French
DeutschPallium gréco-bouddhique — Wikipédia
Pour les articles homonymes, voir Pallium.
Dans l'Antiquité, le pallium était le nom latin d'un vêtement d'origine grecque, l'himation. Il consistait en une large bande d'étoffe rectangulaire qui se drapait autour du corps et reposait sur le bras gauche.
Cet habit d'origine hellénique qui disparaîtra en Occident va être propagé à travers la civilisation gréco-bouddhique et continuera à être porté jusqu'à nos jours.
En effet, dans les provinces afghanes de l'empire gréco-bouddhique (Gandhâra), le pallium fut adopté par les sages bouddhistes qui affichaient ainsi leur statut de "philosophoï" (voir les statues gréco-bouddhiques), et qui ont transmis jusqu'au XXIe siècle l'usage de l'himation ou pallium comme vêtement du sage : l'habit du dalaï-lama n'étant autre que le pallium transmis jusqu'à nous à travers une longue histoire[1].
De même la causia, couvre-chef national des Macédoniens, est restée en usage en Afghanistan sous le nom de pakol.
Christianisme[modifier | modifier le code]
Le terme, dans la paramentique de l'église catholique latine, s'est plus tard éloigné de ce premier sens pour désigner un ornement liturgique catholique qui n'a plus rien à voir avec l'antique habit drapé. Cette spécialisation dans une signification tout à fait particulière est fréquente dans le vocabulaire latin chrétien[2].
Bibliographie[modifier | modifier le code]
- Gaston Boissier, « Le traité du manteau de Tertullien », Revue des deux Mondes, vol. 94, no 5, , p. 50-78 (lire en ligne)
- Gaston Boissier, « livre troisième chapitre I - La fin du paganisme », dans Le traité du manteau de Tertullien, t. 1, Paris, Hachette, , p. 221-259
- (de) M. Bieber, Entwicklungsgeschichte der griechichen Tracht, , 2e éd.
- (la) Alain Van Dievoet, « De pallio Dalaei Lamae », Melissa, Bruxelles, no 146, , p. 16
Iconographie[modifier | modifier le code]
- Voir l'ancienne iconographie chrétienne concernant le pallium ou himation du Christ.
- Voir les premières représentations de Bouddha dans l'art gréco-bouddhique en ce qui concerne le port du pallium à l'époque gréco-bouddhique et sa transmission jusqu'à nos jours. Les bouddhistes lui on donné le nom de kesa, c'est-à-dire de couleur terre : pallium luteum.
Notes et références[modifier | modifier le code]
- Alain Van Dievoet 2008, p. 16
- Albert Blaise, Dictionnaire latin-français des auteurs chrétiens, Strasbourg, 1954.
Articles connexes[modifier | modifier le code]
