Pays Fisel — Wikipédia

Pour l’article homonyme, voir Dañs fisel.

Le Pays Fisel (Ar Vro Fisel en breton) est un pays traditionnel de Bretagne Centrale (du Kreiz Breizh) ; historiquement en Cornouaille, il se trouve actuellement au sud-ouest du département des Côtes-d'Armor, autour des communes de Maël-Carhaix et de Rostrenen.

C'est un terroir d'environ 20 km², dont la moitié est recouverte de bois et de landes.

Toponymie[modifier | modifier le code]

Le nom du pays Fisel vient du costume traditionnel des hommes, pour lequel le chapeau présentait une ficelle au bas du bandeau de soie.

Costumes[modifier | modifier le code]

• 
  Marion Le Bihan (Rostrenen) au centre.
• 
  Défilé du Cercle celtique de Rostrenen (Kelc'h Keltieg Rostren) lors de la Fête des Brodeuses à Pont-L'Abbé.
• 
  Marion Le Bihan (Rostrenen), élue Reine de Cornouaille 2013.
• 
  La Place du Centre avant la Bataille de Confetti (environ 1910).

Géographie[modifier | modifier le code]

Le pays Fisel recouvre les communes suivantes^[1] : Rostrenen, Maël-Carhaix, Carnoët, Le Moustoir, Treffrin, Trébrivan, Locarn, Saint-Nicodème, Tréogan, Kergrist-Moëlou, Duault, Saint-Servais, Glomel, Paule et Plévin.

Cette classification est critiquable, dans la mesure où des spécialistes des terroirs bretons^[2] considèrent certaines communes à cheval sur les pays Fisel et Fañch, à l'exemple de Plouguernével considéré par Géobreizh comme étant en pays Fañch et Carnoët et Locarn faisant partie du Poher pour certains historiens.

Plusieurs critères sont retenus pour délimiter ce territoire : la danse, le costume, la musique, les dialectes.

Personnalités du Pays Fisel[modifier | modifier le code]

Zon Budes (1929-2018), sonneur de treujenn-gaol (clarinette)

• Auguste Boncors, écrivain et néodruide ;
• Pier Boudouin, chanteur, compositeur et interprète de kan ha diskan ;
• Anatole Le Braz, professeur de lettres, écrivain et folkloriste ;
• Louise Ebrel, chanteuse ;
• Jean Le Fustec, journaliste et premier Grand Druide de la Gorsedd de Bretagne ;
• Glenmor (Milig Ar Skanv), Poète, écrivain, Barde, interprète, romancier, essayiste ;
• Pierre Le Gloan, as de la Seconde Guerre mondiale ;
• Sœurs Goadec, chanteuses ;
• Jean Kergrist, comédien, metteur en scène et écrivain ;
• Françoise Morvan, auteur, éditrice, traductrice et folkloriste ;
• Les Frères Morvan, chanteurs ;
• Armand Robin, écrivain libertaire, également traducteur, journaliste et homme de radio.

Bibliographie[modifier | modifier le code]

• Pierre Le Roux, Atlas linguistique de la Basse-Bretagne, Rennes, Plihon et Hommay, 1924, 152 p. (lire en ligne)

• Philippe Jouët et Kilian Delorme, Atlas historique des pays et terroirs de Bretagne : histoire, ethnographie et linguistique, Morlaix, Skol Vreizh, 2007, 152 p., 20 x 24 cm (ISBN 978-2-915623-28-4, présentation en ligne)

Notes et références[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

• Le Pays Fisel
• Festival fisel

• Portail de la Bretagne