French
DeutschModèle:Extrait vidéo — Wikipédia
[voir] [modifier] [historique] [purger]
Utilisation
[modifier le code]Ce modèle permet d’harmoniser la présentation des sources pour l’ensemble des extraits vidéo de compilations audiovisuelles. Pour indiquer un support dans son ensemble, préférez l'emploi du modèle {{DVDBibliographie}}.
Ce modèle peut être utilisé dans une bibliographie en fin d’article ou avec les balises <ref></ref> de façon à créer une note de bas de page.
Syntaxe
[modifier le code]Syntaxe complète
[modifier le code]{{Extrait vidéo | langue = | vo = | lien réalisateur = | prénom réalisateur = | nom réalisateur = | lien réalisateur 2 = | prénom réalisateur 2 = | nom réalisateur 2 = | lien scénariste = | prénom scénariste = | nom scénariste = | adaptation = | lien auteur = | prénom auteur = | nom auteur = | titre = <!-- Paramètre obligatoire --> | titre original = | titre compil = | sous-titre compil = | titre original compil = | lien producteur = | prénom producteur = | nom producteur = | distributeur = | lien distributeur = | collection = | numéro collection = | série = | volume = | titre volume = | année = | mois = | jour = | format = | ean = | ean2 = | ean3 = | passage = | présentation en ligne = | commentaire = | id = | référence = | référence simplifiée = }} Code à copier-coller dans un article
[modifier le code]{{Extrait vidéo|langue=|vo=|lien réalisateur=|prénom réalisateur=|nom réalisateur=|lien réalisateur 2=|prénom réalisateur 2=|nom réalisateur 2=|lien scénariste=|prénom scénariste=|nom scénariste=|adaptation=|lien auteur=|prénom auteur=|nom auteur=|titre=|titre original=|titre compil=|sous-titre compil=|titre original compil=|lien producteur=|prénom producteur=|nom producteur=|distributeur=|lien distributeur=|collection=|numéro collection=|série=|volume=|titre volume=|année=|mois=|jour=|format=|ean=|ean2=|ean3=|passage=|présentation en ligne=|commentaire=|id=|référence=|référence simplifiée=}} |
Explication des paramètres
[modifier le code]Un seul paramètre est obligatoire : titre.
| Paramètre | Fonction | Explications | Exemple |
|---|---|---|---|
adaptation | Titre de l’œuvre originale dont est adaptée l’œuvre cinématographique | adaptation=Le seigneur des anneaux | |
année | Année à laquelle l’article a paru | Inscrire l’année en chiffres. | année=1998 |
collection | Collection dans laquelle a été publié le support ayant servi de référence | collection=Que sais-je ? | |
commentaire | Permet d’insérer, si nécessaire, un commentaire à propos de l’œuvre. | commentaire=Ce film est connu pour avoir été le premier à être projeté en 3D stéréoscopique. | |
distributeur | Nom de l'entreprise qui distribue le support qui a servi de référence | Peut être vide. | distributeur=Kaze |
ean | EAN de l’ouvrage | L’EAN est généralement composé de 8 ou 13 chiffres. Il peut ou non être entrecoupé de tirets. | ean= 471-9-5120-0288-9 |
ean2 | Deuxième EAN de l’ouvrage, s’il y a lieu | ||
ean3 | Troisième EAN de l’ouvrage, s’il y a lieu | ||
format | Format physique de l’œuvre | Vous pouvez utiliser ce paramètre pour indiquer notamment le type de support, le type d'édition (collector, supplément), le type d'œuvre, etc. | format= DVD, science fiction, édition collector |
id | Identifiant permettant de renvoyer à l’entrée bibliographique | Le modèle crée une ancre permettant de faire un lien vers l’entrée bibliographique. De façon automatique, lorsque ce paramètre (id) n’est pas utilisé, le modèle crée automatiquement une ancre sous la forme : <nom producteur><nom réalisateur><nom scénariste><titre><année>. Cette balise permet de renvoyer à votre référence avec le modèle {{Référence Harvard}} ou avec le modèle {{ancre}}. Le paramètre id vous permet de changer cette ancre créée automatiquement en indiquant le texte de votre choix. | id=DVD1 |
jour | Jour du mois où l’ouvrage a paru | Inscrire le jour en chiffres. | jour=14 |
langue | Identifiant de langue (voir une liste des codes) | Langue de l’œuvre. Affiche un modèle de langue (par exemple : (en)) si la langue n’est pas le français. Si la valeur de ce paramètre est fr, cette valeur sera ignorée. L’utilisation de ce paramètre permet aussi aux synthétiseurs vocaux de reconnaître la langue du titre de l’œuvre. | langue=en |
lien auteur | Nom de l’article Wikipédia sur l’auteur de l’œuvre originale. | Indiquer simplement le nom de l’article en toutes lettres. | lien auteur=J. K. Rowling |
lien distributeur | Nom de l’article Wikipédia du distributeur | Inscrire le nom de l’article de la Wikipédia francophone. | lien éditeur=Beez (Bandai Entertainement European Zone) |
lien producteur | Nom de l’article Wikipédia sur le producteur | Indiquer simplement le nom de l’article en toutes lettres. | lien producteur=Georges Lucas |
lien réalisateur | Nom de l’article Wikipédia sur le réalisateur | Indiquer simplement le nom de l’article en toutes lettres. | lien réalisateur=Peter Baldwin (réalisateur) |
lien scénariste | Nom de l’article Wikipédia sur le scénariste | Indiquer simplement le nom de l’article en toutes lettres. | lien scénariste=Georges Lucas |
mois | Mois où l’ouvrage a paru | Inscrire le mois en chiffre ou en toutes lettres. | mois=7 |
nom auteur | Nom de famille de l’auteur de l’œuvre originale. | Ne pas indiquer le nom complet, seulement le ou les noms de famille. Si l’auteur de l’œuvre originale est un organisme, vous devez utilisez ce paramètre et laisser prénom auteur vide. | nom auteur=Rowling |
nom producteur | Nom de famille du producteur | Ne pas indiquer le nom complet, seulement le ou les noms de famille. Si le producteur est un organisme, vous devez utilisez ce paramètre et laisser prénom producteur vide. | nom producteur=Lucasnom réalisateur=Studio Dreamwork |
nom réalisateur | Nom de famille du réalisateur | Ne pas indiquer le nom complet, seulement le ou les noms de famille. Si le réalisateur est un organisme, vous devez utilisez ce paramètre et laisser prénom réalisateur vide. | nom réalisateur=Spielbergnom réalisateur=Gouvernement du Québec |
nom scénariste | Nom de famille du scénariste | Ne pas indiquer le nom complet, seulement le ou les noms de famille. Si le scénariste est un organisme, vous devez utilisez ce paramètre et laisser prénom producteur vide. | nom scénariste=Lucas |
numéro collection | Numéro occupé par l’ouvrage dans la collection | numéro collection=1022 | |
passage | Numéro du chapitre ou minutage de la scène à laquelle vous faites références | passage=de 0h12 à 0h15 | |
prénom auteur | Prénom de l’auteur de l’œuvre originale. | prénom auteur=Joanne | |
prénom producteur | Prénom du producteur | prénom producteur=Georges | |
prénom réalisateur | Prénom du réalisateur | prénom réalisateur=Steven | |
prénom scénariste | Prénom du scénariste | prénom scénariste=Georges | |
présentation en ligne | Adresse URL où on trouve un résumé ou une présentation de l’œuvre | Inscrire l’adresse complète. | présentation en ligne=http://adresse.org |
référence | Lien vers une page de l’espace référence. | Permet d’indiquer un lien vers une page détaillée sur l’œuvre dans l’espace référence. Contrairement à référence simplifiée, l’utilisation de ce paramètre ne cache aucune autre information dans la référence bibliographique. | référence=Référence:Naruto |
référence simplifiée | Lien vers une page de l’espace référence. | Permet d’indiquer un lien vers une page détaillée sur l’œuvre dans l’espace référence tout en cachant les autres informations sur le support. | référence simplifiée=Référence:Bleach |
série | Série de l’ouvrage | Vient juste après la collection. | série=Stargate SG-1 |
sous-titre compil | Sous-titre de la compilation audiovisuelle | sous-titre compil= | |
titre | Titre de l’œuvre (Obligatoire) | titre=Star Wars | |
titre compil | Titre de la compilation audiovisuelle | titre compil=Star Wars, trilogie intégrale | |
titre original | Titre dans la langue originale de l’œuvre, avant traduction | titre original=Lord of the Rings | |
titre original compil | Titre dans la langue originale de la compilation audiovisuelle, avant traduction | ||
titre volume | Titre du volume ou du tome de l’ouvrage dont vous faites références | titre volume=Le retour | |
vo | Identifiant de langue (voir une liste des codes) | Langue de l’œuvre en version originale. L’utilisation de ce paramètre permet aussi aux synthétiseurs vocaux de reconnaître la langue du titre originale de l’œuvre. | vo=en |
volume | Numéro du volume de l’ouvrage | Inscrire simplement le chiffre. | volume=12 |
Exemple
[modifier le code]* {{Extrait vidéo | langue = anglais | vo = anglais | titre = Headbangers Balls, ''On tour in Germany'' | distributeur = MTV | année = 1992 | mois = décembre | commentaire = reportage consacré à Accept à l'occasion de la soirée au Hard Rock Café de Berlin en 1992, célébrant en avant-première la sortie de l'album ''[[Objection Overruled]]''. L'émission est présentée par Vanessa Warwick (diffusée en janvier 1993) | id = MTV92 }} donne :
- (en) Headbangers Balls, On tour in Germany, MTV, décembre 1992 : reportage consacré à Accept à l'occasion de la soirée au Hard Rock Café de Berlin en 1992, célébrant en avant-première la sortie de l'album Objection Overruled. L'émission est présentée par Vanessa Warwick (diffusée en janvier 1993)
La documentation de ce modèle est générée par le modèle {{Documentation}}.
Elle est incluse depuis sa sous-page de documentation. Veuillez placer les catégories sur cette page-là.
Les éditeurs peuvent travailler dans le bac à sable (créer) et la page de test (créer).
Voir les statistiques d'utilisation du modèle sur l'outil wstat.