Je veux vivre (hotline) — Wikipédia

Je veux vivre (ukrainien : Хочу жити (Khochu zhyty); russe : Хочу жить) est une hotline qui peut être appelée par un soldat russe stationné en Ukraine qui veut éviter la mort au front et se rendre en tant que prisonnier de guerre[1],[2]. Géré par la Direction principale du renseignement d'Ukraine, le service est conçu pour aider les militaires russes qui ne veulent pas participer à l'invasion russe de l'Ukraine et se rendre en toute sécurité aux forces armées ukrainiennes[3],[4]. Le projet garantit la détention des militaires qui se rendent conformément aux Conventions de Genève[5], comprenant ainsi "trois repas par jour, des soins médicaux, l'assistance juridique des organisations internationales..."[6].

Processus[modifier | modifier le code]

Selon le site officiel du projet, il existe plusieurs méthodes par lesquelles un militaire russe peut se rendre: il s'agit notamment d'appeler la hotline 24 heures sur 24 ou de suivre les instructions d'un chatbot sur la chaîne Telegram du projet. Peu de temps après le lancement du projet, les organes de l'État russe en ont bloqué l'accès depuis les territoires contrôlés par la fédération de Russie[5],[6],[7],[8]. Contactés par le site d'informations ukrainien IMI, les opérateurs du projet Je veux vivre ont répondu qu'ils s'attendaient à une telle censure de la part des autorités russes[6].

Pour ceux qui se sont rendus, les Ukrainiens offrent la possibilité de participer à un échange de prisonniers organisé entre les gouvernements russe et ukrainien, ou de rester temporairement en détention avec la possibilité de rester en Ukraine ou d'émigrer plus tard et de demander l'asile dans d'autres pays[9],[10].

Histoire[modifier | modifier le code]

Le 18 septembre 2022[11], le quartier général de coordination pour le traitement des prisonniers de guerre, dans le prolongement du projet visant à informer l'armée russe de la possibilité de déposer les armes et de préserver leur vie, a lancé un projet d'État spécial avec une ligne d'assistance téléphonique 24h/24 de leurs familles appelés Je veux vivre[12],[13].

La première reddition d'un soldat russe a été organisée le 5 octobre 2022 ; la candidature a été acceptée immédiatement après la mobilisation partielle annoncée en Russie[14].

Le 4 mai 2023, le porte-parole de la hotline Vitaliy Matvienko a déclaré avoir reçu des demandes de reddition de 3200 soldats russes en avril 2023, ce qui représente une augmentation de 10% par rapport à mars 2023[15]. Il a ajouté que la hotline avait reçu un total de 16 000 demandes de reddition depuis sa création[15]. Son site Web a été consulté plus de 36 millions de fois, dont 32 millions de visites depuis le territoire de la fédération de Russie[note 1][17].

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ The official statement in Ukrainian reads: "3200 росіян висловили бажання здатись у полон у квітні. Проєкт «Хочу жить». Про це на пресконференції в Military Media Center розповів спікер державного проєкту здачі в полон російських та білоруських військових "Хочу жить" Віталій Матвієнко. - За квітень кількість звернень у нас зросла, порівняно з березнем 2023 року, на 10% і становить 3200 звернень, - зазначив він. Віталій Матвієнко також розповів, що загалом, за час існування проєкту, отримано понад 16 тисяч звернень і сайт відвідало більш як 36 мільйонів осіб. 32 мільйони з них – з території російської федерації."[16] In English: "3,200 Russians expressed a desire to surrender in April. Project "I Want to Live". Vitaliy Matvienko, spokesman for the state project for the surrender of Russian and Belarusian servicemen "I Want to Live", told this at a press conference at the Military Media Centre. "In April, the number of applications increased by 10% compared to March 2023, and amounted to 3,200 applications," he said. Vitaliy Matvienko also said that since the project's inception, more than 16,000 applications have been received, and the website has been visited by more than 36 million people. 32 million of them came from the territory of the Russian Federation."
  1. ↑ « "Je veux vivre" : en Ukraine, Kiev met en en place une hotline pour les soldats russes qui souhaitent se rendre », sur ladepeche.fr (consulté le )
  2. ↑ « Ukraine : une hotline pour les soldats russes qui voudraient se rendre », sur TF1 INFO, (consulté le )
  3. ↑ (uk) « "Добровільно в полон": як працює проєкт "Хочу жить" для російських військових », Українське радіо,‎ (consulté le )
  4. ↑ (ru) « Проект "Хочу жить" помогает российским военнослужащим не попасть на войну », Настоящее время,‎ (consulté le )
  5. ↑ a et b (en) « Moscow blocked access to a Ukrainian website for Russian soldiers who want to surrender after it was bombarded with requests », Business Insider, (consulté le )
  6. ↑ a b et c « La Russie bloque un site web ukrainien destiné à aider les déserteurs russes », sur Le Figaro, (consulté le )
  7. ↑ (ru) « Россия заблокировала сайт "Хочу жить", но желающих сдаться в плен очень много: куда им обращаться », 24tv,‎ (consulté le )
  8. ↑ (uk) « Про умови здачі в полон росіяни можуть дізнаватися через соціальні мережі », ГУР МОУ,‎ (consulté le )
  9. ↑ (pl) « Ukraińska infolinia dla Rosjan bije rekordy popularności. "Proszę, zabierzcie nas!" », Onet Wiadomości, (consulté le )
  10. ↑ (en) Daniel Boffey, « I want to live’: the Ukraine hotline encouraging Russians to surrender », sur The Guardian,
  11. ↑ « La hotline de l’Ukraine pour inciter les soldats russes à se rendre », Le Monde,‎ (lire en ligne, consulté le )
  12. ↑ (ru) « Запущено Єдиний центр та цілодобову гарячу лінію прийому звернень від російських військових », ГУР МОУ,‎ (consulté le )
  13. ↑ (ru) « В Украине создали горячую линию для российских военных, готовых сложить оружие », УНІАН,‎ (consulté le )
  14. ↑ (uk) « Перший російський мобілізований здався у полон за допомогою проєкту "Хочу жити" », Центр національного спротиву,‎ (consulté le )
  15. ↑ a et b (en) Kaitlin Lewis, « Ukraine mocks Russia on "surrender season" », sur Newsweek, (consulté le )
  16. ↑ Anna Khomenko, « У квітні висловили бажання здатись у полон 3200 росіян », sur 0564.ua,‎ (consulté le )
  17. ↑ (en) polishnews, « Ukraine. What is a soldier from Russia to do when he wants to surrender? The Ukrainian side explains the procedure and provides contact information », sur Polish News, (consulté le )

Annexes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Je_veux_vivre_(hotline)&oldid=211600693 ».