Kiefer Sutherland — Wikipédia

Kiefer Sutherland
Description de cette image, également commentée ci-après
Kiefer Sutherland au Comic-Con de San Diego,
le 24 juillet 2014.
Nom de naissance Kiefer William Frederick Dempsey George Rufus Sutherland
Surnom Jack Bauer
Naissance (57 ans)
Londres (Royaume-Uni)
Nationalité Canadienne
Britannique
Profession Acteur, chanteur
Films notables Stand by Me
Génération perdue
L'Expérience interdite
Les Trois Mousquetaires
Dark City
Séries notables 24 Heures chrono
Touch
Designated Survivor

Kiefer Sutherland est un acteur et chanteur canado-britannique, né le à Londres (Angleterre).

Il est principalement connu pour son rôle dans la série 24 Heures chrono où il incarne Jack Bauer et pour le film fantastique Dark City d'Alex Proyas.

Il fait partie de la famille Sutherland, reconnue dans le milieu du cinéma.

En outre, Kiefer Sutherland possède sa propre étoile à Hollywood sur le Walk of Fame, au 7024 Hollywood Blvd.

Biographie[modifier | modifier le code]

Enfance et formation[modifier | modifier le code]

Kiefer William Frederick Dempsey George Rufus Sutherland est né le dans le quartier londonien de Paddington, à Londres, en Angleterre, au Royaume-Uni.

Famille[modifier | modifier le code]

Petit-fils de Tommy Douglas, homme politique d'origine écossaise, Kiefer Sutherland est le fils des acteurs canadiens Shirley Douglas et Donald Sutherland.

Lui et sa sœur jumelle, Rachel, sont nés à Paddington, un quartier de la cité de Westminster, pendant que leurs parents y travaillaient. Son prénom est inspiré de Warren Kiefer, pseudonyme du réalisateur-producteur italien Lorenzo Sabatini qui avait permis à son père de tenir son premier rôle au cinéma en 1964[1]. Il possède les passeports britannique et canadien, par droit du sol pour le premier et par droit du sang pour le deuxième.

Sa famille et lui déménagent ensuite à Los Angeles. En 1970, ses parents divorcent et en 1975, il s'installe avec sa mère à Toronto. Il étudie successivement au St. Andrew's College, au Martingrove Collegiate Institute, au Harbord Collegiate Institute et au Malvern Collegiate Institute.

Carrière[modifier | modifier le code]

Kiefer Sutherland en 2008 pour l'avant première du téléfilm 24 heures chrono : Redemption.

En 2015, plus de 50 films comptent Kiefer Sutherland dans leur distribution, les plus célèbres sont Stand by Me, The Lost Boys, Des hommes d'honneur (A Few Good Men), L'Expérience interdite (Flatliners), Twin Peaks: Fire Walk with Me, Young Guns, La Disparue, (The Vanishing), Freeway , Dark City, Le Droit de tuer ? (A Time to Kill), The Sentinel ou encore Melancholia.

Son rôle le plus notable est certainement celui de Jack Bauer dans la série télévisée 24 heures chrono pour lequel il avait signé un contrat de 40 millions de dollars pour les trois dernières saisons, faisant de lui l'acteur le mieux payé dans une série dramatique. L'éditeur de jeu vidéo Activision annonça lors de l'E3 2008 qu'il prêterait sa voix à l'un des personnages principaux de Call of Duty: World at War.

Après avoir été annulé en 2010, 24 est commandé pour une mini-série qui constitue ainsi la saison 9, diffusée en [2]. Cette mini-série s'intitule 24: Live Another Day. En 2013, l'éditeur de jeu vidéo Konami annonce qu'il prêtera sa voix et son visage à Big Boss, le personnage principal des jeux Metal Gear Solid V: Ground Zeroes et Metal Gear Solid V: The Phantom Pain.

En 2016, il sort Down in a Hole, son premier album studio comme chanteur. Le clip du premier single, Not Enough Whiskey, est dévoilé en [3]. Toujours en 2016, il retrouve un premier rôle à la télévision dans la série Designated Survivor. Il est ainsi Tom Kirkman, secrétaire au Logement et au Développement urbain devenu subitement président des États-Unis grâce à son titre de « survivant désigné » après qu'un attentat a frappé le Capitole au cours du discours sur l'état de l'Union, causant la mort du président des États-Unis, du vice-président ainsi que l'ensemble du cabinet et la totalité des membres du Congrès[4]. La série, qui a subi plusieurs changements de directeurs de série et a rencontré de faibles audiences, est une première fois annulée au terme de sa deuxième saison avant d'être renouvelée par la plateforme Netflix[4]. En , la série est une nouvelle fois annulée, un mois après la diffusion de la troisième saison[4].

En 2018, il apparait aux côtés de l'actrice Helena Bonham Carter ainsi que des acteurs Charles Dance et Brian Blessed, dans la carte Dead of the Night du mode zombies du jeu vidéo Call of Duty: Black Ops IIII, 15e épisode de la franchise Call of Duty[5].

Vie privée[modifier | modifier le code]

Le , Kiefer Sutherland se marie avec Camelia Kath avec laquelle il a une fille, appelée Sarah Jude et née en 1988. Le couple divorce en 1990. Il est par la suite fiancé à Julia Roberts en 1991, mais ils rompent quelques jours avant le mariage. En 1996, il se marie avec Kelly Winn. Le couple se sépare en 1999 et entame une procédure de divorce en 2004. Le divorce est prononcé après quatre années de procédure en 2008[6].

Suivant la voie de son grand-père, il fait partie du parti politique Nouveau Parti démocratique et il apparaît de temps en temps dans les spots publicitaires du NPD.

L'acteur a des problèmes d'alcool. En 2004, il est condamné à une mise à l'épreuve pour conduite en état d'ivresse. En , il est à nouveau arrêté pour conduite en état d'ivresse et condamné en décembre à 48 jours de prison ferme[7].

Il a comme demi-frère l'acteur Rossif Sutherland qui joue notamment dans les séries Reign : Le Destin d'une reine et Unité 9.

Théâtre[modifier | modifier le code]

Filmographie[modifier | modifier le code]

Cinéma[modifier | modifier le code]

Télévision[modifier | modifier le code]

Jeux vidéo[modifier | modifier le code]

Distinctions[modifier | modifier le code]

Récompenses[modifier | modifier le code]

Aux côtés du réalisateur et producteur exécutif de 24 heures chrono, Jon Cassar, au Comic-Con de San Diego, en 2014

Nominations[modifier | modifier le code]

Voix francophones[modifier | modifier le code]

En version française, Kiefer Sutherland est doublé par plusieurs comédiens durant les années 1980 et 1990 ainsi que le début des années 2000. De 1988 à 2000, il est notamment doublé à neuf reprises par Emmanuel Jacomy[8] dans 1969, Les Feux de la nuit, L'Expérience interdite, La Disparue, Deux cow-boys à New York, Le Droit de tuer ?, Freeway, Dark City et Morceaux choisis, puis, Jacomy le retrouve une dernière fois en 2005 dans Pari à haut risque. Il est également doublé à trois reprises par Vincent Violette[9] dans Stand by Me, Des hommes d'honneur et Au-delà des lois ainsi que par Marc Saez[9] dans Les Derniers Jours de Frankie la Mouche, Gauguin et Chungkai, le camp des survivants. Enfin, Jean-François Vlérick le double dans Un printemps sous la neige et Génération perdue tandis que son frère Dominique Collignon-Maurin[8] lui prête sa voix dans Young Guns et Young Guns 2.

Il est doublé à titre exceptionnel par Bernard Demory dans La Loi du campus[9], Bernard-Pierre Donnadieu dans Flic et Rebelle, Yves-Marie Maurin dans Flashback[9], Patrick Poivey dans Article 99[8], Julien Kramer dans Twin Peaks: Fire Walk with Me[8], Bernard Alane dans Les Trois Mousquetaires[8], Bernard Métraux dans La Dernière Cavale[8] et Bruno Carna dans L'Œil du tueur[9].

À partir de 2001 et la série 24 Heures chrono, Patrick Béthune[9] devient sa voix régulière, le doublant jusqu'en 2017 dans plus d'une dizaine d'œuvres, dont Destins violés, The Sentinel, Mirrors, The Confession, Touch, Pompéi et L'Expérience interdite : Flatliners. Il meurt le alors qu'il le doublait dans la série Designated Survivor[10]. En parallèle, il est doublé par Éric Herson-Macarel dans Phone Game[9], Jean-Michel Fête dans Twelve[8] et Thierry Hancisse dans Melancholia[8].

Par la suite, les comédiens se succèdent sans qu'un remplaçant ne soit désigné. Loïc Houdré le remplace au cours de la deuxième saison de Designated Survivor[9], Gabriel Le Doze lui prête sa voix dans la mini-série The First Lady[9] pendant que Serge Biavan l'imite dans Ils ont cloné Tyrone. En 2023, Matthieu Albertini[9] le double à deux reprises dans Rabbit Hole et L'Affaire de la mutinerie du Caine.

En version québécoise, Pierre Auger et Alain Zouvi[11] le doublent à quatre reprises, tandis qu'il est doublé à deux reprises par Patrick Chouinard. Jacques Brouillet, Antoine Durand, Gilbert Lachance et Manuel Tadros le double dans un film chacun[11].

Discographie[modifier | modifier le code]

Albums studio[modifier | modifier le code]

  • 2016 : Down in a Hole
  • 2019 : Reckless & Me
  • 2022 : Bloor Street

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. (en) Donald Sutherland sur Canadian Film Encyclopedia.
  2. Kevin Boucher, « Officiel : 24 heures chrono de retour en mai 2014 », ozap.com, 13 mai 2013.
  3. Not Enough Wiskey : le premier clip de Kiefer Sutherland - Allociné.
  4. a b et c « Designated Survivor (Netflix) : pas de saison 4, la série est une nouvelle fois annulée », sur allocine.fr, (consulté le )
  5. « Kiefer Sutherland et Charles Dance chassent les zombies dans "Dead of the Night" », sur allocine.fr, (consulté le )
  6. (en) « Kiefer Sutherland's divorce made final », sur Reuters, (consulté le )
  7. (en) « Watch Late Show with David Letterman on CBS.com », Lateshow.cbs.com (consulté le ).
  8. a b c d e f g et h Carton du doublage français sur le DVD zone 2.
  9. a b c d e f g h i et j « Comédiens ayant doublé Kiefer Sutherland en France » sur RS Doublage, consulté le 16 mars 2014.
  10. Yoann Sardet, « Mort de Patrick Béthune, voix française de Jack Bauer, Brendan Gleeson, le Capitaine Haddock… », sur Allociné.fr, .
  11. a et b « Comédiens ayant doublé Kiefer Sutherland au Québec », sur Doublage.qc.ca.

Liens externes[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :