spectateurs) |
Quarts de finale[modifier | modifier le code]
Les matchs des quarts de finale se sont joués le et
| # | Club 1 | Résultat | Club 2 | Buteurs | Stade |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | MC Alger | 6 - 0 puis 3 - 1 | MO Constantine | Aller : Betrouni 6e 73e 85e Tahir (1) 10e 80e Bachi 32e Retour : Barket 44e / Bachi 22e Tahir (1) 30e 67e | Aller : Stade Bologhine (Alger) Retour : Stade Benabdelmalek (Constantine) |
| 2 | USM Alger | 3 - 1 puis 3 - 2 | USM Oran | Stade Bologhine, Alger et Stade , Oran | |
| 3 | CS Constantine | 1 - 1 puis 1 - 1 | MC Saïda | t.a.b (*) | Stade Constantine puis Stade Saïda |
| 4 | Hamra Annaba | 1 - 0 puis 0 - 2 | USM Khenchela | Stade Annaba puis Stade Khenchla |
(*) MC Saïda vainqueur aux tirs au but après abandon du terrain par le gardien de but du CSC, alors que la 4e série des tirs au but venait d’être entamée et que Saïda menait 1-0
Demi-finales[modifier | modifier le code]
Les matchs des demi-finales se sont joués le et
| # | Club 1 | Résultat | Club 2 | Buteurs | Stade |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | MC Alger | 1 - 1 puis 1 - 1 t.a.b (5 - 3) | MC Saïda | Aller : Rahai / Amrous 80e Retour : Zerouk 3e / Kébir 79e | Aller : Stade de Saida Retour : Stade Bologhine, Alger |
| 2 | USM Alger | 2 - 0 puis 2 - 2 | USM Khenchela | Aller : .... ... Retour : .... ..... / .... .... | Aller : Stade Bologhine (Alger) Retour : Stade de Khenchla |
Finale[modifier | modifier le code]
La finale oppose le MC Alger à l'USM Alger[6] :
| Match | MC Alger | 2 - 0 | USM Alger | Stade d'El Annasser, (Alger) | ||||||||||||||||||||
UTC+1 | Betrouni 5e Bachi 36e | (2 - 0, 2 - 0) | Spectateurs : environ 16,000 Arbitrage : Benghazel | |||||||||||||||||||||
| A. Kaoua – S. Amrous – Si Chaïb – S. Mekidéche – Cheikh – Maloufi (Zerrouk) - Bachta – Zenir – Bachi (Hamid Tahir) - Betrouni – Hassan Tahir | Équipes | Branci – Laala – Belbekri – A. Saadi – Mazouni – Ahmed Attoui (Abdouche) - Berroudji – Allik – Meziani – Tchalabi – Aïssaoui | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
         
|
|
Buteurs[modifier | modifier le code]
| Rang | Joueur | Club | Buts |
|---|---|---|---|
| 1 | Tahir Hacène | MC Alger | 7 |
| 2 | Betrouni Omar | MC Alger | 6 |
| 3 | Bachi Zoubir | MC Alger | 5 |
Références[modifier | modifier le code]
- Résultats du 5e tour régional ouest parus dans la voix de l'Oranie numéro 829 du jeudi 15 août 2002 page 19 (124ème partie du rétrospective du football oranien
- (9.844 spectateurs pour une recette de 49.532 dinars) - arbitre : M.Hadj Daho
- La voix de l'Oranie numéro 831 et 832 du dimanche 18 et lundi 19 août 2002 pages 19...125 et 126 partie...(rétrospective du football oranais de N Benfreha)
- La voix de l'Oranie numéro 863 du samedi 24 août 2002 page 19.
- La voix de l'Oranie numéro 845 du samedi 7 septembre 2002 (supplément sport page VIII(8).
- (en) « Algeria - List of Cup Finals », sur RSSSF (consulté le )
